Traduction de "first year" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| First year | première année |
| First year | Durée du programme |
| Reference Year (first reference year 2004) | Année de référence (première année de référence 2004) |
| Reference year (first reference year 2004) | Année de référence (première année de référence 2004) |
| Reference year (first reference year 2004) | Année de référence (première année de référence 2004) |
| First half year | semestre |
| Year 2000 (First Revision) | (Première Révision) |
| The first year marriage | La première année de mariage |
| For the first year | pendant la première année |
| 56 250 (first year) | 56 250 (première année) |
| Newly created MCAs third marketing year first marketing year | Au début de la |
| OLAF starts its first full working year this year. | Cette année sera la première année de fonctionnement complète pour l'OLAF. |
| Just for the first year. | La première année. |
| (full amount in first year) | Espadons (Xiphias gladius) et légines (Dissostichus spp.), à l'exclusion des foies, œufs et laitances |
| First 15,000 per year 9.0 12.4 | Première tranche de 15 000 dollars par an |
| The first year included a tutorial. | La première année comportait un tutorat. |
| The first year included a tutorial. | La première année comporte un tutorat. |
| The first year we got nothing. | Durant la première année, on n'avait rien filmé. |
| I did the first year 86 | J'ai fait la première année 86 |
| Stocks on first day of year | Stocks au premier jour de l'année |
| True, the first year of the Great Recession was more severe than the first year of the Great Depression. | Certes, la première année de la Grande Récession a été plus sévère que la première année de la Grande Dépression. |
| What year was it, first of all? | En quelle année était ce, tout d'abord? |
| My brother is a first year student. | Mon frère est étudiant de première année. |
| and first day of the new year). | ) sont bissextiles dans les deux calendriers. |
| Three concerts were held the first year. | Trois concerts ont eu lieu en 2005. |
| CP Cours préparatoire (first year infants class) | CP Cours préparatoire |
| Emile Me? the first year I did | Emile moi ? la première année j'ai fait |
| Right for the first time this year. | C'est le premier de l'année. |
| Title Stocks on first day of year | Intitulé Stocks au premier jour de l'année |
| The whole first year was pass fail, but the second year was graded. | La première année c'était un système réussite échec, mais la seconde était notée. |
| Indeed, the economy shrank by 3.5 year on year in the first quarter. | De fait, le premier trimestre a vu l'économie du pays se contracter de 3,5 par rapport à la même date l'an dernier. |
| Indeed, the economy shrank by 3.5 year on year in the first quarter. | De fait, le premier trimestre a vu l'économie du pays se contracter de 3,5 nbsp par rapport à la même date l'an dernier. |
| The first year, 2001, was a special case which we discussed last year. | La première année, 2001, était un cas à part dont nous avons débattu l'année dernière. |
| That year, Gretzky became the first hockey player and first Canadian to be named Associated Press Male Athlete of the Year. | Cette saison là, il devint le premier joueur de hockey ainsi que le premier Canadien à être élu athlète de l'année par l Associated Press . |
| Section 5 First reference year The first reference year for which annual statistics shall be compiled for the characteristics listed in Section 4 is the calendar year 2001 . | La première année de référence pour laquelle les statistiques annuelles sont élaborées pour les caractéristiques visées à la section 4 est l' année civile 2001 . |
| MacArthur was a corporal in Company B in his second year, a first sergeant in Company A in his third year and First Captain in his final year. | MacArthur fut un caporal de la Compagnie B sa seconde année, un premier sergent de la Compagnie A sa troisième année et premier capitaine sa dernière année. |
| Recipient of Dean apos s First Prize in First Year Law School, 1963 | Lauréat du premier prix du doyen en première année de faculté de droit (1963). |
| First year 200000 EUR (90 ), second year 165000 EUR (75 ), third year 132000 EUR (60 ), fourth year 121000 EUR (55 ), fifth year 110000 EUR (50 ). | Première année 200000 euros (90 ) deuxième année 165000 euros (75 ) troisième année 132000 euros (60 ) quatrième année 121000 euros (55 ) cinquième année 110000 euros (50 ). |
| The year of Mohammed s hijra also became the first year of the Islamic calendar. | L année au cours de laquelle Mahomet accomplit sa hijra deviendra également la première année du calendrier islamique. |
| Every year, 800,000 children fail to be registered in their first year of life. | Chaque année, 800 000 enfants ne sont pas enregistrés durant leur première année. |
| 1989 is the last year of the first three year programme budget in Erasmus. | 1989 était la dernière année du premier exercice budgétaire de trois ans prévu pour le programme ERASMUS. |
| Malaysia s first stimulus plan last year was inadequate. | Le premier plan de relance de l'économie de la Malaisie, en 2008, n'a pas été suffisant. |
| The first steps will be taken this year. | Les premières étapes seront franchies cette année. |
| Section 4 First reference year and periodicity 1 . | Section 4 Première année de référence et périodicité 1 . |
| January is the first month of the year. | Janvier est le premier mois de l'année. |
Related searches : First Year Maintenance - First Year Anniversary - First Year Sales - First Half Year - First Year Student - First Year Resident - First Year Master - First-year Ice - First Full Year - First Year Service - First-year University Students - Year To Year
