Traduction de "full command" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Command - translation : Full - translation : Full command - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The full path to the tar command on your system. | Emplacement complet vers la commande Tar sur votre système. |
| All personnel shall remain under the full command of their national authorities. | Tous les membres du personnel restent entièrement sous le commandement de leurs autorités nationales. |
| All personnel shall remain under the full command of their national authorities. | Le PCN fait rapport au chef de mission sur des questions nationales et est responsable au quotidien de la discipline au sein du contingent. |
| All personnel shall remain under the full command of their national authorities. | Le PCN rend compte au chef de mission sur des questions nationales et est responsable au quotidien de la discipline au sein du contingent. |
| Allah has full command of His affairs, but most people do not know. | Et Allah est souverain en Son Commandement mais la plupart des gens ne savent pas. |
| All police officers shall remain under full command of the appropriate national authority. | Tous les policiers restent entièrement sous le commandement de l'autorité nationale compétente. |
| All police officers shall remain under full command of the appropriate national authority. | Tous les policiers restent entièrement sous le commandement de l autorité nationale compétente. |
| Sometimes, you only want to enter one command on the command line. In these cases, you do not need a full blown terminal. Just hit Alt F2 and you get a small command line where you can enter one command. The command line window will disappear afterwards, but it remembers your command. | Quelquefois, vous voulez juste saisir une commande sur la ligne de commandes. Dans ces cas, vous n'avez pas besoin d'un terminal complet. Tapez simplement Alt F2 et vous obtenez une petite ligne de commande dans laquelle vous pouvez écrire. La fenêtre de ligne de commande disparaîtra après, mais elle se souviendra de votre commande. |
| Technical information The kernel process name is a maximum of 8 characters long, so the full command is examined. If the first word in the full command line starts with the process name, the first word of the command line is shown, otherwise the process name is used. | Information technique 160 le nom du processus noyau est long d'un maximum de 8 caractères, pour que toute la commande soit examinée. Si le premier mot dans la ligne de commande complètecommence par le nom du processus, le premier mot de la ligne de commande est affiché, autrement le nom du processus est utilisé. |
| Swiss personnel participating in EUTM Mali shall remain under the full command of their national authorities. | Le personnel de la Confédération suisse participant à l'EUTM Mali reste entièrement sous le commandement de ses autorités nationales. |
| Swiss personnel participating in EUBAM Libya shall remain under the full command of their national authorities. | Le chef de mission dirige l'EUBAM Libya et en assure la gestion quotidienne. |
| Swiss personnel participating in EUAM Ukraine shall remain under the full command of their national authorities. | Le commandant des opérations civiles de l'Union européenne est responsable de l'EUAM Ukraine et en exerce le commandement et le contrôle au niveau stratégique. |
| Swiss personnel participating in EUCAP Sahel Mali shall remain under the full command of their national authorities. | Le personnel suisse participant à l'EUCAP Sahel Mali reste entièrement sous le commandement de ses autorités nationales. |
| Command alarms the command line or command script is searched. | Alarmes sous forme de commande 160 la recherche s'effectue sur le script de la ligne de commande ou des commandes. |
| Such is the command of Allah He judges (with justice) between you. And Allah is Full of Knowledge and Wisdom. | Tel est le jugement d'Allah par lequel Il juge entre vous, et Allah est Omniscient et Sage. |
| All personnel participating in an EU civilian crisis management operation shall remain under the full command of their national authorities. | Le commandant de l'opération civile est responsable, au niveau stratégique, de l'opération civile de gestion de crise menée par l'Union européenne, dont il exerce le commandement et le contrôle. |
| Invalid command the command is empty. | Commande non valable 160 la commande est vide. |
| And hearkens to (the Command of) its Lord, and it must needs (do so) (then will come Home the full reality). | et qu'elle obéira à son Seigneur et fera ce qu'elle doit faire |
