Traduction de "giving a lecture" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Giving - translation : Giving a lecture - translation : Lecture - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| So I stopped giving the lecture. | Donc j'ai arrêté ma présentation. |
| Did Richard have you strapped in your chair. Giving you a lecture? | Richard vous a attaché sur vos chaises? |
| And it turns out they are medical students on their way to a lecture about the latest suturing techniques, and he's the guy giving the lecture. | Et il s'avère que ce sont des étudiants en médecine qui se rendent à un cours magistral sur les dernières techniques de suture, et c'est lui qui va faire le cours. |
| Imagine giving a lecture and being able to talk to people in their own native language simultaneously. | Imaginez vous donner une conférence et être en mesure de parler simultanément aux gens dans leur langue maternelle. |
| Creating a lecture | Créer une dictée |
| A default lecture... | Une dictée par défaut... |
| Open a default lecture | Ouvrir une dictée par défaut 160 |
| Open a lecture file | Ouvrir un fichier de dictée 160 |
| Heinrich Aigner died suddenly and unexpectedly on 24 March during a lecture he was giving in Munich on the subject of the European financial constitution. | Le Président. J'ai le regret de vous informer du décès de l'un de nos collègues, M. Rosario Romeo, qui est survenu à Rome le 16 mai. |
| Give a lecture on literature. | Donne un cours de littérature. |
| I don't need a lecture. | Je n'ai pas besoin d'une leçon. |
| Lecture | Dictée 160 |
| Well, that's a whole other lecture. | Bon, il y a de quoi faire une autre présentation la dessus. |
| I delivered a lecture in English. | J'ai donné un cours en anglais. |
| Open a new training lecture file | Ouvre un nouveau fichier de dictée d' entraînement |
| Lecture Properties | Propriétés de la dictée |
| Open Lecture... | Ouvrir une dictée... |
| Edit Lecture... | Modifier la dictée... |
| Lecture Statistics | Statistiques de la dictée |
| untitled lecture | dictée sans titre |
| Lecture yourself! | (Applaudissements) |
| Another lecture? | Oh, un autre sermon... |
| In a traditional classroom, you have a couple of homework, homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam. | Dans une salle de classe traditionnelle, vous avez des devoirs à la maison, des devoirs, des cours, des devoirs, des cours, puis vous avez un contrôle à un instant donné. |
| Benedict Anderson delivering a lecture in Indonesia. | Benedict Anderson donnant une conférence en Indonésie. |
| A few people came to the lecture. | Quelques personnes vinrent au cours. |
| The lecture covered a lot of ground. | La conférence couvrait beaucoup de sujets. |
| A few people clapped after his lecture. | Quelques personnes applaudirent après son exposé. |
| He gave me a lecture on drinking. | Il m'a fait la morale sur le fait que je boive. |
| Here's an example from a previous lecture. | Voici un exemple d'une précédente Conférence. |
| Is this a lecture on sociology, Professor? | C'est un cours de sociologie, monsieur le professeur ? |
| CFS Presidential Lecture | Presidential Lecture |
| File Open Lecture... | Fichier Ouvrir une dictée... |
| File Edit Lecture... | Fichier Modifier la dictée... |
| Training Lecture Statistics | Entraînement Statistiques de la dictée |
| Override lecture font | Écraser la police de la dictée |
| KTouch Lecture Editor | Éditeur de dictées KTouch |
| Save Training Lecture | Enregistrer la dictée d' entraînement |
| KTouch Lecture Editor | Éditeur de dictées KTouch |
| Open Lecture File | Ouvrir un fichier de dictée |
| Edit current lecture | Modifier la dictée courante 160 |
| Create new lecture | Créer une nouvelle dictée |
| To lecture me. | De la morale. |
| Finally, the spectacle of a white middle class British male Tory giving a lecture on discrimination and the effects of discrimination would be laughable if it was not so damning and lamentable. | Enfin, le spectacle d'un Britannique blanc conservateur appartenant à la classe moyenne et donnant un cours sur la discrimination et les effets de la discrimination serait ridicule s'il n'était pas aussi accablant et déplorable. |
| He began his lecture with a humorous anecdote. | Il commença son cours par une anecdote pleine d'humour. |
| The lecture you gave yesterday was a masterpiece. | Le cours que vous avez donné hier était majestueux. |
Related searches : A Lecture - A Lecture About - Follow A Lecture - Miss A Lecture - Read A Lecture - Given A Lecture - Hear A Lecture - Conduct A Lecture - Host A Lecture - Held A Lecture - Deliver A Lecture - Take A Lecture - Have A Lecture
