Traduction de "hazardous liquids" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
Subject Transport of uncleaned empty tanks by companies servicing storage facilities for liquids hazardous to water. | Objet transports de réservoirs vides non nettoyés réalisés par des entreprises de révision d installations d entreposage de liquides pouvant polluer les eaux. |
Subject Transport of uncleaned empty tanks by companies servicing storage facilities for liquids hazardous to water. | Contenu de la législation nationale les véhicules et les réservoirs récipients transportés vides non nettoyés qui sont utilisés par des entreprises de révision d'installations d'entreposage de liquides pouvant polluer les eaux pour le dépotage lors des opérations de révision des citernes stationnaires ne sont pas soumis aux dispositions de construction, d'équipement et de contrôle, d'étiquetage et de signalisation orange prescrites par l'ADR. |
Subject Transport of uncleaned empty tanks by companies servicing storage facilities for liquids hazardous to water. | Contenu de l'annexe de la directive construction, équipement et contrôle des réservoirs et des véhicules, formation du conducteur. |
Non dispersible does not include any waste in the form of powder, sludge, dust or solid items containing encased hazardous liquids. | Les déchets sous forme non susceptible de dispersion ne comprennent pas de déchets sous forme de poudre, boues, poussière ni d ' articles solides contenant des déchets dangereux sous forme liquide. |
0,5 for liquids other than potable liquids and for liquids of a viscosity not exceeding 1 mPa.s, or | 0,5 pour les liquides autres que les liquides potables et pour les liquides d une viscosité ne dépassant pas 1 mPa.s, ou |
All liquids | Tous liquides |
Prepackaged liquids | Débats du Parlement européen |
For liquids | Lorsqu un ex figure devant le code NC, le régime préférentiel est déterminé à la fois par la portée du code NC et par celle de la description correspondante. |
For liquids | Appareils non électriques de cuisson ou de chauffage, des types servant à des usages domestiques, et leurs parties |
For liquids | Poudres à structure non lamellaire |
Mechanic of liquids | Mécanique des liquides |
62 liquids (slurry) | 62 Liquides (lisier) |
All other liquids | Autres liquides |
Box, for liquids | Caisse en bois reconstitué |
Box, for liquids | Caisse pour liquides |
Liquids and pastes | sans accessoires |
Liquids and pastes | Caoutchouc styrène butadiène (SBR) caoutchouc styrène butadiène carboxylé (XSBR) |
Liquids (excluding fuel) | Liquides (sauf carburant) |
1 for potable liquids and for liquids of a viscosity exceeding 1 mPa.s. | 1 pour les liquides potables et pour les liquides d une viscosité dépassant 1 mPa.s. |
Hazardous Non hazardous waste | Déchets chimiques |
A sponge absorbs liquids. | Une éponge absorbe du liquide. |
Box, for liquids BW | Caisse palette en bois EE |
Liquids for hydraulic purposes | en solution aqueuse (lessive de soude caustique) |
Liquids for hydraulic purposes | Dioxyde de soufre |
Heterogeneous mix of two liquids. | Mélange hétérogène formé de deux liquides. |
12 4 Storing flammable liquids | 12 4 Stockage des liquides inflammables |
6 Prepackaged liquids, p. 10. | Séance du mardi 10 octobre 1989 |
Liquids for hydraulic transmission systems | Amprolium (DCI) |
Parts of pumps for liquids | Pompes à air, à main ou à pied |
Content of the national legislation Vehicles and uncleaned empty tanks containers used by companies servicing storage facilities for liquids hazardous to water to contain liquids while stationary tanks are being serviced are not subject to the construction, equipping and inspection regulations or to the labelling and orange plate identification regulations stipulated by the ADR. | Contenu de la législation nationale les véhicules et les réservoirs récipients transportés vides non nettoyés qui sont utilisés par des entreprises de révision d installations d entreposage de liquides pouvant polluer les eaux pour le dépotage lors des opérations de révision des citernes stationnaires ne sont pas soumis aux dispositions de construction, d équipement et de contrôle, d étiquetage et de signalisation orange prescrites par l ADR. |
Content of the national legislation Vehicles and uncleaned empty tanks containers used by companies servicing storage facilities for liquids hazardous to water to contain liquids while stationary tanks are being serviced are not subject to the construction, equipping and inspection regulations or to the labelling and orange plate identification regulations stipulated by the ADR. | Dérogations pour la Suisse fondées sur l'article 6, paragraphe 2, point b) i), de la directive 2008 68 CE du 24 septembre 2008 relative au transport intérieur des marchandises dangereuses. |
Content of the national legislation Vehicles and uncleaned empty tanks containers used by companies servicing storage facilities for liquids hazardous to water to contain liquids while stationary tanks are being serviced are not subject to the construction, equipping and inspection regulations or to the labelling and orange plate identification regulations stipulated by the ADR. | Référence initiale à la législation nationale point 1.1.3.6.3.10 de l'appendice 1 de l'ordonnance relative au transport de marchandises dangereuses par route (SDR RS 741.621). |
Content of the national legislation Vehicles and uncleaned empty tanks containers used by companies servicing storage facilities for liquids hazardous to water to contain liquids while stationary tanks are being serviced are not subject to the construction, equipping and inspection regulations or to the labelling and orange plate identification regulations stipulated by the ADR. | Dérogations pour la Suisse fondées sur l'article 6, paragraphe 2, point b) i), de la directive 2008 68 CE du 24 septembre 2008 relative au transport intérieur des marchandises dangereuses. |
Water and oil are both liquids. | L'eau et l'huile sont toutes deux des liquides. |
What do we know about liquids? | Et qu'est qui qu'on connaît, à propos des liquides? |
aqueous washing liquids and mother liquors | Eaux de lavage et liqueurs mères aqueuses |
Parts of pumps for liquids, n.e.s. | Parties de pompes pour liquides, n.d.a. |
Parts of pumps for liquids, n.e.s. | Machines à mouler les articles en pâte à papier, papier ou carton (sauf installations de séchage) |
hazardous | indésirable ou dangereuse pour le foetus ou pour vous même |
Hazardous | Dangereux |
You have liquids and you have gases. | On a des liquides, puis des gaz. Ceci sont les deux catégories de fluides. Les deux prennent la forme de leur récipient. |
Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids | Grand récipient pour vrac, en plastique rigide, avec équipement de structure, pour remplissage ou vidange sous pression |
Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids | Grand récipient pour vrac liquide, en matériau composite, avec récipient intérieur en plastique souple |
Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids | Grand récipient pour vrac liquide, en matériau composite, avec récipient intérieur en plastique rigide |
Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids | Grand récipient pour vrac liquide, en plastique rigide, autoportant |
Related searches : Ionic Liquids - Shale Liquids - Body Liquids - Penetrating Liquids - Aqueous Liquids - Oil Liquids - Liquids Plant - Flowing Liquids - Liquids Production - Flammable Liquids - Penetrant Liquids - Inflammable Liquids - Bottled Liquids