Traduction de "foundation is set" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
We set up a foundation. | Nous avons mis sur pied une fondation. |
WIJSENBEEK (LDR). (NL) The European Foundation created pursuant to the Tindemans report is still being set up. The question is whether it is a cul tural foundation. | Tindemans. (NL) Je présume que vous attendez de moi que je représente le Conseil dans cette enceinte et que je parle au nom de la Communauté. |
CA You've got a company set up to ... GW A foundation, a foundation. Not for profit. | C.A. Vous avez une entreprise qui est prête pour G. W. Une fondation, une fondation. Sans but lucratif. |
They were in fact awed by her efforts. if the Imperial Foundation is set up, | En réalité, ses efforts ont forcé l'admiration. Si la Famille Impériale est mise sur pieds, |
This foundation was set up to help those with cancer fight it. | Cette fondation a été créée pour aider les personnes atteintes du cancer. |
The Community must set up a European Foundation for Safety at Sea. | Il convient de souligner que la création d'une Fondation européenne pour la sécurité en mer est devenue nécessaire. |
If you want, you can set, you can set a fundraising goal to help support the Imagination Foundation. | Si vous voulez, vous pouvez placer un objectif d'argent à collecter pour soutenir la Imagination Foundation. |
Wayne Foundation The Wayne Foundation is the holding company for the Thomas Wayne Foundation and the Martha Wayne Foundation. | Fondation Thomas Wayne La Fondation Thomas Wayne est une fondation pour la médecine et l'aide médicale. |
The Foundation uses a set of objective criteria to determine which type of evaluation is used for each project. | Une série de critères objectifs permettent à la Fondation de décider du type d'évaluation le mieux adapté à chaque projet. |
On Mac OS X, Foundation is based on Core Foundation. | Sur Mac OS X, il est basé sur . |
We go and set up a foundation that will be run exclusively by governments! | De cette façon la convergence sera rapidement réalisée. |
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war. | C'est la base de toutes les sciences sociales, la base de la religion, la base de la guerre. |
The EU LAC International Foundation, ( the Foundation or the EU LAC Foundation ), is established by this Agreement. | Le présent accord établit la Fondation internationale UE ALC (ci après dénommée Fondation ou Fondation UE ALC ). |
That is my foundation. | C'est mon fondement. |
Here is the foundation. | Voici les fondations. |
This is the foundation. | Ce sont les fondations. |
But it is the incipient energy deal between Turkey and the KRG that is set to build the foundation for a real strategic alliance. | Mais c'est le début d'un accord sur l'énergie entre la Turquie et le KRG qui est censé jeter les bases d'une véritable alliance stratégique. |
A team of experts was set up for the purpose, with the Foundation as team leader. | Une équipe d experts a été créée à cet effet et sa direction a été confiée à la Fondation. |
In February 2010 a Foundation Monticelli was set up at L'Estaque, in the outskirts of Marseille. | La Fondation Monticelli a été inaugurée en février 2010 dans le quartier de l'Estaque à Marseille. |
In this way, the work of the national focal points was set on a firmer foundation. | Cela a permis de consolider les bases du travail effectué par les points focaux nationaux. |
The very foundation is false. | Son fondement même est faux. |
It is supported by the DOEN Foundation, The MasterCard Foundation, and Duncan Goldie Scot. | Il est soutenu par la Fondation DOEN, la Fondation MasterCard et Duncan Goldie Scot. |
César Manrique Foundation The César Manrique foundation was set up in 1982 by César Manrique and a group of friends but wasn't officially opened until 1992 after Manrique died. | Fondation Fundación César Manrique La fondation a été créée par Manrique et un groupe d'amis à lui en 1982 et inaugurée officiellement en mars 1992. |
He has lived in Mataró for many years and in 2010 set up the Cyborg Foundation there. | Il a vécu a Mataró pendant dix ans et y a créé la Cyborg Foundation en 2010. |
The award and the Hasselblad Foundation was set up from the estate of Erna and Victor Hasselblad. | Le prix est organisé par la fondation Erna et Victor Hasselblad et le lauréat est annoncé chaque année vers mars avril. |
The concrete is rusted and worn, this is the foundation itself, these are the stones, this is the mosque's foundation. | Au lieu de construire une nouvelle mosquée pour la remplacer, ils l'ont simplement fermée et sont partis , |
Bill Melinda Gates Foundation (BMGF or the Gates Foundation) is the largest private foundation in the world, founded by Bill and Melinda Gates. | La Fondation Bill et Melinda Gates ( Bill Melinda Gates Foundation ) est une fondation américaine humaniste philanthropique créée en janvier 2000. |
If one agrees that set theory is an appealing foundation of mathematics, then all mathematical objects must be defined as sets of some sort. | En mathématiques, un couple de deux objets est la donnée de ces deux objets dans un ordre déterminé. |
that is his HIV AIDS foundation. | C est sa fondation de lutte contre le SIDA. |
The second foundation is fairness reciprocity. | La seconde fondation est la réciprocité devant l'équité. |
The fourth foundation is authority respect. | La quatrième fondation est le respect de l'autorité. |
The fifth foundation is purity sanctity. | La cinquième fondation est la pureté et le sacré. |
Aman Foundation, to set up a self sustainable life support ambulance service in Karachi, facilitated by Acumen Fund. | la fondation Aman, pour mettre en place un système autonome de service d'ambulance à Karachi, aidé par le fond Acumen. |
The Foundation was set up in 1976, on the occasion of the 25th anniversary of King Baudouin's reign. | La Fondation a été créée en 1976, à l'occasion des 25 ans de règne du Roi Baudouin de Belgique. |
Retired from active business in 1990 and set up the Goldsmith Foundation for the protection of the environment. | En 1990, met fin à ses activités d'affaires et crée une fondation consacrée à la défense de l'environnemt. |
It is important to strengthen the foundation. | Il est important de renforcer les fondations. |
Individual freedom is the foundation of democracy. | La liberté individuelle est la base de la démocratie. |
But I know the foundation is unjust. | Caroline est incapable de tromper quelqu un de propos délibéré. |
Education is the foundation of any society. | L'éducation est la base de toute société. |
Tolerance is the foundation of civil society. | La tolérance est le fondement de la société civile. |
The third foundation is in group loyalty. | La troisième fondation est la fidélité au groupe. |
His foundation is in the holy mountains. | Des fils de Koré. Psaume. Cantique. Elle est fondée sur les montagnes saintes. |
Curiosity is the foundation of all discovery. | La curiosité est à la base de toute découverte. |
It is the foundation of our company. | C'est le fondement de notre société. |
That foundation is clearly the single market. | Ces fondations résident clairement dans le marché unique. |
Related searches : Set On Foundation - Set The Foundation - Foundation Is Built - Is The Foundation - Foundation Is Based - Appointment Is Set - Configuration Is Set - Alarm Is Set - Action Is Set - Is Set Back - Course Is Set - Is Still Set - Is Set Against