Traduction de "framework management" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Framework - translation :

Cadre

Framework management - translation :

Gestion du cadre

Management - translation :

La gestion

Mots clés : Cadre Charpente Définir Structure Moral Gestion Management Manager Direction Gérer

Exemples (Sources externes, non examinées)

UNHCR risk management framework	Encadrement de la gestion des risques
( vi ) the T2S risk management framework	vi ) le cadre de gestion des risques de T2S
A. Framework for human resources management	A. Principes généraux à appliquer à la gestion des ressources humaines
An improved management and control framework	Un meilleur cadre de gestion et de contrôle
(a) Enterprise risk management and internal control framework	a) Gestion globale des risques et dispositif de contrôle interne
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework	Configuration du gestionnaire d'informations personnelles AkonadiName
improve the university management according to the new legal framework, financial and quality management	de l'améliorer en conformité avec le nouveau cadre juridique, la gestion financière et la gestion de la qualité
Large Oceans Management Areas provide the integrating framework, and that will include fisheries management renewal.	Les zones élargies de gestion des océans constituent le cadre intégré qui comprendra aussi le renouveau de la gestion des pêches.
ABM ABB (ACTIVITY BASED MANAGEMENT ACTIVITY BASED BUDGETING) FRAMEWORK	CADRE ABM EBA (gestion établissement du budget par activités)
ABM ABB FRAMEWORK (activity based management activity based budgeting)	CADRE GPA EBA (gestion par activité établissement du budget par activité)
WHO (2004) Global strategic framework for integrated vector management.	OMS (2004) Cadre stratégique mondial pour la gestion intégrée des vecteurs.
Deciding on the general framework for risk management and acceptance of remaining risks Conducting the management	Décider du cadre général de Effectuer la gestion même du risque gestion du risque et de l' accep tation de risques résiduels Effectuer l' analyse du risque et son suivi
Planning phase framework for the management , organisation , controlling and auditing	Phase de planification dispositif de gestion , d' organisation , de contrôle et d' audit
A sound new legal framework also requires careful daily management.	Enfin, un nouveau cadre juridique solide requiert une gestion quotidienne rigoureuse.
An EU framework for crisis management in the financial sector	Cadre de gestion des crises secteur financier
An EU Framework for Crisis Management in the Financial Sector	Doter l'UE d'un cadre de gestion des crises dans le secteur financier
An inadequate institutional framework for the management of the seas	Un cadre institutionnel inadapté pour la gestion des mers
An appropriate institutional management and monitoring framework for the Supervisory Authority.	la pertinence du système institutionnel de gestion et de contrôle de l'Autorité de surveillance.
An EU framework for crisis management in the financial sector (communication)	Doter l'UE d'un cadre de gestion des crises dans le secteur financier (communication)
An EU framework for crisis management in the financial sector (communication)	Doter l UE d un cadre de gestion des crises dans le secteur financier (communication)
(13) It is necessary to distinguish between control and enforcement measure categories being co financed within the framework of shared management and those within the framework of direct management.	(13) Il y a lieu d'établir une distinction entre les catégories de mesures de contrôle et d'exécution cofinancées dans le cadre de la gestion partagée et celles cofinancées dans le cadre de la gestion directe.
The management framework is applied to decide if, where and how tourism may be developed at any site, and therefore standards for tourism and impact management measures are developed through the process of applying the management framework.	Ce cadre de gestion est appliqué pour déterminer si, où et comment un projet de développement touristique peut s'implanter sur un site donné, de sorte que les normes applicables au tourisme et les mesures de gestion de l'impact sont élaborées tout au long du processus.
Apache Lenya is a Java XML open source content management system based on the Apache Cocoon content management framework.	Apache Lenya est un système de gestion de contenu libre écrit en Java XML basé sur le framework Cocoon.
Configuration of the SyncML capabilities of the Akonadi Personal Information Management framework	Configuration des capacités SyncML des informations personnelles d' AkonadiName
The integrated fisheries management framework, including fishery plans, has been further developed.	Le cadre de gestion intégré de la pêche, comportant notamment les plans sur les pêches, a été affiné.
