Traduction de "fuel purchase option" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Fuel - translation : Fuel purchase option - translation : Option - translation : Purchase - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

by any contractual means, including purchase lease and rental or hire purchase, with or without an option to buy
par tout moyen contractuel, y compris achat crédit bail et location ou location vente, avec ou sans option d'achat
by any contractual means, including purchase lease and rental or hire purchase, with or without an option to buy
Dans les cas où une entité contractante couverte par l'annexe 19 2 ou 19 3 a sélectionné tous les fournisseurs qualifiés ou un nombre limité d'entre eux, le délai de présentation des soumissions peut être fixé par accord mutuel entre l'entité contractante et les fournisseurs sélectionnés.
The six fuel distributors maintained the high fuel prices until November 2001 despite the continuing trend of substantial decreases in their fuel purchase prices.
Ces six distributeurs ont maintenu le prix des carburants à un niveau élevé jusqu'en novembre 2001, alors même que la tendance était à une baisse substantielle de leurs prix d'achat.
lease and rental or hire purchase, with or without an option to buy
dans la partie 7, les notes générales.
Lufthansa has an option to purchase the remaining 55 of Brussels Airlines until 2017.
Lufthansa détient également une option pour acheter les 55 restants de participation dans Brussels Airlines jusqu'en 2014.
(10) supply contracts means contracts having as their object the purchase, lease, rental or hire purchase, with or without an option to buy, of products.
(10) marchés de fourniture des marchés ayant pour objet l achat, le crédit bail, la location ou la location vente, avec ou sans option d achat, de produits.
There is no fuel left for purchase in Cayes and the UN has very little left.
Il ne reste plus de carburant à acheter aux Cayes et les Nations Unies n'en ont presque plus.
The purchase provided ABC the option of purchasing additional shares of up to 49 under certain conditions, which included the option to purchase at least 10 of Getty Oil's shares in the channel prior to January 2, 1984.
L'une d'elles était l'achat d'au moins 10 des parts de Getty Oil avant le lundi 2 janvier 1984.
Anxiously on the fuel line, I kept wondering how much they were to allow me to purchase.
En attendant mon tour, je me suis demandé avec anxiété combien d'essence on m'autoriserait à acheter.
invoices for the purchase of fuel and the meter readings for electricity consumption during the production period
les factures d'achat de combustible et les relevés de consommation d'électricité au cours de la période de production
(10) public supply contracts means public contracts having as their object the purchase, lease, rental or hire purchase, with or without an option to buy, of products.
(10) marchés publics de fourniture des marchés publics ayant pour objet l achat, le crédit bail, la location ou la location vente, avec ou sans option d achat, de produits.
Public supply contracts public contracts other than works contracts having as their object the purchase, lease, rental or hire purchase, with or without the option to buy, of products
marchés publics de fournitures des marchés publics autres que les marchés de travaux ayant pour objet l achat, le crédit bail, la location ou la location vente, avec ou sans option d achat, de produits
Following the purchase of Bank Austria s shares (guarantee agreement of 23 October 2000), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its shares.
Après l'acquisition des actions par Bank Austria (garantie du 23 octobre 2000), le Land de Burgenland a conclu avec Bausparkasse Wüstenrot AG un contrat d'option relatif à l'acquisition de la totalité des actions de cette dernière.
Conduct studies to identify and individualize all State owned, municipally owned and private land, offering an option to purchase it.
2.2 Effectuer des études permettant d apos identifier et de définir toutes les terres étatiques, municipales et privées avec option d apos achat.
The UN and many countries officially share the view that bio fuel is one option in fighting climate change.
Les Nations Unies et bon nombre de pays partagent officiellement l avis que les biocarburants sont l un des atouts de la lutte contre le réchauffement climatique.
Such funds, which are entirely legitimate, are used directly (among other purposes) for the purchase of fuel, food, medical equipment and medicines.
Ces fonds, dont l'origine est absolument légitime, s'utilisent directement, entre autres, pour acheter du carburant, des aliments, des équipements médicaux et des médicaments.
Public supply contracts means contracts for pecuniary interest concluded in writing between one or more suppliers and a contracting authority and involving the purchase, lease, rental or hire purchase, with or without option to buy, of products.
Les marchés publics de fournitures sont des contrats à titre onéreux conclus par écrit entre un ou plusieurs fournisseurs et un pouvoir adjudicateur et ayant pour objet l achat, le crédit bail, la location ou la location vente, avec ou sans option d achat, de produits.
In that regard, Governments may wish to consider inflation targeting as a possible option, as well as acting to eliminate fuel subsidies.
À cet égard, les gouvernements pourraient envisager, parmi les options possibles, de s'attaquer à l'inflation ou d'éliminer les subventions aux produits pétroliers.
3.5 In this regard, the Commission encourages Member States to adapt their car taxation policies so as to promote the purchase of fuel efficient cars throughout the EU and help manufacturers comply with the upcoming fuel efficiency framework.
3.5 Dans ce contexte, la Commission invite les États membres à adapter leurs régimes de fiscalité automobile de manière à promouvoir l'achat de voitures particulières économes en carburant dans toute l'Union européenne et à aider les constructeurs automobiles à respecter le futur cadre pour l'amélioration du rendement énergétique des véhicules.
