Traduction de "flammable aerosol" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Aerosol - translation : Flammable - translation : Flammable aerosol - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| There are at the moment some 400 firms in the European Community which fill aerosol cans but half of these are not equipped to handle flammable propellants. | Actuellement environ 400 entreprises dans la Communauté fabriquent des aérosols. La moitié d'entre elles ne sont pas équipées pour la manipulation de gaz propulseurs inflammables. |
| Flammable. | Inflammable. |
| Aerosol | Aérosol |
| Aerosol AE | Aérosol AE |
| FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE | 3 LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, CORROSIF |
| Are flammable substances present? | Y a t il des substances inflammables? |
| In aerosol containers | Malt, même torréfié |
| In aerosol containers | Maïs |
| 12 4 Storing flammable liquids | 12 4 Stockage des liquides inflammables |
| Non flammable and non toxic gases | Gaz ininflammables et non toxiques |
| For example, flammable liquid Category 1. | NOTA La dénomination chimique courante peut être par exemple le nom CAS ou le nom UICPA, selon ce qui convient. |
| Highly flammable and or explosive substances | Produits facilement inflammables et ou explosifs |
| Disinfectants, in aerosol containers | en chlorhydrates de caoutchouc, d'une épaisseur n'excédant pas 0,05 mm |
| Disinfectants, in aerosol containers | autres, non renforcés d'autres matières ni autrement associés à d'autres matières, sans accessoires |
| In this context, the group flammable corrosive (FC) is not very logical and should probably be flammable toxic (FT). | Dans ces conditions, il serait plus logique d'affecter ces matières au groupe des matières toxiques inflammables (FT) plutôt qu'au groupe des matières corrosives inflammables (FC). |
| In the definition of Aerosol or aerosol dispenser , insert under pressure after liquefied or dissolved . | Dans la définition du Règlement type de l'ONU , remplacer treizième par quatorzième et (ST SG AC.10 1 Rev.13) par (ST SG AC.10 1 Rev.14) . |
| (bb) which contain volatile components which are flammable in air and liable to form flammable or explosive vapour air mixture. | (bb) qui contiennent des composants volatils inflammables dans l'air et susceptibles de former des mélanges de vapeurs air inflammables ou explosifs. |
| 1.2.1 In the definition of Aerosol or aerosol dispenser , insert under pressure after liquefied or dissolved . | 1.2.1 Dans la définition de Aérosol ou générateur d'aérosols , insérer sous pression après liquéfié ou dissous . |
| It is a colorless non flammable liquid. | C'est une liquide incolore et non inflammable. |
| Definition of aerosol dispenser (1.2.1) | Définition de générateurs d'aérosols (1.2.1) |
| Aerosol products, except medical aerosols | Produits aérosols, excepté les aérosols médicaux |
| applications in the aerosol sector | applications dans le secteur des aérosols, |
| Another example is aerosol sprays. | La pollution... et l'inquiétude. |
| Other fungicides, in aerosol containers | en polymères acryliques, revêtus de microsphères ou de microprismes |
| Other fungicides, in aerosol containers | autres tubes et tuyaux |
| Specific measures to control aerosol | Mesures spécifiques pour maîtriser la diffusion d'aérosols |
| appearing in Annex I to Directive 67 548 EEC which are classified as flammable or extremely flammable and labelled as such, | figurent à l'annexe I de la directive 65 548 CEE, sont classées comme inflammables, facilement inflammables ou extrêmement inflammables et étiquetées en tant que telles, |
| ii) evolution of flammable, toxic or asphyxiant gases | ii) Un dégagement de gaz inflammables, toxiques ou asphyxiants |
| (i) The testing of aerosol dispensers | i) La mise à l'essai de boîtes à aérosol |
| Other fungicides, not in aerosol containers | en polymères de propylène biaxialement orientés (à l'exclusion du type adhésif double face ), d'une largeur n'excédant pas 25 mm et d'une valeur en douane excédant 1300 cents m2 |
| Other, containing bromochloromethane, in aerosol containers | Baignoires, douches, éviers et lavabos |
| Other fungicides, not in aerosol containers | Tubes et tuyaux souples pouvant supporter au minimum une pression de 27,6 MPa |
| Other, containing bromochloromethane, in aerosol containers | biaxialement orientés, d'une épaisseur excédant 0,012 mm mais n'excédant pas 0,06 mm, non thermorétractables, non imprimés, non métallisés |
| (b) for the summation of substances and preparations named in Part 1 and classified as oxidising, explosive, flammable, highly flammable, or extremely flammable, together with substances and preparations falling into categories 3, 4, 5, 6, 7a, 7b or 8 | pour faire la somme des substances et préparations désignées dans la partie 1 et classées comme comburantes, explosives, inflammables, facilement inflammable ou extrêmement inflammables, et des substances et préparations des catégories 3, 4, 5, 6, 7a, 7b ou 8 |
| To store flammable liquids with a flash point of less 55oC there shall be a ventilated cupboard made of non flammable material on deck. | Les liquides inflammables ayant un point d'éclair inférieur à 55 C doivent être stockés dans un placard ventilé construit dans un matériau ininflammable sur le pont. |
| To store flammable liquids with a flash point of less 55oC there shall be a ventilated cupboard made of non flammable material on deck. | Les liquides inflammables dont le point d'éclair est inférieur à 55 C doivent être stockés dans une armoire ventilée faite en matériau ignifuge, placée sur le pont. |
| a high degree of dispersion of the flammable substances | degré de dispersion élevé des substances inflammables, |
| Other, containing bromochloromethane, not in aerosol containers | Toilette portative en plastique, d'un poids n'excédant pas 5 kg, avec réservoir à déchets amovible d'une capacité n'excédant pas 20 litres |
| Other, containing bromochloromethane, not in aerosol containers | biaxialement orientés, d'une épaisseur excédant 0,012 mm mais n'excédant pas 0,06 mm, non thermorétractables, imprimés, métallisés |
| (b) Dangerous goods of the same class, but with different Classification Codes, one of which covers the dangerous characteristics of the others (i.e. flammable, toxic, corrosive liquid covers the characteristics of flammable liquid, flammable toxic liquid and flammable toxic corrosive liquid), need only the written instruction of the goods which covers the dangerous characteristics of the others. | b) Les marchandises dangereuses appartenant à la même classe mais ayant des codes de classification différents dont l'un couvre les caractéristiques de danger des autres (les liquides inflammables, toxiques, corrosifs englobent les caractéristiques des liquides inflammables, des liquides inflammables toxiques et des liquides inflammables toxiques corrosifs), ne nécessitent que la consigne écrite des marchandises qui englobent les caractéristiques de danger des autres |
| This is due to the flammable alcohol in the gel. | Ils peuvent avantageusement remplacer l'alcool à brûler comme allume feu. |
| Flammable furniture would be a case I have in mind. | J'aurais notamment à l'esprit le mobilier inflammable. |
| Aerosol coatings 40 C.F.R. Part 59, Subpart E. | Peintures aérosol C. |
| aerosol dispensers containing substances stable in the air. | les générateurs d aérosols contenant des substances stables dans l air. |
| aerosol dispensers containing substances stable in the air. | les titulaires d'une autorisation et les personnes visées à l'article 95 du RPB peuvent être établis dans l'Union européenne ou en Suisse, |
Related searches : Aerosol Container - Aerosol Bomb - Inhalable Aerosol - Aerosol Therapy - Aerosol Valves - Aerosol Formation - Aerosol Droplets - Aerosol Plume - Aerosol Cloud - Aerosol Inhaler - Aerosol Particles - Aerosol Deposition
