Traduction de "furnishing proof" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Furnishing - translation : Furnishing proof - translation : Proof - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| other furnishing articles | Chapeaux et autres coiffures en bonneterie ou confectionnés à l aide de dentelles, de feutre ou d autres produits textiles, en pièces (mais non en bandes), même garnis |
| Subject to reciprocity, the Institute of the Certified Public Accountants shall register an audit entity of Canada or of a third country upon the latter's furnishing proof that | 1 à 7 |
| Furnishing a new apartment imposes large expenses. | L'ameublement d'un nouvel appartement contraint à de grosses dépenses. |
| The principal must therefore have the opportunity of furnishing proof in the form of his own documents, e.g. commercial invoices, delivery notes, payment receipts etc. of regular completion of specific processes. | Le principal obligé n'assume le rôle de débiteur que du fait de la carence de l'administration (à cause des imperfections de la procédure intraadministrative d'avis de réception) ou d'une action d'un tiers (dans le cas de la fraude). |
| Officials furnishing information are responsible for its accuracy. | Les fonctionnaires qui fournissent des informations sont responsables de leur exactitude. |
| Furnishing of an individual guarantee by a guarantor | Modalités de la garantie isolée par caution |
| Other furnishing articles, excluding those of heading 9404 | D une épaisseur excédant 0,35 mm mais inférieure à 3 mm, contenant en poids |
| Other furnishing articles, excluding those of heading 9404 | Autres articles céramiques réfractaires (cornues, creusets, moufles, busettes, tampons, supports, coupelles, tubes, tuyaux, gaines, baguettes, par exemple), autres que ceux en farines siliceuses fossiles ou en terres siliceuses analogues |
| Other furnishing articles (excluding those of heading 94.04) | autres, revêtus de plastique |
| Other furnishing articles, excluding those of heading 9404 | contenant de l'amiante |
| Other furnishing articles (excluding those of heading 94.04) | d'une capacité excédant 750 ml mais n'excédant pas 1100 ml |
| Furnishing of an individual guarantee by a guarantor | Si le bureau de douane de destination effectif relève d'une partie contractante différente de celle dont relève le bureau de douane déclaré, le bureau de douane effectif fait figurer dans la case I ( Contrôle par le bureau de douane de destination ) de la déclaration de transit, en sus des mentions usuelles incombant au bureau de destination, la mention suivante |
| The furnishing of his work room was tax deductible. | L'équipement de son bureau était déductible des impôts. |
| Furnishing of an individual guarantee by means of vouchers | Modalités de la garantie isolée par titres |
| The couple spent a lot of money on furnishing their house. | Le couple dépensa beaucoup d'argent pour meubler sa maison. |
| He could write off his work room's furnishing from his taxes. | Il a pu déduire l'équipement de son bureau de ses impôts. |
| Do they assume that, in furnishing them with wealth and children. | Pensent ils que ce que Nous leur accordons, en biens et en enfants, |
| We'll take our time Furnishing Say, 20 or 30 years, huh? | Nous prendrons notre temps pour la meubler. |
| We should thank him for furnishing us with a battering ram. | Nous devrions Ie remercier... de nous avoir fourni un bélier. |
| Blankets, travelling rugs, bed linen etc. curtains etc. other furnishing articles | Couvertures, linge de lit, etc. vitrages, etc. autres articles d'ameublement |
| Blankets, travelling rugs, bed linen etc. curtains etc. other furnishing articles | Couvertures, linge de lit, etc. vitrages, etc. autres articles d ameublement |
| Blankets, travelling rugs, bed linen etc. curtains etc. other furnishing articles | autres que les huiles d'olive des nos 1509 et 1510 |
| Blankets, travelling rugs, bed linen etc. curtains etc. other furnishing articles | Pipes et têtes de pipe |
| Blankets, travelling rugs, bed linen etc. curtains etc. other furnishing articles | Tout procédé de fabrication de nontissés, y compris l'aiguilletage, accompagné de confection (y compris la coupe). |
| Blankets, travelling rugs, bed linen etc. curtains etc. other furnishing articles | Tissage ou tricotage plus confection (y compris la coupe) |
| This obligation involves furnishing precise details of the composition of compound feedingstuffs on request, and is designed to shift some of the burden of proof as well as to minimise the cost of monitoring in the Member States. | Les producteurs ont l'obligation de prouver la composition des aliments composés pour animaux en fournissant, en cas de demande, des informations détaillées, afin de renverser partiellement la charge de la preuve mais également de minimiser les efforts de contrôle au sein des États membres. |
| Furnishing such arguments to a professional harpooner was a waste of words. | Donner de semblables raisons à un chasseur, c'était perdre ses paroles. |
| Under its statute, the Bureau was furnishing the necessary inter agency coordination. | De par son statut, cet office assure la coordination interorganisations nécessaire. |
| Once upon a time, people invested in their memories, in laboriously furnishing their minds. | A une époque, les gens investissaient dans leur mémoire, en remplissant laborieusement leur tête. |
| proof | démonstration |
| Proof | Épreuve |
| Proof | La preuve nous avons la guerre, la récession, |
| Proof? | La preuve? |
| Bed linen, table linen, toilet linen and kitchen linen curta and other furnishing articles embroidered | Fabrication 3 partir de tissus non brodés dont la valeur n'excède pas 40 de la valeur du produit fini |
| Proof General | Proof General |
| LlVING PROOF | PREUVE VIVANTE exemples de revitalisation de tours d'habitations dans le monde |
| Want proof? | Vous voulez une preuve? |
| Soft proof | Mettre à la corbeille sans confirmation |
| Proof, now. | Une preuve, maintenant ? |
| The proof? | La preuve ? |
| (a) Proof | a) Éléments de preuve |
| No proof? | Pas de preuves ? |
| Further proof? | De preuves ? |
| The Criminal Code establishes liability for furnishing unreliable or slanderous information to the media (art. 135). | En vertu du Code pénal, le fait de fournir des informations non fiables ou calomnieuses aux médias engage la responsabilité pénale (art. 135). |
| Bed linen, table linen, toilet linen and kitchen linen curta and other furnishing articles not embroidered | Linge de lit, de table, de toilette, d'office ou de cuisine rideaux, vitrages et autres articles d'ameublement non brodés ex 62.02 |
Related searches : Interior Furnishing - Contemporary Furnishing - Furnishing Industry - Furnishing Plan - Period Furnishing - Furnishing Products - In Furnishing - Furnishing Information - Room Furnishing - Furnishing Fabrics - Furnishing Element - Furnishing Company