0.68 per gallon. Provision is also included for the purchase of oil and lubricants based on 25 per cent of the total cost of fuel ( 13,800).
Les ressources prévues comprennent en outre l apos achat de lubrifiants, à raison de 25 du coût total du carburant (13 800 dollars).
In the long term, people who got the free bed nets, one year later, were offered the option to purchase a bed net at two dollars.
Dans le long terme, les gens qui ont eu des moustiquaires gratuitement, un an plus tard, nous leur avons donné l'option d'acheter une moustiquaire à 2 dollars.
It will involve the purchase of twenty 10.7 KVA generators and spare parts, and improvement of related electrical installation and the purchase of four units of 27 KVA generators, spare parts and a fuel tank plus skid base for the headquarters at Srinagar.
Elle consistera à acheter 20 générateurs de 10,7 kVA et des pièces détachées ainsi qu apos à améliorer l apos installation électrique et à acheter quatre générateurs de 27 kVA, des pièces détachées ainsi qu apos une citerne à combustible avec support pour le quartier général du Groupe à Srinagar.
of 0.68 per gallon. Provision is also included for the purchase of oil and lubricants based on 25 per cent of the total cost of fuel ( 83,000).
Les ressources prévues, qui comprennent aussi l apos achat de lubrifiants, sont calculées sur la base de 25 du coût total du carburant (83 000 dollars).
Option 1 is a good option, option 2 is a bad option.
L'option 1 est une bonne option, l'option 2 est une mauvaise option.
Purchase
Acheter
Purchase
achat
Duplex Option Option
Option recto verso Option
Third orientation the CERT has recommended studying the problems of spent fuel management, considered directly as waste in cases where recycling is not an option.
Troisième orientation la commission de l'énergie, de la recherche et des nouvelles technologies a recommandé d'étudier les problèmes liés à la gestion du combustible usé, considéré directement comme un déchet dans le cas où l'option du retraitement n'est pas prise en considéra tion.
test fuel specifications (e.g. test reference fuel or market fuel)
les spécifications du carburant utilisé pour l essai (par exemple, carburant de référence ou carburant du marché)
A ship shall notify its flag State and the competent authority of the relevant port of destination when it cannot purchase marine fuel which complies with this Directive.
Un navire notifie à l'État de son pavillon et l'autorité compétente du port de destination pertinent les cas où il ne peut pas acheter de combustible marin conforme à la présente directive.
And you must not purchase this voice, because if you purchase this voice, immediately you purchase separation.
Tu ne dois alors pas écouter cette voix, car si tu écoutes cette voix, tu entres immédiatement dans la séparation.
option is conversion option.
option est l 'option de conversion.
(b) Fuel economy guide It is recognised that consumers may formulate their purchase choice before entering the showroom and that they may only visit a small number of dealers.
(b) Guide de la consommation de carburant Il est reconnu que les consommateurs formulent parfois leur choix avant d entrer dans la salle d exposition et qu il leur arrive de ne consulter qu un nombre restreint de concessionnaires.
preventing purchase and use, bearing in mind the cost and availability of spare aircraft, fuel costs, the differ ence in actual operating costs and various other factors and variables.
En conséquence, la Conférence de l'aviation civile européenne a étudié tous les aspects du problème et, en particulier, les principes de non acquisition et de non utilisation, en tenant compte du coût et de la disponibilité des avions de rechange, du prix des carburants, des différences des coûts effectifs d'exploitation et autres facteurs et variables.
a fiscal part the promotion of the fuel efficiency of passenger cars to be incorporated as one of the objectives in a future Community initiative on vehicle taxation arising from the ongoing review of that area (purchase taxes, circulation taxes and excise duties on fuel)
une partie fiscale la promotion d'une consommation plus faible des voitures particulières à incorporer parmi les objectifs d'une future initiative communautaire sur les taxes automobiles résultant de l'étude en cours dans ce domaine (taxes à l'achat, taxes de circulation et droits d'accises sur les carburants)
A hedge of a firm commitment (eg a hedge of the change in fuel price relating to an unrecognised contractual commitment by an electric utility to purchase fuel at a fixed price) is a hedge of an exposure to a change in fair value.
La couverture d un engagement ferme (par exemple la couverture du risque de variation de prix du combustible, dans un engagement contractuel non comptabilisé d'un producteur d électricité relatif à l achat de combustible à un prix fixe) est la couverture d une exposition au risque de variation de juste valeur.
Purchase Album
Commander cet album
Purchase Album
Commander cet album
Purchase Date
Date d' achat
Purchase Price
Prix d' achat
Purchase price
Prix d'achat
However, the Commission is aware that, under the restructuring plan, the bank syndicate that provided finance for the Eggborough project will retain the option to purchase Eggborough from BE.
La Commission est toutefois consciente que, en vertu du plan de restructuration, le consortium bancaire qui a accordé le financement du projet d'Eggborough conservera la possibilité d'acheter Eggborough à BE.
kpat Qt option KDE option
kpat Qt option KDE option
(a) Option 0 'Zero option'
a) Option 0 option zéro
3rd policy option maximum option
Option 3 option la plus ambitieuse ( maximale )

 

Related searches : Fuel Option - Purchase Option - Fuel Purchase - Fuel Service Option - Option Purchase Price - Share Purchase Option - Bargain Purchase Option - Option To Purchase - Purchase Option Price - Select Option - Legal Option