Traduction de "high education" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Education - translation :

éducation

High - translation :

Haute

High education - translation :

Haute éducation

Mots clés : éducation Instruction Enseignement Formation études Défoncé élevé Haute Haut Lycée

Exemples (Sources externes, non examinées)

High quality of education	Meilleure qualité de l enseignement
A very expensive high school chemistry education.	Une éducation lycéenne en chimie très coûteuse.
(a) Education high school diploma or equivalent	a) Formation diplôme de fin d'études secondaires ou équivalent
A high quality European education for all	Pour une éducation européenne de qualité pour tous
5.6.2 High quality basic education is fundamental.	5.6.2 Une éducation fondamentale de qualité est primordiale.
5.7.2 High quality basic education is fundamental.	5.7.2 Une éducation fondamentale de qualité est primordiale.
The Irish education system has traditionally provided a high level of general education.	Ces dernières années, on n'est pratiquement pas parvenu à comprimer cette différence.
Education Public High Schools Carroll County High School, in Hillsville, serves the county.	Le comté de Carroll est un comté de Virginie, aux États Unis.
3.2.6 European education systems provide examples of high quality education from primary education to vocational training and university.	3.2.6 Les systèmes d'enseignement en Europe fournissent des exemples d'éducation de qualité élevée à tous les niveaux, de l'école primaire à l'université, en passant par la formation professionnelle.
3.2.7 European education systems provide examples of high quality education from primary education to vocational training and university.	3.2.7 Les systèmes d'enseignement en Europe fournissent des exemples d'éducation de qualité élevée à tous les niveaux, de l'école primaire à l'université, en passant par la formation professionnelle.
C. High quality and culturally appropriate indigenous education	Éducation autochtone de qualité et culturellement adaptée
They consider that true high quality education requires	Pour l'association, une véritable éducation de qualité suppose
Infrastructure Education The town of Bafia has one standard school, a teachers school of education (ENIEG), one classic high school, one technical high school, a college of technical industrial education and commerce (cetic of Kiki), a bilingual high school, and three colleges of secondary education.	Jumelage Infrastructures Éducation La ville de Bafia dispose d'une École normale des instituteurs de l'enseignement général (ENIEG), d'un lycée classique, d'un lycée bilingue, d'un lycée technique, d'un collège d'enseignement technique industriel et commercial (CETIC de Kiiki) et de trois collèges d'enseignement secondaire.
364. Education in government operated high schools is free.	364. L apos enseignement est gratuit dans les écoles secondaires publiques.
In education and health, Sri Lanka had high indicators.	En ce qui concerne l'éducation et la santé, les indicateurs du pays atteignent des niveaux élevés.
a generally high level of education in the population	un niveau d'éducation généralement élevé parmi la population
Adequate resources remain essential to high standards in education.	Des ressources suffisantes sont en effet encore et toujours la condition essentielle de la qualité de l'éducation.
A key factor here is education but education more in line with, for example, Danish and Swedish adult education centres ( folk high schools ), where the democratic dimension figures high on their teaching agenda.	L une des clés réside dans la formation mais une formation davantage au sens par exemple des écoles supérieures populaires suédoises et danoises, où la dimension démocratique de l'activité de formation est importante.
The High Commissioner, since his appointment, has given high importance to human rights education, in particular to the preparations for the decade for human rights education.	Depuis sa nomination, le Haut Commissaire a accordé beaucoup d apos importance à l apos enseignement des droits de l apos homme et, en particulier, aux préparatifs de la décennie.
Another high school student criticized the Environment and Education Department	Un autre lycéen a critiqué le Service de l'Environnement et de l'Education
accessible, affordable and high quality education and care for children	structures d'accueil et éducation de qualité, accessibles et abordables pour les enfants
I don't even have a proper American high school education.	J'ai même pas le niveau lycée.
We will be continuing a high intensity effort on education.	Nous continuerons à soutenir nos efforts intensifs pour l' éducation.
