Traduction de "global it operations" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Global - translation :

Global

Global it operations - translation :

Opérations informatiques mondiales

Operations - translation :

Opérations

Mots clés : Global Mayhem Climatique Ewing Planétaire Opérations Secrètes Opération Directeur Centre

Exemples (Sources externes, non examinées)

Operations and global priorities	Opérations et priorités mondiales
Guatemala Opposition to Mining Operations Global Voices	Guatemala L'opposition aux mines à ciel ouvert
Israel Begins Ground Operations in Gaza Global Voices	Israël lance l'opération terrestre sur Gaza
Bolivia The Operations and Role of USAID Global Voices	Bolivie Rôle et actions de l'ONG USAID
Philippines Environment Disasters Linked to Mining, Logging Operations Global Voices	Philippines L'exploitation minière et forestière aggrave les catastrophes naturelles
Compuware still runs its global operations out of the building.	Compuware est membre de Apdex Alliance.
These operations represent only a limited part of the global refinancing volume .	Ces opérations ne représentent qu' une part limitée du volume global de refinancement .
These operations represent only a small part of the global refinancing volume .	Ces opérations ne représentent qu' une faible part du volume global de refinancement .
It is charged with space operations (such as military satellites), information operations (such as information warfare), missile defense, global command and control, intelligence, surveillance, and reconnaissance (C4ISR), global strike and strategic deterrence (the United States nuclear arsenal), and combating weapons of mass destruction.	C'est également un intégrateur global chargé des missions suivantes opérations spatiales ( Space Operations ) missions de renseignement ( Information Operations ) Integrated Missile Defense Global Command and Control analyse, surveillance et reconnaissance ( Intelligence, Surveillance and Reconnaissance ) frappe globale Strategic Deterrence.
In its financing operations, the Fund emphasizes the global impact on commodities of the projects it supports, as against a national focus.	Le Fonds privilégie le financement de projets relatifs à la valorisation des produits de base ayant une portée mondiale plutôt que nationale.
A similar interpretation is being adopted in the operations of the Global Environment Facility (GEF).	Une interprétation analogue est adoptée dans le contexte du fonctionnement du Fonds pour l apos environnement mondial (FEM).
Third, SINTNCs ventured abroad to establish a regional or even global coverage of their operations.	Source CNUCED, base de données sur les fusions acquisitions internationales.
So the company has wisely left its cash invested in global financial accounts, not business operations.	Ainsi, la société a sagement laissé son argent investi dans des comptes financiers mondiaux, au lieu d opérations commerciales.
Fiskars Corporation, headquartered in Helsinki, is the company's global headquarters and oversees all of these operations.	Fiskars CorporationLe siège est situé à Helsinki.
DFAM staff increasingly participated in regional and global workshops of operations staff and in country visits.	Le personnel de la Division participe de plus en plus aux séminaires régionaux et mondiaux organisés à l'intention du personnel chargé des opérations et aux visites dans les pays.
The Global Fund began operations in 2002, financing prevention, treatment, and care programs for the three diseases.	Le Fonds mondial est devenu opérationnel en 2002, en finançant la prévention, le traitement et des programmes de suivi de ces trois maladies.
They had to be in the host countries in order to complete their networks of global operations.	Troisièmement, les STN de Singapour se sont installées à l'étranger pour donner une envergure régionale et même mondiale à leurs activités.
On recital D poor management of mining operations and disposal of mining waste is a global problem.	Autre exemple, le considérant D qui affirme que la mauvaise gestion des opérations minières et de l'élimination des déchets miniers constitue un problème mondial.
IT services at the EMEA Operations	Le secteur a entrepris le développement et la mise en œ uvre de plusieurs nouveaux projets généraux, notamment un nouveau système du personnel de l'EMEA, un nouveau système de sécurité et plusieurs mises à niveau des stations de travail utilisateur.
What peacekeeping operations does it mean?	Quel type d opérations de maintien de la paix entend il?
It assists in coordinating civilian operations.	il apporte son concours à la coordination des opérations civiles.
This component is responsible for coordinating global intelligence collection to address DoD worldwide operations and national intelligence requirements.	Ce composant est responsable pour la coordination de la collecte globale des renseignements à adresser au DoD.
It uses order of operations. So in order of operations, you do your multiplications first.	Donc, dans l'ordre des opérations, il multiplie en premier. surtout quand vous avez une soustraction a proximité
It also constrains operations to specified areas.	Elle limite aussi les opérations à des zones spécifiées.
Global Deforestation Is Decreasing. Or Is It? Global Voices	Déforestation dans le monde en diminution ou non ?
Has it had some effect? Has it reduced transit operations?	Le Président. Nous reviendrons sur ce point plus tard, lorsque nous débattrons de la réforme.
These operations did not have a direct effect on euro liquidity conditions , but aimed to improve global funding conditions .	Ces opérations n' ont pas eu une incidence directe sur les conditions de la liquidité dans la zone euro , mais visaient à améliorer les conditions de financement au niveau mondial .
