Traduction de "generating station" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Point Lepreau Nuclear Generating Station is a Canadian nuclear power station located 2 km northeast of Point Lepreau, New Brunswick. | Description Construite entre 1975 et 1983, Point Lepreau est la seule centrale nucléaire des provinces de l'Atlantique. |
| Pickering Nuclear Generating Station is a Canadian nuclear power station located on the north shore of Lake Ontario in Pickering, Ontario. | La centrale nucléaire de Pickering est une centrale nucléaire canadienne située sur la rive nord du Lac Ontario, à Pickering, en Ontario. |
| The Carillon Generating Station (in French centrale de Carillon) is a hydroelectric power station on the Ottawa River near Carillon, Quebec, Canada. | La Centrale de Carillon est une centrale hydroélectrique érigée sur la rivière des Outaouais par Hydro Québec, à Saint André d'Argenteuil (anciennement Carillon), dans les Laurentides, au Québec. |
| The water catchment area of the Ambies stream basin to the dam of a hydroelectric generating station. | Le bassin de drainage des eaux du cours d'eau Ambies jusqu'au barrage d'une centrale hydroélectrique. |
| The water catchment area of the Ambies stream basin to the dam of a hydroelectric generating station. | le bassin de drainage des eaux du cours d eau Ambies jusqu au barrage de la centrale hydroélectrique, |
| Fairly recently the electricity generating board constructed a very large coal fired power station to supply electricity to the Republic. | Il a dit qu'il prenait la parole pour un rappel au Règle ment, mais pour autant que j'ai pu m'en rendre compte, il n'y avait aucun rappel au Règlement dans ce qu'il a dit. |
| Along with this derivation, sixth turbine generator will be installed at La Tuque Generating Station, La Trenche and the Rapide Blanc. | Parallèlement à cette dérivation, un sixième groupe turbine alternateur sera installé aux centrales de La Tuque, de la Trenche ainsi qu'au Rapide Blanc. |
| the date on which the registered generating capacity of the Eggborough station is no longer available to the British Energy group | la date à laquelle le groupe British Energy ne peut plus disposer de la capacité de production enregistrée de la centrale d'Eggborough |
| Pickering is only surpassed in Canada by the Bruce Nuclear Generating Station, which while also having 8 reactors, has a greater output. | Pickering est la seconde centrale nucléaire après la centrale nucléaire de Bruce, qui dispose aussi de 8 réacteurs. |
| At the peak of construction of the La Trenche Generating Station, the total population of the village has never exceeded 65 families. | Au plus fort des travaux de construction de la centrale de la Trenche, La population totale du village n'a jamais excédé 65 familles. |
| Gentilly Nuclear Generating Station ( Centrale nucléaire de Gentilly in French) is a Canadian nuclear power station located on the south shore of the St. Lawrence River in Bécancour, Quebec, 100 km north east of Montreal. | La centrale nucléaire de Gentilly est une centrale nucléaire située à Bécancour au Québec. |
| Both dams are similar in conception to the Kenney Dam built in 1952 by Alcan as part of their Kemano, British Columbia generating station. | La conception des deux barrages est similaire au barrage Kenney construit en 1952 par Alcan dans le cadre de l'aménagement de Kemano, en Colombie Britannique. |
| Like many of the Community's coalfields, the only market for its coal has been the local electricity generating station, which is shortly expected to shut down. Without this station the mine appears to have little future. | C'est pourquoi l'Union économique et monétaire n'est pas un but en soi l'objectif poursuivi, c'est l'amélioration de la vie économique et sociale de tous les habitants de la Communauté et cet objectif ne peut se réaliser sans assurer parallèlement la cohésion économique et la protection sociale au bénéfice de tous les habitants de la Communauté. |
| generating | générationLinking object files into a library or executable |
| The station is used to jam communications going to and from the Island, as well as generating a beacon to guide the submarine to the Island. | La station est utilisée pour brouiller les communications entrant et sortant de l'île, ainsi que de générer un phare pour guider le sous marin de l'île. |
| Generating inheritances... | Génération des héritages... |
| Generating inheritances | Génération des héritages |
| Generating website | Génération du site Web en cours |
| Generating Reports | Générer des rapports |
| Generating Code | Génération de code |
| Generating gallery... | Génération de la galerie... |
| Generating Preview... | Aperçu en cours de création... |
| generating preview... | création de l'aperçu... |
| Generating thumbnails | Création des vignettes |
| Generating playlist... | Création d'un liste de lecture... |
| Generating Index | Génération de l' index |
| Generating index... | Génération de l'index... |
| Generating Docbook... | Génération du DocBook... |
| Generating XHTML... | Génération du XHTML... |
| Generating Key | Génération d'une nouvelle clé |
| Generating Token | Génération du jeton |
| The Bersimis 1 generating station is a dam and a hydroelectric power station built by Hydro Québec in conjunction with Perini, Atlas and Cartier construction companies on the Betsiamites River, in Lac au Brochet, north of the town of Forestville, Quebec. | La centrale Bersimis 1 désigne un barrage et une centrale hydroélectrique construits par Hydro Québec sur la rivière Betsiamites, à Lac au Brochet, au nord de Forestville, au Québec. |
| Inaugurated on October 27, 1979, the LG 2 generating station, an underground powerhouse with a peak capacity of is the most powerful of its kind in the world. | Inaugurée le , la centrale souterraine LG 2, d'une puissance initiale de , est la plus puissante de son genre au monde. |
| Finished generating website. | Fin de génération du site Web. |
| Generating Private Key. | Génération de la clé privée. |
| Generating message list | Génération de la liste des messages |
| Generating a key | Générer une clef |
| Generating KML file... | Génération du fichier KML... |
| Generating HTML files | Génération des fichiers HTML |
| Error Generating code | Erreur lors de la génération du code |
| Generating... Please wait | Génération en cours... Veuillez patienter3D graph done in x miliseconds |
| Generating DSA key... | Générer une clé DSA... |
| Generating ElGamal key... | Générer une clé ElGamal... |
| Generating your project | Génération de votre projet |
| Generating prime numbers | Génération de nombres premiers |
Related searches : Power Generating Station - Generating Plant - For Generating - Generating Income - Generating Sales - Generating Value - Generating Jobs - Generating Facilities - Generating Interest - Generating Traffic - Generating Publicity - Generating Event - Generating Line
