Traduction de "hazardous waste treatment" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Hazardous - translation :

Dangereux

Hazardous waste treatment - translation :

Traitement des déchets dangereux

Treatment - translation :

Traitement

Waste - translation :

Déchets

Mots clés : Dangereuses Matières Chimiques Toxiques Matériaux Traitement Traitements Soigner Faveur Soins Gâchis Gaspillage Déchets Gaspiller Perdons

Exemples (Sources externes, non examinées)

Hazardous waste treatment and disposal services	Services de traitement et d élimination des déchets dangereux
Hazardous Non hazardous waste	Déchets chimiques
Subject Carriage of hazardous waste to hazardous waste disposal plants.	Objet Transport de déchets dangereux vers des installations de traitement des déchets dangereux.
Subject Carriage of hazardous waste to hazardous waste disposal plants.	Objet transport de déchets dangereux vers des installations de traitement des déchets dangereux.
Hazardous waste	Déchets dangereux
Solid hazardous waste management, excluding cross border transport of hazardous waste	Autres industries extractives (CITI rév.
Solid hazardous waste management, excluding cross border transport of hazardous waste	CY obligations de nationalité pour la propriété des services géologiques et géophysiques, les services d'arpentage et les services d'établissement de cartes.
B. Solid hazardous waste management, excluding cross border transport of hazardous waste	Correspond aux services d'épuration des gaz brûlés.
Start construction of a facility for the treatment and safe disposal of hazardous waste.	Commencer à construire une installation de traitement et d'élimination en toute sécurité des déchets dangereux.
Finalise construction of a facility for the treatment and safe disposal of hazardous waste.	Achever la mise en place d'une installation de traitement et d'élimination en toute sécurité des déchets dangereux.
4.3.4 Hazardous waste	4.3.4 Déchets dangereux
6.3 Hazardous waste	6.3 Déchets dangereux
hazardous waste incinerated,	déchets dangereux incinérés,
hazardous waste recovered,	déchets dangereux valorisés,
According to Article 2(2) to (4) establishment and undertaking which dispose of, recover, collect or transport hazardous waste shall not mix different hazardous waste and hazardous waste with non hazardous waste.	Aux termes de l article 2, paragraphes 2 à 4, les établissements et entreprises assurant l élimination, la valorisation, la collecte ou le transport de déchets dangereux ne mélangent pas différentes catégories de déchets dangereux ou ne mélangent pas des déchets dangereux avec des déchets non dangereux.
non hazardous waste incinerated,	déchets non dangereux incinérés,
non hazardous waste recovered,	déchets non dangereux valorisés,
hazardous waste disposed of,	déchets dangereux éliminés,
First, there is an obvious public interest in appropriate treatment when hazardous waste is disposed of.	Premièrement, il est clair qu un intérêt public est en jeu dans le traitement approprié de déchets destinés à être détruits.
The directive before us today is part of this strategy as it aims to regulate the thermal treatment of hazardous or non hazardous waste.	La directive dont nous débattons aujourd' hui en fait partie puisqu' elle vise à réglementer le traitement thermique des déchets dangereux ou non dangereux.
(d) Information on the disposal of hazardous non hazardous waste	d) des informations concernant l'élimination des déchets dangereux non dangereux
Prohibition against introducing hazardous waste	Interdiction de l'introduction de déchets dangereux
Non hazardous waste collection services	Services de collecte de déchets non dangereux
B. Solid hazardous waste management	EL, ES, HR, IT, PT l'accès à cette activité est subordonné à la condition de nationalité.
hazardous waste generated by households,	déchets dangereux produits par les ménages,
hazardous waste used as fuel,	déchets dangereux utilisés comme combustibles,
non hazardous waste disposed of.	déchets non dangereux éliminés.
a ban on joint disposal of hazardous and non hazardous waste	interdiction de l'élimination mixte des déchets dangereux et non dangereux
Amounts of waste generated and amounts of hazardous waste generated	quantités de déchets produits et quantités de déchets dangereux produits
J. Illicit trade in hazardous waste	Commerce illicite de déchets dangereux
II. a directive on hazardous waste	II. une directive relative aux déchets dangereux
II. a directive on hazardous waste	I. une directive modifiant la 75 442 CEE concernant les déchets
non hazardous waste generated by households,	déchets non dangereux produits par les ménages,
non hazardous waste used as fuel,	déchets non dangereux utilisés comme combustibles,
Our group, which wanted to avoid the confusion between hazardous and non hazardous waste, recognises that the current text clearly provides for different recovery and treatment processes, which are adapted to the types of waste involved. Supplementary precautions will have to be taken as far as hazardous waste is concerned.	Notre groupe, qui voulait éviter la confusion entre les déchets dangereux et non dangereux, constate que le texte actuel prévoit clairement des procédures de réception et de traitement différentes, adaptées aux types de déchets concernés, des précautions supplémentaires devant être prises en ce qui concerne les déchets dangereux.
I will conclude by emphasising once again that the widespread treatment of hazardous waste must not lead us to tolerate the production of such waste.	Je terminerai en insistant de nouveau sur le fait que la généralisation de l' exploitation des déchets dangereux ne doit pas nous conduire à nous accommoder de la production de tels déchets.
(j) amounts of waste generated and amounts of hazardous waste generated	j) quantités de déchets produits et quantités de déchets dangereux produits
Hazardous waste means any waste which is covered by Article 1(4) of Council Directive 91 689 EEC of 12 December 1991 on hazardous waste	déchets dangereux tout déchet couvert par l'article 1er, paragraphe 4, de la directive 91 689 CEE du Conseil du 12 décembre 1991 relative aux déchets dangereux
Also the hazardous waste definition has changed.	La définition du déchet dangereux est également modifiée.
Maximum tar yield of cigarettes Hazardous waste	Teneur maximale en goudron des cigarettes Déchets dangereux
Amendments to the legislation on co incinerators or the specific treatment of hazardous waste risk creating cost distortions or even causing unjustified transportation of waste elsewhere.	D'autre part, on risque en changeant la législation appliquée aux coïncinérateurs ou au traitement spécifique des déchets dangereux, d'entraîner des distorsions de coût, voire un tourisme injustifié des déchets.
Annexes II, VIII and IX of the Basel Convention list categories of waste requiring special consideration (II), hazardous waste (VIII) and non hazardous waste (IX), respectively.	Dans les annexes II, VIII et IX de la convention de Bâle figurent respectivement les catégories de déchets demandant un examen spécial (II), les déchets dangereux (VIII) et les déchets non dangereux (IX).
2 of this waste is hazardous waste, i.e. about 27 million tonnes.	Deux pour cent de ces déchets, soit environ 27 millions de tonnes, sont des déchets dangereux.
According to the Waste Shipment Regulation, EU flagged ships going for dismantling are classified as hazardous waste since they contain hazardous substances.	En vertu du règlement concernant les transferts de déchets, les navires battant le pavillon d'un État membre de l'Union européenne qui sont envoyés au démantèlement, du fait qu'ils contiennent des substances dangereuses, entrent eux mêmes dans la catégorie des déchets dangereux.
Comments These regulations may only be used for the carriage of hazardous waste from public recycling sites to hazardous waste disposal plants.	Commentaire Ces règles ne doivent être utilisées que pour transporter des déchets dangereux entre des sites publics de traitement et des installations d élimination des déchets dangereux.

Display this page in English