Further, it is proposed to transfer three Field Service posts from the Field Operations Division to ECA in connection with the implementation of the new global satellite communications network.	En outre, compte tenu de l apos installation du nouveau réseau mondial de communications par satellite, il est proposé de transférer trois postes d apos agents du Service mobile de la Division des opérations hors siège de la CEA.
The assets freeze is perhaps the most implemented of the sanctions on a global scale, and it may constitute the most effective mechanism to prevent large scale terrorist operations.	Le gel des avoirs est sans doute la sanction la mieux appliquée à l'échelle mondiale et constitue peut être le mécanisme le plus efficace pour prévenir des opérations terroristes de grande envergure.
Put it On Global Online Contest for Filmmakers Global Voices	Put It On Un concours en ligne pour les cinéastes du monde entier
It seems that certain operations cannot take place.	Il semblent que certaines opérations ne peuvent pas se dérouler.
7.2.3 IT operations staff should also be affected.	7.2.3 Les informaticiens en charge de l exploitation informatique devraient être eux aussi affectés.
3.1.3 Longer term refinancing operations The Eurosystem also executes regular refinancing operations with a three month maturity , which are aimed at providing additional longer term refinancing to the financial sector . These operations represent only a limited part of the global refinancing volume .	3.1.4 Opérations de réglage fin L' Eurosystème peut effectuer des opérations de réglage fin sous forme d' opérations de cession temporaire d' open market . Les opérations de réglage fin visent à gérer la situation de liquidité sur le marché et à piloter les taux d' intérêt , notamment pour atténuer l' incidence de fluctuations imprévues de la liquidité bancaire sur ces derniers .
19. It is further proposed to transfer three Field Service posts from the Field Operations Division to ESCWA in connection with the implementation of the new global satellite communications network.	19.77 Il est en outre proposé de transférer à la CESAO trois postes du Service mobile de la Division des opérations hors Siège, dans le cadre de la création du nouveau réseau mondial de communications par satellite.
This is an attractive and sensible policy, because today s global banks have relatively small slivers of equity underpinning their operations.	Il s agit d une politique à la fois attractive et judicieuse, dans la mesure où les opérations des différentes banques internationales ne se fondent que sur de faibles ensembles de capitaux.
EditPreferences Global Conduit settings that effect all of your sync groups and basic Conduit operations. For more information please see	ÉditionPréférences Réglages globaux de Conduit qui affectent tous vos groupes de synchronisation et toutes les opérations essentielles de Conduit. Pour plus d'informations, veuillez consulter .
Among the five priority objectives, this global proposal will be able to facilitate operations of the Saar Lor Lux type.	Parmi les cinq objectifs prioritaires, cette proposition globale pourra faciliter des opérations du type Sar Lor Lux.
It is a 'global village' , and we rely on global partnership.	Nous vivons dans un village mondial .
Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations	Operations d' open market Opérations principales de refinancement Opérations de refinancement à plus long terme Opérations de réglage fin
It is also proposed to transfer three Field service posts from the Field Operations Division (section 25F) to ECLAC in connection with the implementation of the new global satellite communications network.	Il est également proposé de transférer trois postes d apos agent du Service mobile de la Division des opérations hors Siège (chap. 25F) à la CEPALC par la mise en place du nouveau réseau mondial de communications par satellite.
It was underlined that ensuring the continuity of fishing activities required the implementation of a global resource preservation strategy that covered artisanal fisheries as well as local and international industrial operations.	On a souligné que la mise en œuvre d'une stratégie mondiale de conservation des ressources applicable à la pêche artisanale aussi bien qu'à la pêche industrielle locale et internationale était indispensable pour garantir la pérennité de la pêche.
It is also proposed to transfer three Field Service posts from the Field Operations Division (section 25F) to ECLAC in connection with the implementation of the new global satellite communications network.	Il est également proposé de transférer trois postes d apos agent du Service mobile de la Division des opérations hors Siège (chap. 25F) à la CEPALC par la mise en place du nouveau réseau mondial de communications par satellite.
The organization also supports Global Voices Advocacy, Rising Voices, the Technology for Transparency Network, our core operations, and our summit meetings.	L'organisation soutient également GV Advocacy, Rising Voices, le Réseau Technology for Transparency, notre cœur d'activités et nos rencontres Sommets. George Soros est aussi le fondateur de l'Université d'Europe centrale.
2.3 Customs operations represent around 16 of global trade, handling imports and exports worth over EUR 3 500 billion per year.	2.3 Les opérations douanières de l UE représentent environ 16 du commerce mondial, pour des importations et exportations représentant plus de 3 500 milliards d EUR par an.
2.3 Customs operations represent around 16 of global trade, handling imports and exports worth over EUR 3 500 billion per year.	2.3 Les opérations douanières de l UE représentent environ 16 du commerce mondial, pour des importations et exportations représentant plus de 3 500 milliards d euros par an.

Display this page in English