Traduction de "fir branches" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Chipped pine and fir branches are very good | Les branches broyées de pin et sapin vont très bien. |
| That's a fir tree. | C'est un sapin. |
| NAME FIR M ORGANIZATION | Ν Π M ENTREPRISE ORGANISAT! D Ν |
| He proposed that the Fir Bolg were linked to the historical Belgae, the Fir Domnann were the historical Dumnonii and the Fir Gáilióin were the Laigin. | Les Fir Bolg sont vaincus et doivent fuir pendant que les Tuatha Dé Danann prennent possession de l'Irlande. |
| As far as fir trees... | Pour les sapins... Mais y a I'hiver. |
| He belongs to the Fir Domnann. | Il est apparenté aux Fir Domnann. |
| The big lakes, the fir trees... | Les grands lacs, les sapins... |
| Norway FIR south of 61 30 | Norway FIR au sud de 61 30 |
| We do not have a fir tree. | Nous n'avons pas de sapin. |
| They landed in front of a fir wood. | On aborda devant un bois de sapins. |
| Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches | Obligatoire pour les succursales étrangères Obligatoire pour les succursales étrangères Obligatoire pour les succursales étrangères |
| Forest tree nursery Douglas fir trees for truffle production | Pépinière d'arbres forestiers Pins Douglas pour la production de truffes |
| In the same way he once used to feel faint with excitement on the eve of great summer festivals, when fir trees, whose branches overshadowed his bedroom window, were set up at nightfall along the village streets. | C est ainsi que, jadis, la veille des grandes fêtes d été, il se sentait défaillir, lorsque à la tombée de la nuit on plantait des sapins dans les rues du bourg et que la fenêtre de sa chambre était obstruée par les branches. |
| He then won battles against the Ligmuini, the Gailióin, the Fir Bolg, the Fir Domnann, the Ulaid, the Muma, the Fir Ól nÉcmacht and the Érainn, and assembled the Irish nobility at Tara to make them swear allegiance to him and his descendants. | Il gagna ensuite les batailles contre les Ligmuini, les Gailióin, les Fir Bolg, les Fir Domnann, les Ulaid, les Muma, les Fir Ól nÉcmacht et les Érainn. |
| Elm or fir, both of which abounded in the island? | L'orme ou le sapin, qui abondaient dans l'île? |
| And somebody took it and threw it in the fir. | Serais tu brûlée ? (Q) |
| Look through the tree branches. the tree branches. | C'est quoi ça ? |
| On the same day, one CN 235 Turkish military aircraft entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara. | Le même jour, un avion militaire turc de type CN 235 a pénétré dans la région d'information de vol de Nicosie, en violation des règlements internationaux régissant la circulation aérienne, avant d'en sortir en direction de la région d'information de vol d'Ankara. |
| Arrived at the summit of the mound, Pencroft and his two companions set to work, with no other tools than their hands, to despoil of its principal branches a rather sickly tree, a sort of marine fir with these branches they made a litter, on which, covered with grass and leaves, they could carry the engineer. | Arrivés au sommet de la dune, Pencroff et ses deux compagnons, sans autres outils que leurs bras, dépouillèrent de ses principales branches un arbre assez malingre, sorte de pin maritime émacié par les vents puis, de ces branches, on fit une litière qui, une fois recouverte de feuilles et d'herbes, permettrait de transporter l'ingénieur. |
| Branches | Branches |
| Branches | Branches |
| Some branches may break off, some branches will bend. | Certaines branches se briseront, certaines branches se plieront. |
| Vegetation Dense coverage with pine, oak, fir and other valuable timber. | Végétation Zone densément peuplée de pins, de chênes, de sapins et autres essences fines. |
| (a) The four F 4 Turkish military aircraft coming in one formation entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations before exiting towards the FIR of Ankara | a) Les quatre appareils militaires turcs de type F 4 volant en formation ont pénétré dans la région d'information de vol de Nicosie, en violation des règlements internationaux régissant la circulation aérienne, avant de repartir en direction de la région d'information de vol d'Ankara |
| And within these new branches, you have next year's branches. | Et dans ces nouveaux rameaux, il y a les rameaux de l'année qui vient. |
| Delete branches | Supprime des branches |
| Delete branches | Supprimer les branches |
| Conifer branches | Maïs doux |
| Conifer branches | Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.) |
| Conifer branches | Céleris raves |
| Specialised branches | Bureaux spécialisés |
| The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. | Les solives de nos maisons sont des cèdres, Nos lambris sont des cyprès. |
| The cedars in the garden of God could not hide it the fir trees were not like its boughs, and the plane trees were not as its branches nor was any tree in the garden of God like it in its beauty. | Les cèdres du jardin de Dieu ne le surpassaient point, Les cyprès n égalaient point ses branches, Et les platanes n étaient point comme ses rameaux Aucun arbre du jardin de Dieu ne lui était comparable en beauté. |
| The cedars in the garden of God could not hide him the fir trees were not like his boughs, and the chestnut trees were not like his branches nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty. | Les cèdres du jardin de Dieu ne le surpassaient point, Les cyprès n égalaient point ses branches, Et les platanes n étaient point comme ses rameaux Aucun arbre du jardin de Dieu ne lui était comparable en beauté. |
| On the same day, one Gulfstream Turkish military aircraft coming from a south westerly direction entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara. | Le même jour, un avion militaire turc de type Gulfstream venant du sud ouest a pénétré dans la région d'information de vol de Nicosie, en violation des règlements internationaux régissant la circulation aérienne avant de repartir en direction de la région d'information de vol d'Ankara. |
| Autonomous community Γ Region (iff Economic planning region fiR Region I Region IUI. | 1' Région autonomo ou territoire d'action dû la commission de coordination régionale (CCR) |
| You know, Maria, I took down the big fir tree behind my house. | J'ai abattu le grand sapin derrière ma maison. Tout seul ? |
| Spruce of the species Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.) | En produits du no 5603 |
| Spruce of the species Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.) | d'un poids au mètre carré compris entre 150 g inclus et 175 g exclus |
| Spruce of the species Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.) | Papiers et cartons formés feuille à feuille (papiers à la main) |
| Having numerous branches. | Aux branches touffues. |
| abounding in branches | Aux branches touffues. |
| With spreading branches. | Aux branches touffues. |
| With spreading branches | Aux branches touffues. |
| Of spreading branches. | Aux branches touffues. |
Related searches : Fir - Fir Green - Fir Needle - Fir Forest - Joint Fir - Scotch Fir - True Fir - White Fir - Colorado Fir - Balsam Fir - Fraser Fir - Lowland Fir - Giant Fir
