Traduction de "future goods" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Future - translation : Future goods - translation : Goods - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| White goods sector current situation and future prospects | L'électroménager situation et perspectives |
| And in a future video we'll see goods called inferior goods, where this is NOT necessarily the case. | Et dans une vidéo suivante, nous verrons le cas de biens indésirables , où ce n'est pas nécessairement le cas. |
| Data on past and future developments of rail passenger and goods traffic | Données sur l'évolution passée et future du trafic voyageurs et du trafic marchandises |
| Data on past and future developments of rail passenger and goods traffic | Données sur l'évolution passée et future du trafic ferroviaire de voyageurs et de marchandises |
| Data on past and future developments of rail passenger and goods traffic | Données sur l'évolution passée et future du trafic ferroviaire de voyageurs et de marchandises |
| Given that luxury goods provide individuals with a competitive advantage, higher luxury goods sales could indicate a brighter economic future for a country. | Étant donné que les produits de luxe procurent aux particuliers un avantage concurrentiel, la hausse des ventes de produits de luxe pourrait indiquer le brillant avenir économique d'un pays. |
| What should be the focus of UNCTAD's future work on environmental goods and services (EGS)? | Quel devrait être l'élément central des futurs travaux de la CNUCED sur les biens et services environnementaux? |
| Fearing for the future, households have hoarded incremental income, rather than spending it on consumer goods. | Craignant l avenir, ces ménages ont ainsi préféré accumuler une épargne plutôt que de dépenser leurs revenus dans les biens de consommation. |
| In the opinion of the Association, however, it is important that also the heavily taxed goods and restitution goods may in future be transported under the current procedure. | L'Association estime toutefois qu'il importe que les produits hautement fiscalisés et les produits de restitution puissent continuer à l'avenir à être transportés selon la procédure actuelle. |
| Are we going to see serious accidents like this in the future when goods are loaded and unloaded? | Assisterons nous à des accidents de cette gravité lors des opérations de transbordement ? |
| Permanent accessibility will be ensured in European goods transport, in trains and probably in the future in aircraft too. | La barrière des langues est sans doute l'obstacle le plus important. |
| Closer attention will also have to be paid in future not only to countertrading but also to trading in goods | C'est surtout en période de récession et lors des crises politiques que l'on voit apparaître cette |
| This regulation will also have to take account in future of the directive on transit of goods in the Community. | Afin d'éviter tout malentendu, je tiens à souligner tout d'abord que le principe de subsidiarité est un élément constitutif du droit communautaire qui a de nombreuses répercussions sur les différentes politiques communautaires. |
| But, more than a symbol, buying luxury goods could indicate future success, owing to the selective advantage that showing off provides. | Mais plus qu'un symbole, l'achat de produits de luxe pourrait indiquer la réussite future, en raison de l'avantage sélectif que l'exhibition procure. |
| The Government solemnly undertakes vigorously to prevent discriminatory clauses or practices in future contracts for public works or purchase of goods. | Le gouvernement s'engage solennellement et avec force à éviter les clauses ou pratiques discriminatoires dans les prochains marchés publics de travaux ou de fourniture de biens. |
| When a company exports goods, it is granted a credit which can be used either to offset customs duties due on future imports of various goods or can simply be sold on the open market. | Lorsqu'une société exporte des marchandises, elle se voit octroyer un crédit qu'elle peut soit utiliser pour acquitter les droits de douane dus sur des importations futures de différents produits, soit vendre simplement sur le marché libre. |
| Where you can build a future selling goods without the middleman. Where you can fight for the human rights, justice and sustainability. | Un endroit où vous pouvez construire un avenir avec un commerce sans intermédiaires, où vous pouvez vous battre pour les droits de l'homme, |
| Thirdly, a crucial factor in the Community's future is the quality of the goods we produce which depends on quality at work. | Troisièmement, un facteur déterminant pour l'avenir de la Communauté est la qualité des biens produits qui dépend de la qualité du travail. |
| three month moving average ) total trade capital goods intermediate goods consumer goods | moyenne mobile sur 3 mois ) Échanges commerciaux totaux Biens d' équipement Biens intermédiaires Biens de consommation |
