Traduction de "functional operation" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Functional - translation : Functional operation - translation : Operation - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Boundary of functional operation defines the boundaries of the external physical limits within which the system is able to maintain control. | 2.8 par limite de fonctionnement , les limites physiques extérieures au sein desquelles le système est capable d'exercer un contrôle. |
| The functional operation of The System , as laid out in the documents required in paragraph 3., shall be tested as follows | 4.1 Le fonctionnement du Système , tel que défini dans les documents requis au titre du paragraphe 3, doit faire l'objet d'essais comme suit |
| 73. The functional interventions covered relief, shelter, water supply, sanitation, health, nutrition, household food security, livestock vaccination, education, aircraft operation and logistics. | 73. Le Fonds est intervenu dans les domaines suivants secours d apos urgence, logement, approvisionnement en eau, assainissement, santé, nutrition, sécurité alimentaire des ménages, vaccination du bétail, éducation, transport aérien et logistique. |
| Functional. | Fonctionnel. |
| Mature females have two functional ovaries and two functional uteruses. | Les femelles matures ont deux ovaires et deux utérus fonctionnels. |
| Functional independence | L rsquo indépendance fonctionnelle |
| Functional administrator | Administrateur fonctionnel |
| FUNCTIONAL COMMISSIONS | NOMINATION DES MEMBRES DES COMMISSIONS TECHNIQUES |
| Functional rehabilitation | La réadaptation fonctionnelle |
| Functional deficits | Déficits fonctionnels |
| (d) including functions, practices, policies and procedures and alterations in the operation of the service targeted to address the needs of persons with functional limitations. | d) sont également incluses des fonctions, des pratiques, des stratégies et des procédures ainsi que des modifications du fonctionnement du service visant à répondre aux besoins des personnes présentant des limitations fonctionnelles. |
| (e) including functions, practices, policies and procedures and alterations in the operation of the service targeted to address the needs of persons with functional limitations. | e) sont également incluses des fonctions, des pratiques, des stratégies et des procédures ainsi que des modifications du fonctionnement du service visant à répondre aux besoins des personnes présentant des limitations fonctionnelles. |
| (j) including functions, practices, policies and procedures and alterations in the operation of the service targeted to address the needs of persons with functional limitations. | sont également incluses des fonctions, des pratiques, des stratégies et des procédures ainsi que des modifications du fonctionnement du service visant à répondre aux besoins des personnes présentant des limitations fonctionnelles. |
| Functional and flexible | Fonctionnalité et adaptabilité |
| It's just functional. | Il s'agit d'une structure |
| C. FUNCTIONAL COMMISSIONS | C. COMMISSIONS TECHNIQUES |
| 6.3 Functional flexibility | 6.3 Flexibilité fonctionnelle |
| A functional approach | se fonder sur une approche fonctionnelle |
| VII Functional unit | VII Unité fonctionnelle |
| Major functional failure | Défaillance de fonctionnement importante |
| Detailed written information fully describing the functional operation characteristics of the torque limiter shall be specified according to the documentation requirements of section 6.1.7.1 of this Annex. | Une description écrite complète des caractéristiques de fonctionnement du limiteur de couple est établie selon les prescriptions en matière de documentation prévues au point 6.1.7.1 de la présente annexe. |
| Multiple functional groups A molecule can have more than one acyl halide functional group. | Groupes fonctionnels multiples Une molécule peut comporter plus d'un groupement acyle. |
| functional and operational independence | l' indépendance fonctionnelle et opérationnelle |
| Lack of functional institutions | Un manque d'institutions fonctionnelles |
| functional commissions and nominations ... | techniques et présentation des |
| Functional title Category Authorized | Titre fonctionnel Classe |
| Because mates against functional. | Parce camarades contre fonctionnelle. |
| This is functional MRl. | On appelle ça une I.R.M. fonctionnelle |
| Functional commissions and subcommissions | f) Population et développement |
| (b) functional urban areas | b) zones urbaines fonctionnelles |
| a common functional group, | un groupe fonctionnel commun, |
| a common functional group | un groupe fonctionnel commun |
| Allocation multi functional hierarchy | Affectation hiérarchie multifonctionnelle |
| Ankylosis in functional position | Ankylose en position de fonction |
| Appendix B Functional Analysis | Annexe B analyse fonctionnelle |
| It is not functional. | Enfin, elle n'est pas fonctionnelle. |
| First the functional problem. | Troisièmement, une plus grande sélectivité et une plus grande concentration des crédits. |
| Technical and functional requirements | Informations qui doivent figurer dans les avis de modification d'une concession en cours conformément à l'article 43 |
| Functional status for systems | État fonctionnel des systèmes |
| VIII, IX Functional unit | VIII IX Unité fonctionnelle |
| Functional and technical specifications | Spécifications fonctionnelles et techniques |
| Functional and Technical Specification | Spécification fonctionnelle et technique |
| Although there is as yet no fully functional cross border system in operation several of the existing systems are capable of being used on a cross border basis. | Bien qu il n existe encore aucun système transfrontalier pleinement fonctionnel, plusieurs des systèmes existants peuvent être utilisés sur une base transfrontalière. |
| Each female has a single functional ovary (on the right side) and two functional uteruses. | Chaque femelle a un seul ovaire fonctionnel, celui du côté droit, et deux utérus. |
| functional and non functional model requirements for the management of electronic records in public administrations | spécifications types, fonctionnelles et non fonctionnelles, des systèmes de gestion des documents électroniques dans les administrations publiques |
Related searches : Functional Benefits - Functional Consultant - Functional Disability - Functional Mailbox - Functional Title - Not Functional - Functional Use - Functional Responsibilities - Functional Assessment - Functional Relationship - Functional Head - Functional Support
