Traduction de "has expertise" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Collection and use of expertise There has been no need for external expertise . | Obtention et utilisation d' expertise Il n' a pas été nécessaire de faire appel à des experts externes . |
| Expertise has for sure had its moments. | L'expertise a très certainement eu sa place. |
| (Applause) Expertise has for sure had its moments. | L'expertise a très certainement eu sa place. |
| Expertise in the defense sector has been built up over generations. | Notre expertise en matière de défense repose sur le travail des générations précédentes. |
| Bhutan has neither the capacity nor the expertise to provide such assistance. | Le Bhoutan n'a ni les moyens ni les compétences techniques nécessaires pour fournir cette assistance. |
| Because the House has displayed little professional expertise in its voting behaviour. | Parce que le vote a eu lieu sans faire montre de beaucoup de compétence. |
| Expertise | Expertise |
| Such internationalisation has also helped strengthen managerial and marketing expertise and market access. | Cette internationalisation avait contribué aussi à renforcer les compétences de gestion et de commercialisation et l'accès aux marchés. |
| An area where the EESC has specific expertise is social economy enterprise (SEE). | Le CESE dispose d une expertise spécifique dans le domaine des entreprises de l économie sociale. |
| Her expertise? | Sa spécialité ? |
| editorial expertise. | D autre part, le Bureau technique européen des médicaments a continué d assurer des services de soutien essentiels pour l EMEA, incluant Publication électronique la conception, le développement et l entretien du site web de l EMEA ont mobilisé des qualifications techniques spécialisées en matière de technologie web sur Internet, et de conception graphique et éditoriale. |
| has been an important source of material resources and expertise for many developing countries. | a été pendant des dizaines d apos années une source importante de ressources matérielles et de compétences techniques. |
| FAO has multisectorial expertise and recognized experience in working with the drylands of Africa. | Elle possède à cette fin les compétences multisectorielles nécessaires, de même qu'une expérience reconnue du travail d'assistance aux zones arides d'Afrique. |
| Your treatment should be supervised by a doctor who has expertise in thyroid cancer. | Il est souhaitable que Thyrogen soit mis en oeuvre par des médecins expérimentés dans le suivi du cancer de la thyroïde. |
| It also has to draw on the expertise of specialists from the Member States. | Je préciserai néanmoins que j'ai invité le Conseil des ministres à se réunir plus tard dans la journée afin que ses membres puis sent être présents à tous les stades de procédure restant à parcourir. |
| Honestly, the assistance and expertise given by virtual volunteers has changed the face of YPWC. | Honnêtement, l'assistance et l'expertise des volontaires en ligne ont changé la face de l'YPWC. |
| Each nominee has to have the appropriate level of seniority and the relevant technical expertise . | Chaque personne désignée doit avoir l' ancienneté appropriée et l' expertise technique pertinente . |
| An area where the EESC has specific expertise relates to the social economy enterprise (SEE). | Il dispose d'une expertise spécifique dans le domaine des entreprises de l'économie sociale. |
| An area where the EESC has specific expertise relates to the social economy enterprise (SEE). | Le CESE dispose d une expertise spécifique dans le domaine des entreprises de l économie sociale. |
| I believe that Iceland, if nothing else, has great expertise in the area of geothermics. | Le deuxième question est de savoir si le problème financier est résolu. |
| Contributions and expertise | Contributions et expertises |
| Access to expertise | Accès à une expertise |
| of supplementary expertise | Conseils scientifiques et assistance à l'élaboration de protocoles finalisés (données de sortie) |
| Among the problems are that CEN at present has little expertise with food hygiene and this has to be developed. | Entre autres, le CEN ne dispose pour l'instant que d'une expérience limitée en matière d'hygiène alimentaire qu'il s'impose de développer. |
| But it is unclear whether AMRO has sufficient capacity and expertise to monitor 13 countries effectively. | Il n est pas certain cependant si ce bureau d étude est doté de toute la capacité ou de l expertise requise pour suivre de manière effective les économies de 13 pays. |
| This has inevitably involved a focus of human resources policy on technical expertise for specific jobs . | La politique de ressources humaines a donc été nécessairement centrée sur l' expertise technique requise pour des postes spécifiques . |
| ioffeinmoscow Psychological expertise determines Tolokonnikova has partial personality disturbance, bc makes decisions based on personal experience. | Julia Ioffe ioffeinmoscow L'expertise psychologique établit que Tolokonnikova a un désordre partiel de la personnalité parce qu'elle prend des décisions basées sur l'expérience personnelle. |
| Japan already has great expertise in many of the solutions to some of China s toughest problems. | Le Japon a déjà une grande expertise dans la plupart des solutions à certains des problèmes les plus difficiles de la Chine. |
| But it is unclear whether AMRO has sufficient capacity and expertise to monitor 13 countries effectively. | Il n est pas certain cependant si ce bureau d étude est doté de toute la capacité ou de l expertise requise pour suivre de manière effective les économies de 13 160 pays. |
| Since then, Fox has been approached time and time again by other companies seeking his expertise. | Depuis lors, Fox a été abordé à maintes reprises par d'autres sociétés cherchant son expertise. |
| Surely that country has sufficient capacity and expertise at its disposal to scrap these ships itself. | Ce pays dispose certainement des capacités et des connaissances nécessaires pour déchirer lui même ces navires! |
| 2.1 The EESC has already done extensive work on European road safety policy and has acquired considerable expertise in this area. | 2.1 Le CESE a déjà travaillé à maintes reprises sur la politique européenne de sécurité routière et a acquis une solide compétence en la matière. |
| The debate has been really illuminating and has shown the great interest and also the expertise of Parliament on this issue. | Le débat a été très instructif et a révélé le profond intérêt de cette Assemblée pour cette question, ainsi que sa compétence en la matière. |
| It's beyond my expertise. | Je suis désolé. |
| Access to external expertise | Accès à une expertise externe |
| Professional expertise and skills | V. Compétences professionnelles |
| 3.3 Expertise and Capacity | 3.3 Compétences et capacités |
| 1.2 Consultation and expertise | 1.2 Consultation et expertise |
| 3.12 Staff with expertise | 3.12 Fonctionnaires qualifiés |
| 4.6 Access to expertise | Accès à une expertise |
| 4.6.3 Staff with expertise. | 4.6.3 Des collaborateurs compétents. |
| 4.7 Access to expertise | 4.7 Accès à une expertise |
| Added value and expertise | Valeur ajoutée et expertise |
| exchange information and expertise | elles mènent des activités conjointes aux niveaux régional et international, notamment en tenant compte des accords multilatéraux ratifiés par les parties en matière d'environnement, ainsi que des activités conjointes dans le cadre des agences compétentes en la matière s'il y a lieu. |
| exchange information and expertise | Cette coopération met également l accent sur les microentreprises et les entreprises artisanales, qui sont extrêmement importantes tant pour l économie de l Union européenne que pour celle de la République d Arménie |
Related searches : Has Profound Expertise - Has An Expertise - Has Developed Expertise - Has Expertise With - Considerable Expertise - Combined Expertise - It Expertise - Solid Expertise - Acquire Expertise - Vast Expertise - Clinical Expertise - External Expertise - My Expertise