Education costs in United States and United Kingdom schools had traditionally been high at all education levels.	Le coût des études aux États Unis et au Royaume Uni avait toujours été élevé à tous les niveaux de l apos enseignement.
76 for Europeans with high formal education, 25 for those with no low level of formal education	76 des Européens à niveau d'études élevé, 25 de ceux à bas niveau d'études ou jamais scolarisés
Free access to 12 year education and education in new education institutions including academic high schools and vocational colleges is guaranteed for all.	Tous les enfants ont accès à 12 ans d'enseignement général gratuit ainsi qu'aux nouveaux établissements d'enseignement qui ont été créés, à savoir les lycées et les collèges professionnels.
Education Summerside has seven English public schools four elementary, two junior high, and one senior high school.	Éducation Summerside a sept écoles anglaises publiques quatre élémentaires, deux intermédiaires et une secondaire.
The High level Group on Education for All, meeting in Brasilia in November 2004, focused on quality education.	Réuni à Brasilia, en novembre 2004, le Groupe de haut niveau sur l'éducation pour tous s'est penché sur la question de la qualité de l'enseignement.
Higher education. Developing high quality higher education to which all talented children enjoy equal access, continuation and graduation.	Enseignement supérieur développer un enseignement supérieur de qualité et d'accès équitable, qui sache retenir tous les étudiants doués et leur délivre un diplôme à la sortie.
C. High quality and culturally appropriate indigenous education 41 67 12	Éducation autochtone de qualité et culturellement adaptée 41 67 12
Education In high school in Newburyport, Mulliken followed a scientific curriculum.	Études Mulliken suit un cursus scientifique au lycée de Newburyport.
Education Dapaong has several public schools, including the High School, Nassablé.	Éducation La ville de Dapaong possède plusieurs écoles publiques, notamment le Lycée de Nassablé.
Education Wentworth Elementary SchoolRockingham County Middle SchoolRockingham County High SchoolRockingham County Early College High SchoolRockingham Community College References	La ville de Wentworth est le siège du comté de Rockingham, situé en Caroline du Nord, aux États Unis.
And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents.	Et l'une des premières concerne l'éducation, parce que l'éducation, en un sens, sépare bien des gens de leurs talents naturels.
Our aim is to provide high quality education for all, with relevant content, and to expand pre school education.	Nous avons enregistré des progrès pas encore suffisants en matière de réduction de la mortalité infantile, et nous avons tout espoir d'atteindre la cible fixée en matière de réduction de la mortalité maternelle.
China Is there a place in education for high culture? Global Voices	Chine la culture a t elle encore sa place dans l éducation ?
Further investments in research and education are likely to pay high dividends.	Des investissements supplémentaires dans la recherche et l'enseignement sont susceptibles de payer des dividendes élevés.
Of course, the education race doesn't end with a high school diploma.	Bien sûr, la course à l'éducation ne se termine pas avec un diplôme de lycée.
Among the higher education institutions are the faculties, academies and high schools.	Les établissements d'enseignement supérieur sont les facultés, les académies et les écoles supérieures.
The high dropout rates in education are a special problem in Greenland.	Les taux élevés d'abandon scolaire sont un problème spécifique du Groenland.
At high school in Växjö, he received a good education in botany.	Au lycée de Växjö, il bénéficie d'un solide enseignement en botanique.
Nicaragua has high rates of female participation at all levels of education.	Au Nicaragua on relève une forte participation féminine à tous les niveaux de l'enseignement.
The Government's vision of development accorded high priority to education and health.	Dans sa vision du développement, le Gouvernement sri lankais accorde un rang de priorité élevé à l'éducation et à la santé.
a high quality education system open to everyone and free of charge	sur une école de qualité et un accès universel et gratuit à celle ci
Moreover, it foresees other differentiations, not previously addressed, such as a rural urban binomial for Basic and Middle Education, Technical High School, Youth and Adult Education, Special Education and Indigenous Education.	En outre, elle prévoit d'autres différenciations, négligées jusqu'ici, comme entre milieu rural et milieu urbain pour l'éducation de base et le premier cycle du secondaire, pour les lycées techniques, pour l'éducation des jeunes et des adultes, pour l'éducation spéciale et l'éducation des autochtones.

Display this page in English