Traduction de "hand application" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Application - translation : Hand - translation : Hand application - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

I don't happen to have your application on hand at the moment.
Malheureusement, je n'ai pas ton formulaire sous la main en ce moment.
On the other hand, application of the precautionary principle is part of risk management.
D'autre part, la mise en uvre du principe d'application fait partie de la gestion du risque.
Controls for the application of the brakes can include hand and foot operated control levers.
Les commandes utilisées pour l'actionnement des freins peuvent être des manettes ou des pédales.
(r) hand over documents in his or her possession relevant to the examination of the application.
(r) en remettant les documents qui sont en sa possession et qui présentent un intérêt pour l examen de la demande.
I drafted the report on the application of Community law and saw the huge problems caused by the poor application of Community law at first hand.
J' ai été rédacteur du rapport sur l' application du droit communautaire et j' ai vu de près les gros problèmes d' une mauvaise application de celui ci.
On the other hand, we know that certain obstacles, basically political ones, have hindered its correct application.
Par ailleurs, nous savons que divers obstacles, principalement politiques, ont empêché sa correcte application.
There are at present no proposals before the Council which would alter the existing application of VAT legislation to second hand cars or any other second hand goods.
A l'heure actuelle, le Conseil n'est pas saisi de propositions qui modifieraient la situation en matière d'application de la TVA aux véhicules ou autres biens d'occasion. sion.
If on the other hand you love the application simply enjoy and have a good time with it!
Si en revanche vous l'aimez amusez vous et passez un bon moment avec elle !
However, in the case at hand the conditions for the application of this exemption clause are not met.
Dans le cas présent, toutefois, les conditions d'application de cette disposition dérogatoire ne sont pas réunies.
However, in the case at hand, the conditions for the application of this exemption clause are not met.
Dans le cas présent, toutefois, les conditions d'application de cette disposition dérogatoire ne sont pas réunies.
ALAVANOS (COM), in writing. (GR) The strict application of the rules of competition by the Commission of the European Communities goes hand in hand with efforts to develop the internal market.
Alavanos (COM), par écrit. (GR) L'application sévère des règles de concurrence par la Commis sion des Communautés européennes va de pair avec les efforts consacrés au développement du marché intérieur.
(78) intermediate speed application means an application for SI engines other than hand held SI engines in which the installed engine is intended for operation at speeds substantially below 3600 rpm
78) application à régime intermédiaire , une application pour les moteurs à allumage commandé autres que les moteurs à allumage commandé portatifs dans laquelle le moteur installé est destiné à fonctionner à des régimes considérablement inférieurs à 3600 tr mn
7.1.5 The EESC maintains that the competitiveness of European businesses and services must be safeguarded by a clear regulatory framework based on the proper application of competition policies hand in hand with trade policies.
7.1.5 Le CESE est d'avis que la compétitivité des entreprises et des services en Europe doit être préservée grâce à un système de réglementations claires fondées sur une application correcte des politiques de concurrence, en étroite coordination avec les politiques commerciales.
applicants for asylum have to hand over documents in their possession relevant to the examination of the application, such as their passports
les demandeurs d asile doivent remettre les documents qui sont en leur possession et qui présentent un intérêt pour l examen de la demande, comme leurs passeports
This sum should be divided between the application and registration fees on the one hand, and the renewal fee on the other.
Cette enveloppe devrait être ventilée entre, d une part, la taxe de dépôt et d enregistrement et, d autre part, la taxe de renouvellement.
In the Council, there was, on the other hand, originally a very large majority in favour of the universal application of minimum harmonisation.
Au sein du Conseil par contre, il y avait à l'origine une majorité relativement importante en faveur de l'application générale du principe d'harmonisation minimale.
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash
Chaleur au site d application, érythème au site d application, douleur au site d application, irritation au site d application, paresthésie au site d application, éruption au site d application
(79) rated speed application means an application for SI engines other than hand held SI engines in which the installed engine is intended for operation at a rated speed that is nominally 3600 rpm or higher.
79) application à régime nominal , une application pour les moteurs à allumage commandé autres que les moteurs à allumage commandé portatifs dans laquelle le moteur installé est destiné à fonctionner à un régime nominal égal ou supérieur à 3600 tr mn.