| Imprisonment goods Destruction of infringing goods | Emprisonnement dédommagement |
| only when the goods are Union goods. | que lorsque les marchandises sont des marchandises de l'Union. |
| And information, it turns out, is crucial to understanding the fundamental drivers of luxury goods consumption, and thus to predicting the luxury market s future. | Et il s'avère que l'information est cruciale pour comprendre les déterminants de consommation des produits de luxe, et donc pour prédire l'avenir du marché du luxe. |
| 7.3.3 The EESC calls for mandatory provisions on accessibility to ICT goods and services to be included in the future revision of public procurement Directives. | 7.3.3 Le CESE demande que l'on prévoie, lors de la révision future des directives sur les marchés publics, des dispositions impératives en ce qui concerne l'accessibilité aux produits et aux services TIC . |
| 8.3.3 The EESC calls for mandatory provisions on accessibility to ICT goods and services to be included in the future revision of public procurement Directives. | 8.3.3 Le CESE demande que l'on prévoie, lors de la révision future des directives sur les marchés publics, des dispositions impératives en ce qui concerne l'accessibilité aux produits et aux services TIC . |
| If goods were treated as second hand when they were one day old only, you would, unless you have a time limit, suddenly find that 350 ECU expanded to 3 500 ECU. No goods that were new would exist in future. | Je signale rai seulement que cela est de nature à entraîner quelques difficultés dans la mesure où il est très malaisé de déterminer qui sont, en matière de sport, les véritables amateurs. |
| Goods | Les avis de marchés (article 19.6), les demandes de qualification, les noms des fournisseurs qui sont sélectionnés dans le cadre d'un marché de fournitures à bons de commande ou d'un marché de services à bons de commande ainsi que les renseignements se rapportant aux marchés adjugés (article 19.15.2) sont publiés par le SEAO, le système électronique d'appel d'offres approuvé par le gouvernement du Québec (http www.seao.ca). |
| GOODS | Confidentialité et relation avec la procédure de règlement des différends |
| Goods | Marchandises |
| monthly data seasonally adjusted ) capital goods consumer goods intermediate goods energy total excluding construction 3.0 3.0 | données mensuelles cvs ) Biens d' équipement Biens de consommation Biens intermédiaires Énergie Total hors construction 3,0 3,0 |
| in paragraph 2, the words Community goods are replaced by Union goods , and the words non Community goods are replaced by non Union goods . | ÉTABLIR LA PREUVE DU STATUT DOUANIER DE MARCHANDISES DE L'UNION, |
| (Exports of goods imports of goods) (2 x GDP). | (Exportations de biens importations de biens) (2 x PIB). |
| 5.7 In order to promote renewable energies as part of ongoing and future trade negotiations, trade in renewable energy friendly goods and services should be liberalised. | 5.7 Pour promouvoir les énergies renouvelables dans le cadre des négociations commerciales en cours et à venir, il convient de libéraliser le commerce des biens et des services favorables aux énergies renouvelables. |
| This is only true for normal goods. WRlTING normal goods. | Ceci est seulement vrai pour les biens normaux . biens normaux ECRIVANT |
| Export of goods, FOB Import of goods, FOB Trade balance | Exportation de marchandises, f.a.b. Importation de marchandises, f.a.b. Balance commerciale |
| (Total exports of goods total imports of goods) (2 GDP) | (Exportations totales de marchandises importations totales de marchandises (2 PIB) |
| The total economic value of ecosystems incorporates all of the different present and future, marketed and non marketed goods services that ecosystems generate in relation to water. | La valeur économique totale des écosystèmes liés à l'eau prend en compte l'ensemble des différents biens et services, marchands et non marchands, actuels et futurs, générés par ces écosystèmes. |
| If you think about it, if you want to live in a world in the future where there are fewer material goods, you basically have two choices. | Quand on y pense, si on veut vivre dans le futur dans un monde où l'on a moins de biens matériels, on a en gros deux options. |
| Goods Release | Mainlevée des marchandises. |
| Goods Release | Mainlevée des marchandises |
| Goods package | Paquet Produits |
| 4.2.1 Goods | 4.2.1 Les biens |
| 4.3.1 Goods | 4.3.1 Les Biens |
| Confiscated goods. | Vous pouvez y aller. |
| Goods description | Description des marchandises |
| GOODS ITEM | ARTICLE DE MARCHANDISES |
Related searches : Future Approach - Future Prospective - Further Future - Future Focus - Future Changes - Future Strategy - Future Technology - Future Requirements - Future Job - Future Returns - Nearer Future - Future Release
