Traduction de "first examination" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Examination - translation : First - translation : First examination - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Passed first state examination and second state examination (1968). | Premier examen d'Etat, second examen d'Etat en droit (1968), Magister Artium (1969), docteur en philosophie (1973). |
| Is this your first examination? | Est ce votre premier examen ? |
| Examinations taken Examination First Grade Civil Service | Examen Fonction publique, premier grade |
| He succeeded in the examination at his first attempt. | Il a passé l'examen pour la première fois. |
| He succeeded in the examination at his first attempt. | Il a réussi l'examen à la première tentative. |
| A first examination of the plans gives some encouragement. | Le premier examen des plans est assez encourageant. |
| Passed theo logical examination (1980) passed first state examination for higher education teachers at the University of Göttingen (1981). | Premier examen d'État en vue du professorat à l'université de Göttingen (1981). |
| I shall speak first of the examination of national reports. | Je parlerai en premier de l'examen des rapports nationaux. |
| Cameroon Institute for International Relations (1977 1979) (First in entrance examination) | Institut des relations internationales du Cameroun (1977 1979), Major au concours d apos entrée |
| The examination must be of university level and be equivalent to the final examination referred to in Article 46(1), first subparagraph. | Cet examen doit être de niveau universitaire et équivalent à l'examen de fin d'études visé à l'article 46, paragraphe 1, premier alinéa. |
| Examination of the sector specific situation is in any case needed first. | Et, quoi qu'il en soit, cela exige un examen sectoriel préalable. |
| Passed the First State Law Examination in 1957. Awarded doctorate in law 1959. | Premier examen d'Etat en droit (1957) doctorat en droit (1959). |
| Just as we thought after the first examination. There are no surface burns. | Comme nous le pensions après le premier examen, il n y a pas de brûlures en surface. |
| In 1982 he passed his first and 1986 his second state examination in law. | Il obtient son premier examen juridique d'État en 1982, puis décroche le second en 1986. |
| Passed university entrance examination state examination. | Baccalauréat examen d'État. |
| In August 1994, the examination for Spanish translators will be held. It is expected that recruitment from this examination will take place during the first half of 1995. | Un concours pour le recrutement de traducteurs de langue espagnole aura lieu en août 1994 les lauréats devraient être recrutés au cours du premier semestre de 1995. |
| The Examination Division, originally organised into four examination units and one preliminary examination unit, now consists offive examination groups. | La division d examen, initialement organiséeen quatre unités d examen et une unitéd examen préliminaire, est désormais constituée de cinq groupes d examen. |
| The Committee is determined to pursue the examination of first national reports in an accelerated manner. | Le Comité est résolu à accélérer l'examen des premiers rapports nationaux. |
| Rating 80.80 Examination RA 1080 (Bar examination) | Examen RA 1080 (Examen du barreau) |
| Nurses' examination (1968) specialized nurses' examination (1971). | Diplôme d'infirmière (1968) diplôme d'infirmière spécialisée (1971). |
| examination. | des yeux. |
| examination | des yeux. |
| Examination? | Qu'insinuezvous ? |
| National competitive examination and General Service to Professional examination | Concours nationaux de recrutement et concours pour la promotion d'agents des services généraux à la catégorie des administrateurs |
| These skin lesions were associated with skin striae and bone lesions first seen during an X ray examination. | Ces lésions cutanées étaient associées à des vergetures et des lésions osseuses découvertes lors d un examen radiologique. |
| The Committee on Agriculture previously made a careful examination of the first Zahorka report on the GATT negotiations. | Dès l'examen du premier rapport Zahorka sur les négociations du GATT, la commission de l'agriculture a fait connaître sans ambiguïté sa façon de voir les choses. |
| However, this is not the first time you have undergone this kind of examination good luck, Mr Berlusconi! | Mais ce n'est pas la première fois que vous subissez ce genre d'examens. Tous mes v?ux, Monsieur Berlusconi! |
| Formal examination and examination yet been published or definitively refused. | Examen formel et reportées depuis les années précédentes examen des motifs absolus et qui n'avaient pas encore été publiées ni définitivement refusées. |
| The first compensation commissioners have been appointed, and they will begin the examination and evaluation of the first category of claims in the next few months. | Les premiers membres de la Commission ont été nommés et commenceront d apos examiner et d apos évaluer la première catégorie de demandes dans les quelques mois à venir. |
| examination arrangements. | Étudier la possibilité de déterminer les conditions d'utilisation et d'organisation des banques de données nationales de questions et de sujets d'études de cas. |
| Psychometric examination | L'examen psychométrique |
| examination arrangements. | Modalités de l'examen. |
| Examination No. | Numéro matricule |
| An examination? | Un examen ? |
| Annual examination | Examen annuel |
| Examination office | Partenaire contractuel |
| PRESENT EXAMINATION | EXAMEN EN COURS |
| TRICHINOSCOPIC EXAMINATION | EXAMEN TRICHINOSCOPIQUE |
| Histological examination | Examen histologique |
| Clinical examination .. | Examen clinique |
| examination (10) . | d'un examen (10) . |
| (iii) Twice passed examination of Central Superior Services first in the year 1967 and secondly in the year 1969. | iii) Lauréat à deux reprises (en 1967, puis en 1969) de l'examen du Central Superior Services |
| An examination of the relevant annexes to the application rules will be started during the first half of 2004. | Les annexes pertinentes des modalités d application feront l objet d un examen qui commencera au premier trimestre 2004. |
| On 4 and 5 November 1997 the CPVO organised its first annual meeting with representatives of examination offices in Angers. | Les 4 et 5 novembre 1997, l'OCW a organisé, à Angers, sa première réunion annuelle avec les représentants des bureaux d'examen. |
| Passed First State Law Examination 1948 awarded doctorate in political sciences 1950 and joined the Kall Chemie firm in Hanover. | Premier examen d'Etat en droit (1948). Doctorat en sciences politiques (1950). |
Related searches : First State Examination - On First Examination - First Examination Report - On Examination - Examination Office - Examination Committee - Visual Examination - Substantive Examination - Clinical Examination - Intermediate Examination - Examination Fee - Pelvic Examination