On the one hand, legal protection needed to be improved through the adoption and application of international instruments on the other hand, infrastructure and safety measures at Headquarters and in the field would have to be enhanced.
Il s'agit, d'une part, d'améliorer la protection juridique grâce à l'adoption et à l'application d'instruments internationaux, et de l'autre, d'améliorer l'infrastructure et les mesures de sécurité au Siège et sur le terrain.
Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction
Prurit au site d'application Douleurs au site d'application Brûlure au site d'application Irritation au site d'application Erythème au site d'application Réaction au site d application
Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash
pl d application, irritation au site d application, paresthésie au site d application, éruption au site d application st
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain,
Chaleur au site d application, érythème au site d application, douleur au site en
Your hand! your hand!
Ta main ! ta main !
That hand! That hand!
Cette main !
A clear application of these distinctions exists in some countries, such as France, which apply different charges to show organisers and the broadcasters of works on the one hand, and to cafes and restaurants on the other hand.
Ces distinctions sont clairement appliquées dans nombre de pays, comme la France, qui appliquent un tarif différent pour les organisateurs de spectacles et diffuseurs d'œuvres d'une part, et les cafés restaurants notamment d'autre part.
A clear application of these distinctions exists in some countries, such as France, which apply different charges to show organisers and the broadcasters of works on the one hand, and to cafes and restaurants on the other hand.
Ces distinctions sont clairement appliquées dans nombre de pays, comme la France, qui appliquent un tarif différent pour les organisateurs de spectacles et diffuseurs d'œuvres d'une part, et les cafés restaurants notamment d'autre part.
All application site reactions Application site pruritis Application site erythema Application site reaction Application site rash
Toutes les réactions au site d application Prurit au site d'application Erythème au site d'application Réactions au site d'application Rash au site d'application Infections et infestations
Field caption, on the other hand, allows you to enter any letters and special characters. It will be displayed for users of the database application.
Dans les légendes des champs, par contre, vous pouvez saisir n'importe quel lettre ou caractère spécial. Elles seront affichées aux utilisateurs de l'application de base de données.
On the other hand, some other delegations welcomed the non application of the draft principles to damage occurring in areas beyond national jurisdiction or control.
D'autres délégations, au contraire, se sont félicitées que le projet de principes ne s'applique pas aux dommages survenant dans des espaces échappant à la juridiction ou au contrôle d'un État.
Internet application, in an integrated team environment. This type of working relationship has yielded dividends even in areas where typically we have the upper hand.
Ce travail de coopération a porté ses fruits, et nous a été bénéfique, même dans les domaines où nous avons généralement l'avantage.
Although the EU is strong in wind energy application, on the other hand China, Japan and Turkey host the world's largest solar thermal installation bases.
Bien que l'UE soit bien placée en ce qui concerne les ressources en énergie éolienne, la Chine, le Japon et la Turquie totalisent en revanche la plus grande base d'installation thermique solaire au monde.
On the other hand we are in favour of the plans for restructuring the Community's financial resources, on which application of the Single Act depends.
Nous approuvons, en revanche, le plan de restructuration des ressources financières de la Communauté qui conditionne l'application de l'Acte unique.
This hand, this cruel hand
C'est cette main qu'elle a peint. Cette main cruelle
Hand sieves and hand riddles
N excédant pas 25 g
Hand sieves and hand riddles
Coqs, poules, canards, oies, dindons, dindes et pintades, vivants, des espèces domestiques
Hand sieves and hand riddles
1500 tonnes métriques
Hand sieves and hand riddles
Critères principaux situation de l'emploi dans le sous secteur.
Application site oedema Application site scabbing Application site scar Application site skin breakdown
Œdème au site d'application Desquamation au site d'application Cicatrice au site d application Effraction cutanée au site d'application
Application site bleeding Application site papules Application site paraesthesia
Saignement au site d'application Papules au site d'application Paresthésies au site d'application Eruption au site d'application
Application site discharge Application site hyperaesthesia Application site inflammation
Ecoulement au site d'application Hyperesthésie au site d application
Do you walk hand in hand?
Marchez vous main dans la main ?
Put your hand in my hand
Et nous y ferons face Que le ciel tombe
Side by side, hand in hand.
Côte à côte, main dans la main.
Hand over hand, on the double.
Et vite !
Hand in hand with fairy grace
En nous tenant par la main Avec la grâce féerique

 

Related searches : Application At Hand - Application In Hand - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Goes Hand In Hand - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting - Application To Application - Kitchen Hand