Traduction de "helpful advice" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Advice - translation :

Conseil

Helpful - translation :

Utile

Helpful advice - translation :

Conseil utile

Mots clés : Conseil Conseils Suivi Suivre Avis Serviable Utile Utiles Aiderait Aidé

Exemples (Sources externes, non examinées)

Tom's advice was very helpful.	Le conseil de Tom a été très utile.
Your advice is always helpful to me.	Votre conseil m'est toujours utile.
At this time, some advice would be greatly helpful.	À l'heure actuelle, quelques conseils me seraient d'un grand secours.
James Henstridge, the author of PyGtk, provided very helpful advice during those initial stages.	James Henstridge, l'auteur de PyGtk, fut d 'une aide précieuse au démarrage du projet.
For further advice see Further helpful information in the blue pages in Chapter 6.	Pour plus d informations reportez vous à la partie Autres informations utiles des pages bleues du paragraphe 6.
This may sound like simple advice, but hardly anyone does that, and it's incredibly helpful.	Ça peut paraître un simple conseil, mais très peu de personnes le font, et c'est incroyablement utile.
I raised a number of detailed questions with the Commissioner last October and received his very helpful advice.	Après lui avoir posé plusieurs questions détaillées en octobre dernier, j'ai reçu du commissaire res ponsable de très utiles conseils.
I would also like to thank the European Commission for providing the information and technical advice, which was extremely helpful.	En outre, je voudrais remercier la Commission européenne pour les informations et les conseils techniques fournis, lesquels ont été très utiles.
Secondly, the Ukraine has been given a lot of advice, and in many areas this has no doubt been legitimate and helpful.	Deuxièmement, l' ensemble des recommandations à l' Ukraine n' est pas restreint et est justifié et utile dans de nombreux domaines.
So helpful.	Si utile.
Espíritu loved eating fish (he would sometimes remark, my people prefer to not eat birds ) and always had helpful advice to offer, and intriguing stories to tell.	Espíritu aimait manger du poisson (il disait souvent mon peuple préfère ne pas manger des oiseaux ), il avait toujours un conseil judicieux à donner ou une histoire étonnante à raconter.
67. I have found it extremely helpful, in dealing with the difficult and complicated problems of Afghanistan, to seek the views and advice of various interested countries.	67. Les opinions et les conseils de divers pays intéressés m apos ont été extrêmement utiles pour affronter les problèmes difficiles et complexes de l apos Afghanistan.
Statistics are helpful.	Les statistiques sont utiles.
Tom is helpful.	Tom est serviable.
You're very helpful.	Tu es très serviable.
You're very helpful.	Tu es fort serviable.
You're very helpful.	Vous êtes très serviable.
You're very helpful.	Vous êtes fort serviable.
You're very helpful.	Vous êtes très serviables.
You're very helpful.	Vous êtes fort serviables.
Helpful Hint 1	Conseil n 1
Helpful Hint 2	Conseil n 2
Helpful Hint 3	Conseil n 3
Helpful Hint 4	Conseil n 4
FURTHER HELPFUL INFORMATION	AUTRES INFORMATIONS UTILES
Well, that's helpful.	Me voilà avancé...
Self victimization not helpful!	Auto victimisation pas utile!
You've been very helpful.	Tu as été très utile.
How is that helpful?	En quoi est ce utile ?
That would be helpful.	Ça serait utile.
That could be helpful.	Ça pourrait être utile.
Tom is always helpful.	Tom est toujours serviable.
Viewing pleasant and helpful.	Voir agréable et serviable
Print helpful runtime messages.	Affiche d'utiles messages sur l'exécution du programme.
Print helpful runtime messages.	Affiche des messages utiles pendant l'exécution.
Print helpful runtime messages	Afficher des messages utiles pendant l' exécution
It would be helpful.	Ça m'aiderait bien.
Chairman. That is helpful.	Le Président C'est une information utile.
It is very helpful.	Il est très utile.
This is not helpful.	Voilà qui n'est pas d'un grand secours.
It would be helpful.	Ce serait utile.
It will be helpful.	Ça vous aideras.
Have been most helpful.	Avait été très utile.
You were very helpful.	Vous m'avez beaucoup aidé. Le capitaine attend deux ou trois autres messieurs... et il será là d'un moment à l'autre.
The Derivatives Market s Helpful Enemies	Les ennemis utiles du marché des produits dérivés

Display this page in English