Traduction de "give a command" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Command - translation :

Commander

Give - translation :

Donner

Give a command - translation :

Donner une commande

Mots clés : Commandement Ordonne Commandes Commander Commande Donnerai Donne Donné Donner Chance

Exemples (Sources externes, non examinées)

Don't shoot till I give the command.	Ne tirez pas avant mon ordre.
The Allied Command could afford to give even more.	C'est 20.000. Ils auraient pu se montrer plus généreux.
Forgive and be indulgent (toward them) until Allah give command.	Pardonnez et oubliez jusqu'à ce qu'Allah fasse venir Son commandement.
Give me the men I need. Put me in command.	Confiezmoi le commandement!
The king said to the woman, Go to your house, and I will give a command concerning you.	Le roi dit à la femme Va dans ta maison. Je donnerai des ordres à ton sujet.
Well, we said, what if you now send the command to the phantom, but give him visual feedback that it's obeying his command, right?	Eh bien, on s'est dit, que se passerait il si on envoyait la commande au membre fantôme, et qu'on donne au cerveau le feedback visuel qu'il obéit à la commande, d'accord ?
They asked him, Why then did Moses command us to give her a bill of divorce, and divorce her?	Pourquoi donc, lui dirent ils, Moïse a t il prescrit de donner à la femme une lettre de divorce et de la répudier?
When you give the command up , hit the first target and you have 30 seconds.	Quand vous donnez la commande up , appuyez sur la première cible et vous avez 30 secondes.
They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?	Pourquoi donc, lui dirent ils, Moïse a t il prescrit de donner à la femme une lettre de divorce et de la répudier?
Command alarms execute a command without displaying any alarm message.	Alarmes sous forme de commande 160 la recherche s'effectue sur le script de la ligne de commande ou des commandes.
Choose a command	Choisissez une commande
Run a command	Exécuter une commande 160
To display a UNIX man page, enter man command in minicli, where command is the name of a UNIX command.	Pour afficher une page de man UNIX , saisissez man commande dans minicli, où commande est le nom de la commande UNIX .
Command Object, Routed Command Object, Action Object a singleton object (e.g.	Un objet Commande sert à communiquer une action à effectuer, ainsi que les arguments requis.
I go to the ATM page in the current command screens and I have to give a number between 1000 and 2999	J'aller à la page ATM dans les écrans de la commande actuelle et j'ai à donner le groupe un nombre qui est entre 1000 et 2999
A Missile Command clone	Un clone de Missile Command
Completing a LaTeX Command	Complètement d'une commande LaTeX
cervisia issues a command	cervisia émet une commande
Edit a LaTeX Command	Modifier une commande LaTeX
Is that a command?	C'est un ordre ?
Is that a command?	C'est un ordre ?
That's a command, please.	C'est un ordre..., s'il vous plaît.
and give them a command to their masters, saying, Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, You shall tell your masters	et à qui tu donneras mes ordres pour leurs maîtres, en disant Ainsi parle l Éternel des armées, le Dieu d Israël Voici ce que vous direz à vos maîtres
He used to command his people to offer prayer and give charity, and was liked by his Lord.	Et il commandait à sa famille la prière et la Zakât et il était agréé auprès de son Seigneur.
Command alarms the command line or command script is searched.	Alarmes sous forme de commande 160 la recherche s'effectue sur le script de la ligne de commande ou des commandes.
Type a mail command and any required command line switches in this box.	Tapez une commande de courrier électronique et tout paramètre de ligne de commande requis dans ce champ.
Choose K menu System Konsole to get a UNIX command prompt, or press Alt F2 to get a mini command prompt window to execute a single command.	Choisissez Menu K Système Konsole pour obtenir une fenêtre de commande UNIX , ou actionnez Alt F2 pour lancer une minifenêtre de commande en ligne pour exécuter une seule commande.
(a) The East Timor Military Operation Command (a special command structure under the command of a Brigadier General) has been dissolved and replaced by a regular District Command as in any other province of Indonesia with a Colonel as its commander	a) Le commandement des opérations militaires au Timor oriental (une force spéciale placée sous le commandement d apos un général de brigade) a été dissous et remplacé par un commandement de district ordinaire, comme il en existe dans toutes les autres provinces d apos Indonésie, placé sous le commandement d apos un colonel
Specifies the command whose execution is to be scheduled. The flags parameter indicates whether this parameter contains a shell command line or a command script.	Indique la commande dont l'exécution doit être programmée. Le paramètre flags spécifie si ce paramètre contient une ligne de commande shell ou un script de commande.
The command line has a built in help system, issue the command help to get started. To see a list of all available commands issue help list, to view help for a specific command, do help command.	La ligne de commande est dotée d'un système d'aide intégré 160 exécutez la commande help pour démarrer. Pour afficher une liste de toutes les commandes disponibles, saisissez help list. Pour afficher l'aide concernant une commande donnée, saisissez help commande.
Define a new LaTeX command	Définir une nouvelle commande LaTeX
Execute a shell command line	Exécuter une ligne de commande
Is that a command, sire?	Estce un ordre, Sire ?
A royal command, you know.	C'est un ordre royal.
Invalid command the command is empty.	Commande non valable 160 la commande est vide.
A temporary command file containing the alarm's command string will be created, and the command to execute the file will be substituted.	Un fichier de commandes temporaire contenant la chaîne des commandes de l'alarme sera créé, et la commande pour exécuter le fichier sera substituée.
Simbad command language for searching the above databases (a subset ofCCL common command language).	Simbad langage de commande pour rechercher les bases de données susmentionnées (sous ensemble du CCL langage commun de commande)
A temporary command file containing the alarm's command string will be created with a sleep appended, and the command to execute the file will be substituted.	Un fichier de commandes temporaire contenant la chaîne des commandes de l'alarme sera créé avec un sleep ajouté à la fin, et la commande pour exécuter le fichier sera substituée.
Sometimes, you only want to enter one command on the command line. In these cases, you do not need a full blown terminal. Just hit Alt F2 and you get a small command line where you can enter one command. The command line window will disappear afterwards, but it remembers your command.	Quelquefois, vous voulez juste saisir une commande sur la ligne de commandes. Dans ces cas, vous n'avez pas besoin d'un terminal complet. Tapez simplement Alt F2 et vous obtenez une petite ligne de commande dans laquelle vous pouvez écrire. La fenêtre de ligne de commande disparaîtra après, mais elle se souviendra de votre commande.
The United States Air Forces in Europe Air Forces Africa (USAFE AFAFRICA) is a United States Air Force major command (MAJCOM) and a component command of both United States European Command and United States Africa Command.	LUnited States Air Forces in Europe (USAFE) est le commandement de l'USAF basée en Europe depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Run a command or a search query	Exécute une commande ou lance une recherche
Run the command in a terminal	Exécuter la commande dans un terminal
You must provide a tool command!	Vous devez préciser une commande !
You must provide a tool command!	Vous devez founir une commande d'outil
As a command from before Us.	c'est là un commandement venant de Nous.

Display this page in English