An EU Framework for Cross Border Crisis Management in the Banking Sector	Un cadre de l Union européenne pour la gestion des crises transfrontalières dans le secteur bancaire
An institution shall establish and maintain a CCR management framework, consisting of	L'établissement établit et maintient un cadre de gestion du CCR, qui consiste en
This risk management framework has been developed in line with best market practices .	Ce dispositif de gestion des risques a été développé en tenant compte des meilleures pratiques du marché en usage .
Deciding on the general framework for risk management and acceptance of remaining risks	Décider du cadre général de gestion du risque et de l' acceptation de risques résiduels
A new multi annual framework for conservation of resources and management of fisheries.	Un nouveau cadre pluriannuel de conservation des ressources et de gestion de la pêche.
Preparing integrated water resource management plans and creating an institutional and policy framework	Élaborer des plans de gestion intégrée des ressources en eau et créer un cadre institutionnel et de politique générale approprié
An integrated financial framework including a common debt management of the euro area,	Un cadre financier intégré incluant une gestion commune de la dette de la zone euro ...
With regard to the ECB 's foreign reserve management , a detailed methodological framework was finalised for the management of the reserves .	La gestion des réserves de change de la BCE est pour sa part régie par un cadre méthodologique détaillé .
The security management accountability framework had been discussed in detail at the annual meeting of the Inter Agency Security Management Network.	Le cadre des responsabilités en matière de gestion de la sécurité a été examiné dans le détail à la réunion annuelle du Réseau interorganisations pour la gestion des mesures de sécurité.
Risk management Deciding on the general framework for risk management and acceptance of remaining risks Conducting the actual risk management Conducting risk analysis and follow up 4 .	Gestion du risque Décider du cadre général de gestion du risque et de l' acceptation de risques résiduels Effectuer la gestion même du risque Effectuer l' analyse du risque et son suivi 4 .
Results based management (RBM) has been streamlined across UNDP supported projects and will continue to provide the management framework for UNDP activities.	La gestion axée sur les résultats, qui a été rationalisée pour l'ensemble des projets financés par le PNUD, continuera de fournir à celui ci le cadre de gestion de ses activités.
In paragraph 294, the Board recommended that UNICEF implement a comprehensive risk management framework to enhance its governance and management control processes.	Au paragraphe 294, le Comité recommandait à l'UNICEF de se doter d'un système global de gestion des risques propre à améliorer les processus de gouvernance et de contrôle de la gestion.
A new multi annual framework programme for conservation of resources and management of fisheries	Nouveau cadre pluriannuel de conservation des ressources et de gestion de la pêche
(8) Establish the framework for a European multimodal transport information, management and payment system.	(8) Établir le cadre pour un système européen d'information, de gestion et de paiement.
2.2 Cooperation may be established in the framework of regional fisheries management organisations (RFMOs).	2.2 Cette coopération doit être établie dans le cadre des organisations régionales de gestion de la pêche (ORGP).
An EU Framework for Crisis Management in the Financial Sector COM(2010) 579 final	Doter l'UE d'un cadre de gestion des crises dans le secteur financier COM(2010) 579 final
It is with concern that we observe bottlenecks, especially within the centralised management framework.	L'on a aussi constaté avec préoccupation des engorgements dans le cadre de la gestion centralisée.
Rational management of the oceans and their resources depends upon an adequate scientific and informational base within a consensus management and legal framework.	Pour assurer la gestion rationnelle des océans et de leurs ressources, il faut disposer d apos une bonne base scientifique et d apos information dans un cadre juridique et gestionnel agréé.
Your leadership and management skills are way below the bottom line of a development framework.	Votre direction et vos compétences en gestion sont loin en dessous du minimum d'un programme de développement.
12 The ECB 's risk management framework for investment operations was further enhanced during 2006 .	Le cadre de gestion des risques de la BCE pour les opérations de placement a continué à être développé durant l' année 2006 .

Display this page in English