Traduction de "for a least" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

For a least - translation :

Least - translation :

Mots clés : Avant Moins

Exemples (Sources externes, non examinées)

At least for a while.	Au moins pour un certain temps.
At least not for a while.	Du moins pour commencer.
a core temperature of at least 70 C for at least 60 minutes.	une température à cœur de 70 C pendant au moins soixante minutes.
a core temperature of at least 90 C for at least 60 minutes or	une température à cœur de 90 C pendant au moins soixante minutes, ou
At least for a few news cycles.	Au moins le temps de quelques cycles d'actualités.
a special arrangement for least developed countries.	un régime spécial en faveur des pays les moins avancés.
His reputation for scholarship endured for at least a century.	Sa réputation d érudit fut connue pendant au moins un siècle.
Has been happening at least for a week	Cela dure depuis au moins une semaine.
a special arrangement for the least developed countries.	un régime spécial en faveur des pays les moins avancés.
a single heat treatment with a heating effect at least equal to that achieved by a pasteurisation process of at least 72 C for at least 15 seconds,	un seul traitement par la chaleur ayant un effet thermique au moins égal à celui obtenu par un procédé de pasteurisation à au moins 72 C pendant au moins quinze secondes,
a single heat treatment with a heating effect at least equal to that achieved by a pasteurisation process of at least 72 C for at least 15 seconds, and	un seul traitement par la chaleur ayant un effet thermique au moins égal à celui obtenu par un procédé de pasteurisation à au moins 72 C pendant au moins quinze secondes, et
Tom will be away for at least a week.	Tom sera absent pendant au moins une semaine.
At least he won't be taken for a dreamer	Au moins, on ne le prendra pas non plus pour un gros rêveur
a special arrangement (EBA) for the Least Developed Countries.	d'un régime spécial pour les pays les moins avancés (TSA, Tout sauf les armes ).
Stay at least for a day, until tomorrow night.	Reste au moins un jour de plus, jusqu'à demain soir.
maintained for a period of at least four years	Mis à la disposition des autorités compétentes et
maintained for a period of at least four years	Chaque Partie, s'il y a lieu et sous réserve du droit national, instaure un système d'échange avec les autres Parties des informations figurant dans tous les registres tenus conformément au présent article.
for a period of at least six weeks or	pendant une période d au moins six semaines ou
a high temperature for a short time (at least 72 oC for 15 seconds)	une température élevée pendant une courte période (au moins 72 oC pendant 15 secondes), ou
For now at least.	En attendant mieux.
Surprising mothers is a trend, at least for some soldiers.	Faire une surprise à sa mère est une tendance, au moins pour quelques soldats.
Killing is allegedly a last resort for Museveni, at least.	Tuer est probablement la dernière solution pour Museveni, au moins.
I mean, at least for a couple of weeks, right?	Je veux dire, au moins pour un couple de semaines, pas vrai?
It's a future too, at least it is for me.	C'est aussi l'avenir, pour moi en tout cas.
Nevertheless, at least for magazines a separate product market exists.	Il existe toutefois un marché de produits distinct, au moins pour les magazines.
(2) At least one half of a sentence for a serious offence	2) Au moins la moitié de la peine pour une infraction grave
(2) At least one third of a sentence for a serious offence	2) Au moins le tiers de sa peine pour une infraction grave
a low temperature for a long time (at least 63 oC for 30 minutes) or	une température modérée pendant une longue période (au moins 63 oC pendant 30 minutes), ou
The animal by products and alkali mixture are heated to a core temperature of at least 150 C and at a pressure (absolute) of at least 4 bars for at least	Les sous produits animaux et le mélange alcalin sont portés à une température à cœur d'au moins 150 C et à une pression (absolue) d'au minimum 4 bars pendant au moins
for K (composite) brake blocks at least 0,14 up to a maximum of 0,31 for a fully laden wagon and at least 0,22 up to a maximum of 0,37 for an empty wagon	pour les semelles de frein K (en matériau composite) au moins 0,14 jusqu'à maximum 0,31 pour un wagon totalement chargé et au moins 0,22 jusqu'à maximum 0,37 pour un wagon vide.
a heat treatment in which the centre temperature is raised to at least 70 C for at least 60 minutes	un traitement thermique permettant d atteindre une température à cœur d au moins 70 C pendant une durée minimale de 60 minutes
for least developed country Members, the Enhanced Integrated Framework for trade related assistance for the least developed countries should be a part of this coordination process and	Renseignements sur l'assistance et le soutien pour le renforcement des capacités devant être présentés au comité
In a democracy, at least, that should surely count for something.	Dans une démocratie, du moins, cela devrait vraiment compter pour quelque chose.
And for at least one of them, there is a drug.	Et pour l'une d'entre elles au moins, il y a un médicament.
and last but not least a new logo for the Committee.	enfin, et ce point n'est pas le moins important, un nouveau logo du Comité.
At least for the Nordic governments, that is a crucial issue.	Il s'agit d'un point capital, du moins pour les gouvernements des pays nordiques.
for GG (cast iron) brake blocks at least 0,36 up to a maximum of 0,70 for a fully laden wagon and at least 0,62 up to a maximum of 0,81 for an empty wagon.	pour les semelles de frein GC (en fonte) au moins 0,36 jusqu'à maximum 0,70 pour un wagon totalement chargé et au moins 0,62 jusqu'à maximum 0,81 pour un wagon vide.
(3) At least two thirds of a sentence for a particularly serious offence.	3) Au moins les deux tiers de la peine pour une infraction particulièrement grave.
At least we now have a standard definition for a few core concepts.	À présent, nous avons au moins quelques termes centraux avec une seule définition.
After reduction the animal by products shall be heated to a core temperature greater than 100 C for at least 125 minutes, a core temperature greater than 110 C for at least 120 minutes and a core temperature greater that 120 C for at least 50 minutes	Après réduction, les sous produits animaux sont portés à une température à cœur supérieure à 100 C pendant au moins 125 minutes, à une température à cœur supérieure à 110 C pendant au moins 120 minutes, et à une température à cœur supérieure à 120 C pendant au moins 50 minutes.
After reduction the animal by products shall be heated to a core temperature greater than 100 C for at least 95 minutes, a core temperature greater than 110 C for at least 55 minutes and a core temperature greater that 120 C for at least 13 minutes	Après réduction, les sous produits animaux sont portés à une température à cœur supérieure à 100 C pendant au moins 95 minutes, à une température à cœur supérieure à 110 C pendant au moins 55 minutes, et à une température à cœur supérieure à 120 C pendant au moins 13 minutes.
Among the points for which the smaller of these two distances is least, choose a point for which the larger of the two is least.	On en déduit que p 0 est égal à 8, p 1 au moins à 3.
for the Least Developed Countries	en faveur des pays les moins avancés
For the present, at least.	Pour l'instant, du moins.
And least 200 for Philadelphia.	Et moins 200 pour Philadelphie.

Display this page in English