Traduction de "generate new products" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
The creation of new products and new services can generate new jobs, albeit with different profiles. | J'ai simplement fait observer que, dans le concert entre les organisations internationales, les États et les banques commerciales, ces dernières, en ce moment, se font tirer l'oreille. |
It will give more and better choice to tourists and generate new and better tourist products. | L'offre aux touristes sera plus étendue et meilleure et de nouveaux produits, de meilleure qualité, seront créés. |
Generate new key | Générer une nouvelle clé |
Meanwhile, it can finance its next new thing from the cash that its great products will continue to generate. | En attendant, elle peut financer ses prochaines innovations à partir de l'argent que ses grands produits continueront à générer. |
Capacity to generate new business | Capacité de générer de nouvelles affaires |
Generate a new project from a template | Génère un nouveau projet à partir d'un modèle |
3.9.3 Generate demand for IPv6 connectivity and products through public procurement | 3.9.3 Créer de la demande de connectivité et de produits IPv6 par les marchés publics |
Unsustainable development patterns can generate new disaster risks. | Les modèles de développement non durable peuvent susciter de nouveaux risques de catastrophes. |
Bad passphrase. Cannot generate a new key pair. | La phrase de passe est incorrecte. Impossible de générer une nouvelle paire de clés. |
Actions to generate demand for IPv6 connectivity and products through public procurement | Actions visant à renforcer la demande de connectivité et de produits IPv6 par les marchés publics |
Generate a new puzzle of the type currently selected. | Générer un nouveau puzzle du type courant sélectionné. |
Aborted by the user. Cannot generate a new key pair. | Annulé par l'utilisateur. Impossible de générer une nouvelle paire de clés. |
It cannot be used as such to generate new business. | La protection contre les risques ne peut être utilisée en tant que telle pour générer de nouvelles affaires. |
Suppresses foam during manufacturing or reduces the tendency of finished products to generate foam. | Élimine la mousse en cours de fabrication ou réduit la tendance des produits finis à produire de la mousse. |
gpg process did not finish. Cannot generate a new key pair. | Le processus gpg ne s'est pas terminé. Impossible de générer une nouvelle paire de clés. |
A genuine Digital Single Market would generate new types of growth. | La réalisation d un véritable marché unique numérique permettrait d'engendrer de nouvelles formes de croissance. |
5.4 Furthermore, a new set of risks threaten growth and are liable to generate new problems. | 5.4 En outre, une nouvelle série de risques plane sur la croissance et est susceptible d'entraîner de nouveaux problèmes |
5.5 Furthermore, a new set of risks threaten growth and are liable to generate new problems. | 5.5 En outre, une nouvelle série de risques plane sur la croissance et est susceptible d'entraîner de nouveaux problèmes |
People can make their own cooking fuel from waste products. They can generate income from this. | Les habitants peuvent produire leur propre combustible de cuisine à partir de déchets et peuvent en tirer un revenu. |
To cope with climate change, we need new ways to generate power. | Pour faire face au changement climatique, nous devons produire de l'énergie de nouvelles façons. |
The email address is not valid. Cannot generate a new key pair. | L'adresse électronique est incorrecte. Impossible de générer une nouvelle paire de clés. |
26 of internationally active SMEs generate products or services which are innovative, against 8 of other SMEs. | L'introduction de produits ou de services innovants a concerné 26 des PME actives au niveau international, contre 8 pour les autres. |
The name is not accepted by gpg. Cannot generate a new key pair. | Le nom n'est pas accepté par gpg. Impossible de générer une nouvelle paire de clés. |
It is about fresh ideas that give rise to novel products, services, and processes, new management methods, and original designs and inventions that generate greater profits for firms, regions and countries. | Il s agit d idées inédites donnant naissance à de nouveaux produits, services et processus, de nouvelles méthodes de gestion, des inventions et des desseins originaux dont les entreprises, régions et pays bénéficient davantage. |
But allowing the development of new services will both generate significant new business for the PTTs and create significant separate new businesses. | Mais s'il arrive que les réglementations nationales soient en infraction avec les dispositions du Traité directement applicables nous ne parlons pas d'harmonisation ce sont les dispositions du Traité qui doivent être prioritaires. |
Indeed, TCCA also permits the processors to sell more profitable products and to generate profits on other segments. | En effet, le TCCA permet aussi aux transformateurs de vendre des produits plus rentables et de réaliser des bénéfices sur d'autres segments du marché. |
A knowledge driven society and new technologies offer great opportunities but also generate new risks and leave many behind. | Une société de la connaissance et l innovation technologique offrent de formidables opportunités mais créent également de nouveaux risques et nombreux sont ceux qui en sont exclus. |
A knowledge driven society and new technologies offer great opportunities but also generate new risks and leave many behind. | Une société fondée sur la connaissance et les nouvelles technologies offre de formidables opportunités mais crée également de nouveaux risques et nombreux sont ceux qui en sont exclus. |
The new peace process would facilitate the work of UNCTAD in this field and generate new demands upon it. | Le nouveau processus de paix faciliterait ses travaux dans ce domaine tout en créant de nouvelles exigences. |
Annual investments of 40 billion per year could generate five million new jobs globally. | Des investissements annuels de 40 milliards pourraient créer, mondialement, cinq millions de nouveaux emplois. |
Theorists also try to generate or modify models to take into account new data. | Les théoriciens essayent également de produire ou modifier des modèles pour tenir compte de nouvelles données. |
After you changed the WBS definition you will want to generate the new WBS. | Après avoir modifié les définitions du WBS, vous pouvez générer le nouveau WBS. |
Goal 3 strategic partnerships generate new and expanded constituencies and learning for gender equality | Objectif 3 Partenariats stratégiques visant à assurer de nouveaux appuis en faveur de l'égalité des sexes et l'apprentissage dans ce domaine |
Generate | Génération |
Generate | Générer |
Generate | Rapporter un bogue |
Generate | Générer |
New applications for medicinal products | Journées de réunion |
New applications for medicinal products | Nouvelles demandes de médicaments |
medicinal products New medicinal substances | médicaments Nouvelles substances médicinales Demandes de modifications |
New centralised applications medicinal products | Nouvelles demandes centralisées médicaments |
New can mean in new countries, or new can mean in new products. | D'autres définitions apparaissent dans l'annexe de la version électronique. |
Am. 40 allows for a lower target to be achieved in case of innovative products which generate other environmental benefits. | L'amendement 40 autorise un taux de valorisation inférieur à atteindre pour les produits innovants qui présentent d'autres avantages environnementaux. |
new drug substances and new drug products chemical substances | substances chimiques ou les nouveaux produits |
Industry creates new products and looks for new outlets. | Un élève a répondu que c'était la science des déchets. |
Related searches : New Products - Generate New Sales - Generate New Knowledge - Generate New Opportunities - Generate New Jobs - Generate New Business - Generate New Ideas - Generate New Leads - Generate New Revenue - Generate New Insights - Generate New Customers - Generate New Contacts - Release New Products - Adding New Products