Traduction de "for your area" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Area - translation : For your area - translation : Your - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| All residents... ...listen for a shelter location in your area. | Nous demandons à tous les habitants d'écouter attentivement... ...et d'identifier l'abri le plus proche de vous. |
| So, for example, if you thought about your, say the telephone providers in your area. | Ainsi, par exemple, si vous pensez votre, disent les fournisseurs de téléphone dans votre région. |
| You've got to know your market, your area. | Vous devez donc connaître le marché. Vous devez connaître votre domaine. |
| What's your area of specialization? | Quel est ton domaine de spécialisation ? |
| What's your area of specialization? | Quel est votre domaine de spécialisation ? |
| You've got to know your area. | Vous devez connaître votre domaine. |
| We thus urge you, for your own safety, to immediately evacuate the area. | Pour votre sécurité, nous vous demandons de quitter le secteur sans délai. |
| Your doctor will calculate the correct dose of Erbitux for you because it depends on your body surface area. | Votre médecin calculera la dose d Erbitux qui vous convient car elle dépend de votre surface corporelle. |
| Are the firecrackers loud in your area? | Est ce que les pétards sont bruyants près de chez vous? |
| Are the firecrackers loud in your area? | Les pétards sont ils bruyants dans ton quartier? |
| Change the appearance of your gaming area | Changer l'apparence de votre grille |
| The top of your thighs and The abdomen, except for the area around the naval. | Les endroits les plus appropriés pour vous auto administrer cette injection sont |
| the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel. | le haut des cuisses et l'abdomen, sauf la région autour du nombril. |
| the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel. | le haut des cuisses et l abdomen, sauf la région autour du nombril. |
| the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel. | l abdomen, sauf la région autour du nombril. 'e |
| The bread from your village, the bread in your area, and little more. | Celui du village, de la région et un peu plus. |
| The required dosage for children is calculated according to your child's age and body weight or your child s body surface area. | Chez l enfant, la dose doit être calculée en fonction de l âge et du poids du patient ou de sa surface corporelle. |
| Meaning, check out all the candidates from your area before you decide who to vote for. | Ce qui veut dire, étudiez tous les candidats de votre circonscription avant de faire votre choix. |
| Your doctor will use this body surface area to work out the right dose for you. | Votre médecin utilisera cette surface corporelle afin de déterminer la dose exacte qui vous sera administrée. |
| Your doctor will work out your dose of VELCADE according to your height and weight (body surface area). | Votre médecin calculera la dose de votre traitement par VELCADE en fonction de votre taille et de votre poids (surface corporelle). |
| It collects in a small area of your brain. | Il se concentre dans une petite zone du cerveau, dans laquelle se produisent certaines modifications en cas de |
| About the animals that are in your hunting area. | Sur les animaux qui sont dans votre zone de chasse. |
| We are aware of your concerns in this area. | Nous connaissons vos préoccupations dans ce domaine. |
| Commissioner, we really appreciate your work in this area. | Monsieur le Commissaire, nous apprécions réellement votre contribution dans ce domaine. |
| Discuss your activities and others activities in this area. | Exposez vos activités et celles des autres dans ce domaine. |
| Go to the Explore scroll, click Issue Area, find your specific Issue Area, scroll down to the status update and you will find your post. | On y va descendez cliquez sur les centres d'intérêts et trouvez votre centre, et descendez à la mise à jour du status et vous trouverez votre message. |
| Your height and weight are measured to work out the surface area of your body. | Votre taille et de votre poids corporel sont mesurés pour déterminer la surface de votre corps. |
| Your height and weight are measured to work out the surface area of your body. | Votre taille et votre poids corporel sont mesurés pour déterminer la surface de votre corps. |
| The dose of ALIMTA is 500 milligrams for every square metre of your body s surface area. | La dose d ALIMTA est de 500 milligrammes par mètre carré de votre surface corporelle. |
| If injecting in the lower abdominal area is not possible, ask your nurse or doctor for advice. | Si l injection ne peut être pratiquée dans la région basse de l abdomen, demandez conseil à votre infirmière ou à Figure A votre médecin. |
| If injecting in the lower abdominal area is not possible, ask your nurse or doctor for advice. | Si l injection ne peut être pratiquée dans la région basse Figure A de l abdomen, demandez conseil à votre infirmière ou à votre médecin. |
| If injecting in the lower abdominal area is not possible, ask your nurse or doctor for advice. | Si l injection ne peut être pratiquée dans la région basse de l abdomen, demandez conseil à votre infirmière ou à votre médecin. |
| Finally, I would like to close by thanking you once again for your work in this area. | Je voudrais terminer en vous remerciant une nouvelle fois pour votre travail dans ce domaine. |
| Global Voices (GV) What's the latest situation in your area? | Dans votre localité, quelle est la situation a ce jour ? |
| Complicated infections of the area around your stomach (abdominal infections) | Infections compliquées de la zone autour de l estomac (infections de l abdomen) |
| We welcome your promise of a programme in this area. | Nous nous félicitons que vous vous soyez engagés à promouvoir un programme sur ce sujet. |
| You know that we support your efforts in this area. | Vous savez que nous soutenons vos efforts dans ce domaine. |
| Your older brother is the Lord of the area, right? | Votre frère aîné est le seigneur de cette région, n'estce pas ? |
| Mrs Plooij van Gorsel, thank you for your intervention. I am aware of the significant support that your report gives to the European Research Area. | Madame Plooij van Gorsel, je vous remercie de votre intervention et je sais combien votre rapport est un soutien à l'espace européen de la recherche. |
| A scan will give your doctor information about any changes in this area of your brain. | La scintigraphie apportera à votre médecin des informations sur les éventuelles modifications survenues dans cette région de votre cerveau. |
| Your doctor will show you in which area of the skin you should inject your insulin. | Votre médecin vous montrera dans quelle zone cutanée vous devez injecter votre insuline. |
| With your other hand, pinch a fold of loose skin in the area you have cleaned for injection. | Avec l autre main, pincez un pli de peau molle dans la région que vous avez nettoyée pour l injection. |
| If injecting in the lower abdominal area is not possible, ask your nurse or doctor for advice. ici | droite et une fois à gauche dans la région basse de C |
| If injecting in the lower abdominal area is not possible, ask your nurse or doctor for advice. ici | Si l injection ne peut être pratiquée dans la région basse de l abdomen, demandez conseil à votre infirmière ou à votre médecin. |
| The usual dose of Gemzar is 1000 1250 mg for every square metre of your body s surface area. | La dose usuelle de Gemzar est de 1 000 1 250 mg par mètre carré de votre surface corporelle. |
Related searches : Area For - Your Local Area - In Your Area - Area For Improvement - Area For Action - Area For Development - For Each Area - Application Area For - Area For Interaction - Popular Area For - For Your Contacting - For Your Age - Your Preference For - For Your Corporation