| 2. There is full evidence that Captain Figueroa Morales, as captain of the Jaguar Battalion, was in command of the operation. | 2. Il est pleinement prouvé que le capitaine Figueroa Morales, en tant que commandant du bataillon Jaguar, a dirigé les opérations. |
| Consequently, in 1968, Fighter Command and Bomber Command were joined together to form Strike Command, each becoming groups within the new command. | Il fut dissous et ses unités intégrées au Strike Command en 1968. |
| This tag will be replaced with the full output filename and path. Use it as the output for your command line encoder. | Cette étiquette sera remplacée par le nom et l'emplacement complet du fichier de sortie. Utilisez la comme sortie pour votre encodeur en ligne de commande. |
| On 1 May, Wilhelm gave von Moltke command over the Prussian armed forces, and the next day he began full scale mobilization. | Le mai, Guillaume donne le commandement de l'armée à von Moltke et le jour suivant la mobilisation générale fut décrétée. |
| All forces and personnel participating in the EU military crisis management operation shall remain under the full command of their national authorities. | Tous les membres des forces et du personnel participant à l opération militaire de gestion de crise menée par l Union européenne restent entièrement sous le commandement de leurs autorités nationales. |
| All forces and personnel participating in the EU military crisis management operation shall remain under the full command of their national authorities. | Dans les autres cas, le ratio utilisé est obtenu en rapportant tous les effectifs détachés par la République de Corée aux effectifs totaux affectés à l'opération. |
| All forces and personnel participating in an EU military crisis management operation shall remain under the full command of their national authorities. | La République de Colombie désigne un haut représentant militaire ( HRM ) pour représenter son contingent national au sein de l'opération militaire de gestion de crise menée par l'Union européenne. |
| All forces and personnel participating in the EU military crisis management operation shall remain under the full command of their national authorities. | Lorsque la formule visée au point b) du premier alinéa est utilisée et lorsque la BosnieHerzégovine ne détache du personnel qu'auprès du centre de commandement de l'opération ou de la force, le ratio utilisé est obtenu en rapportant les effectifs de la BosnieHerzégovine aux effectifs totaux des centres de commandement respectifs. |
| All forces and personnel participating in the EU military crisis management operation shall remain under the full command of their national authorities. | Tous les membres des forces et du personnel participant à l opération militaire de gestion de crise menée par l UE restent entièrement sous le commandement de leurs autorités nationales. |
| Run specific command in container (command as argument) | Démarrer une commande en particulier dans le conteneur (commande en paramètre) |
| Command | Commande |
| Command? | Commande ? |
| command | commande |
| Command | Commande |
| Command | CommandeComment |
| Command | Commande 160 |
| Command | Commande 160 |
| Command | Commandeprocess heading |
| Command | Commande |
| Command | Commande 160 |
| Command | NAME OF TRANSLATORS |
| Command | Commande |
| (b) Children of school age who have an insufficient command of the English language to enable them to benefit from full time education. | b) aux enfants d apos âge scolaire qui ne savent pas suffisamment bien l apos anglais pour pouvoir suivre un enseignement à plein temps. |
| This setting controls the command that KDat uses to perform the tape backup. The full path should be given. The default is tar. | Ce paramètre contrôle la commande que KDat utilise pour procéder à la sauvegarde sur bande. L'emplacement complet doit être spécifié. La valeur par défaut est tar. |
| Command alarms execute a command without displaying any alarm message. | Alarmes sous forme de commande 160 la recherche s'effectue sur le script de la ligne de commande ou des commandes. |
| Third in command Wills was promoted to second in command. | Wills est promu commandant en second. |
| Countries with command economies and scant experience of democracy are about to become full members of the Union, after a decade of rapid transformation. | Les pays dont les économies sont planifiées mais dont l'expérience est limitée en matière de démocratie sont désormais prêts à devenir des membres à part entière de l'UE après une décennie de transformations rapides. |
Related searches : Central Command - Remote Command - Command Value - Take Command - Command Signal - Basic Command - Command Respect - Military Command - Command Panel - Command Variable - Native Command - Command Key - Fluent Command
