Traduction de "for transferring" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
For transferring - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Transferring... | Transfert en cours... |
| SSL3 and TLS encryption for transferring data. | Chiffrement SSL3 et TLS pour le transfert des données. |
| This applies, for example, when transferring from | C'est le cas par exemple lors du passage |
| Analysis of the potential for transferring traffic | Analyse du potentiel de transfert du trafic |
| Transferring Pictures | Transfert des images |
| Error Transferring | Erreur lors du transfert |
| Transferring time | Durée du transfert 160 |
| TRANSFERRING SUCH TECHNOLOGIES AND FOR THEIR INCORPORATION IN | TRANSFERT DE CES TECHNOLOGIES ET DE LES INTRODUIRE DANS LES |
| 2.2 Transferring organs of a child for profit | 2.2 Transfert d'organe de l'enfant à titre onéreux |
| Error While Transferring | Erreur lors du transfert |
| a transfer set for mixing and transferring the reconstituted solution | un matériel de transfert pour le mélange et le transfert de la solution |
| Subject Minimum environmental requirements for businesses transferring between Member States | Objet Normes de base applicables à l'environnement lors du déménagement d'un Etat membre vers un autre |
| Arrangements for transferring the sectoral support by the European Union | Compte tenu de ladite évaluation, ainsi que des critères de décaissement des tranches établies au point ci dessus, la cellule d'exécution estime que l'état d'avancement dans la mise en œuvre de l'appui sectoriel justifie un transfert à hauteur de spécifier le montant total |
| Transferring Tracks to Device | Transfert des pistes vers le périphérique |
| Use the transfer set for transferring all the solvent from the | Utilisez le matériel de transfert pour transférer tout le solvant de la |
| Transcode before transferring to device | Encoder avant de transférer les pistes vers le périphérique |
| transferring vessels is top priority! | le transfert des navires est une priorité absolue ! |
| I realise that modulation is a system for transferring resources and funds. | Je conçois que la modulation soit un système de transfert de ressources et de fonds. |
| transferring such technologies and incorporating them | et naissantes, à l apos industrialisation des pays en développement et |
| Well, I'm transferring him to you. | Je le transfère sur vous. |
| Transferring the possession of cinematographic works to archiving bodies does not imply transferring copyright and related rights to them. | Le transfert de la possession d'œuvres cinématographiques à des organismes se consacrant à leur archivage n'implique pas le transfert du droit d'auteur ou des droits voisins. |
| That means, for example, transferring the residual SCR functions for PHARE to the Directorate General for Enlargement. | Cela signifie, par exemple, transférer les fonctions résiduelles du SCR en ce qui concerne le programme PHARE à la direction générale pour l'élargissement. |
| D. Transferring part of the peace dividends | D. Transférer une partie des dividendes de la paix |
| Number of threads to use when transferring. | Nombre de threads par session 160 |
| Besides heavy sentences, the law provides for transferring civil law suspects to military courts. | En plus de peines sévères, la loi prévoit que les suspects civils soient traduits devant des tribunaux militaires. |
| Use the transfer set for transferring the solvent from the cartridge into the vial. | Utiliser le matériel de transfert pour transférer le solvant de la cartouche dans le flacon. |
| (eeeee) Transferring and applying higher education, research and innovation activities for new business creation | (jjjjj) Transférer et appliquer des activités d'enseignement supérieur, de recherche et d'innovation à la création de nouvelles entreprises |
| For us? Yes. Yes, he's thinking of transferring you both to the Pittsburg Theatres. | Oui, il songe à vous transférer aux théâtres de Pittsburg. |
| The transferring account and acquiring account must be in different registries for external transfers. | Pour les transferts externes, le compte d'origine et le compte de destination doivent se trouver dans des registres différents. |
| (k) transferring institution means an institution transferring all or a part of a pension scheme to an institution in another Member State | k) institution qui transfère une institution qui transfère, en tout ou partie, un régime de retraite à une institution dans un autre État membre |
| And maps are important devices for transferring information, especially if you have human cognitive ability. | Et les cartes sont des dispositifs importants pour transférer des informations, surtout si vous avez la capacité cognitive de l'homme. |
| 4.6.2 Establish reliable and secure mechanisms for transferring medical data by means of medical devices. | 4.6.2 Il est nécessaire d'établir des mécanismes fiables et sûrs pour la transmission des données médicales par l'intermédiaire des dispositifs médicaux. |
| Similarly, it will be responsible for transferring information from the European Communities to migrant groups. | Inversement, il prendra en charge le passage des informations des Communautés européennes vers les milieux migrants. |
| Today, the European Union is busy transferring aid. | Aujourd'hui, l'Union Européenne est en train de transférer de l'aide. |
| (l) Transferring urban revenues for rural water supply development and human and institutional capacity building efforts | l) Transférer des recettes provenant du milieu urbain pour le développement de l'approvisionnement en eau dans les zones rurales et le renforcement des capacités institutionnelles et humaines |
| A key factor will be to develop efficient systems for transferring knowledge and exploiting best practice. | Le développement de systèmes efficaces de transfert de connaissances et d'exploitation des meilleures pratiques en sera l'un des facteurs clés. |
| This legislation offers us various procedures for transferring the powers of the Council to the Commission. | Cette législation nous offre diverses procédures pour transférer les compétences du Conseil à la Commission. |
| Transferring liability for foreign debt to Mubarak should not have negative economic consequences for Egypt in the long run. | Le transfert du passif de la dette extérieure à Moubarak ne devrait pas avoir de conséquences économiques négatives pour l Égypte à long terme. |
| processes and proposed ways and means of transferring such | régionale et mondiale, et propositions concernant |
| Transferring the risk is a good way to go. | Transférer le risque est une bonne idée. |
| D. Transferring part of the peace dividends . 68 23 | D. Transférer une partie des dividendes de la paix 68 26 |
| Forcibly transferring children of the group to another group, | Transfert forcé d'enfants du groupe à un autre groupe |
| supplying, selling or transferring arms and related materiel to | Le fait de fournir, vendre ou transférer des armes et matériels connexes à ceux ci |
| So this disturbance is transferring energy in this case. | Si cette perturbation est transfert énergie dans cette affaire. |
| 1 cost saving generated by transferring freight from road | Réduction de coût de 1 en transférant le fret routier vers d'autres modes |
Related searches : Transferring Funds - Transferring Company - Transferring Employees - By Transferring - Transferring Entity - Transferring Knowledge - Transferring Files - Transferring Companies - Before Transferring - Transferring From - Transferring Title - Transferring Assets - Transferring Bank - Is Transferring
