Traduction de "high noise" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

High - translation :

Haute

High noise - translation :

Bruit élevé

Noise - translation :

Bruit

Mots clés : Défoncé élevé Haute Haut Lycée Bruit Boucan Bruits Entends Quel

Exemples (Sources externes, non examinées)

Somewhat less high noise levels should also be measured.	Il faudrait également mesurer des niveaux sonores moins élevés.
The nature of the noise also determines its nuisance effect, e. g. a high level of background noise	Une hausse de 10 unités de la valeur exprimée en décibels correspond à peu près au double de l'intensité sonore perçue.
Measures to protect workers from noise thus have a high priority.	Les mesures de protection contre le bruit ont par conséquent une haute priorité.
Exposure to high noise levels has decreased in some countries since 1980 due to technological measures, noise barriers and spatial planning.	L'exposition à des niveaux de bruit élevés a diminué dans certains pays depuis 1980 grâce à des mesures techniques telles que barrières antibruit et aménagement de l'espace.
32 of our population are exposed to high levels of traffic noise	32 de la population européenne est exposée à des niveaux élevés de bruit dû au trafic
Normally, high frequency noises are found disagreeable, for example the chirping noise of	C'est ainsi, par exemple, qu'un niveau de bruit de fond assez élevé dû
However, the effect of persistently high noise levels on health should not be underestimated.	Ainsi, on relève, chez les riverains de rues très passantes, une tension plus élevée, et ces cas de tension élevée sont encore aggravés par la nuisance acoustique.
However, the effect of persistently high noise levels on health should not be underestimated.	On ne saurait toutefois sous estimer les effets d'un bruit intense et persistant sur la santé.
Noise like this noise and this noise.	Du bruit, comme ce bruit, du bruit...
(Typing noise) (Typing noise)	(Bruit de clavier) (Bruit de clavier)
Musicians constantly performing in concert are continually exposed to noise levels as high as 130 db.	Un musicien qui prend part de manière suivie à des concerts est exposé en permanence à un nombre élevé de décibels qui atteint 130.
Although high noise levels in urban areas affect most people, increasingly effort is also made to protect those rural areas from traffic noise where it is often present.	Si la plupart es personnes sont affectées par les niveaux de bruits élevés en zones urbaines, de plus en plus d efforts sont faits pour protéger du bruit de la circulation des zones rurales où il est souvent présent.
Up high, these variable lines indicate increasing noise in this frequency range from higher wind and wave.	Là haut, ces lignes des variable indiquent l'acroissement des bruits dans cette gamme de fréquence des vent et des vagues.
E Spaceship noise Laser noise (Laughter)	Bruit de laser (Rire)
Nor must we underestimate the noise generated when the water is displaced by boats travelling at high speed.	Le bruit produit par le refoulement de l'eau lors d'un passage à grande vitesse n'est également pas à négliger.
High decibel and low frequency noise produced by radar can carry for thousands of kilometres in the sea.	Le son puissant produit à basse fréquence par le sonar peut se propager dans la mer à des milliers de kilomètres.
So, almost, although we Are That, and we are This, still, sometimes, because there is so much noise, inner noise, mental noise, conceptual noise, psychological noise inside.	Donc, presque, bien que nous soyons 'Cela', et nous sommes Cela, encore, quelques fois, parce que il y a tellement de bruit, de bruit intérieur, de bruit mental, de bruit conceptuel, de bruit psychologique à l'intérieur.
The rolling stock subsystem TSI noise includes limits for stationary noise, starting noise, pass by noise and interior noise for driver's cabs caused by conventional rolling stock.	La STI bruit du sous système matériel roulant couvre les limites relatives au bruit en stationnement, au bruit au démarrage, au bruit au passage ainsi qu'au bruit dans les cabines de conduite induits par le matériel roulant du réseau conventionnel.
Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into the stationary noise, the starting noise, and the pass by noise.	On distingue trois types de bruit émis par les locomotives, automoteurs et voitures le bruit en stationnement, le bruit au démarrage et le bruit au passage.
Noise emitted by freight wagons subdivides into the pass by noise and the stationary noise.	On distingue deux types de bruit émis par les wagons de fret bruit au passage et bruit en stationnement.
A large number of EU citizens are exposed to high noise levels which may lead to negative health effects.	De nombreux citoyens de l UE sont exposés à des niveaux élevés de bruit, qui sont susceptibles d avoir des effets néfastes sur leur santé.
If there is noise, initially, watch this noise.	S'il y a du bruit, dans un premier temps, observe ce bruit.
T0416 D0261 D0804 T1273 noise level, noise pollution	T0910 T1799 légume à feuille fruit à pépins, prix agricole
Give me noise! Give me lots of noise!	Faites du bruit!
noise	de bruit
Noise	Bruit 160
Noise	Aucune
Noise	Bruit
Noise	Intensité
Noise	Le bruit
(Noise)	(Bruit)
Noise	Bruit
(Noise)	(Exclamations)
Noise?	Du bruit !
Noise	I 8 Bruit
Noise	l exposition au bruit
Low blood pressure, coldness of hands and feet, high blood pressure Cough, nasal congestion Muscle damage Breast pain, interruption in menstruation High blood sugar Increased sensitivity to noise	diminution de la pression sanguine, froideur des mains et des pieds, augmentation de la pression sanguine toux, congestion nasale lésion musculaire douleur dans la poitrine, interruption des règles taux de sucre élevé dans le sang sensibilité au bruit augmentée troubles du rythme du cœur insuffisance rénale, diminution du volume urinaire.
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.	Plus que la voix des grandes, des puissantes eaux, Des flots impétueux de la mer, L Éternel est puissant dans les lieux célestes.
Noise is regarded mainly in industrialized countries with high traffic densities as a serious threat to the quality of life.	ETAT DE L'ENVIRONNEMENT c'est essentiellement dans les pays hautement industrialisés, où l'on enregistre un trafic intense, que le bruit est considéré comme une atteinte intolérable à la qualité de la vie.
Is the Commission aware of the plans to extend the airfield and the unacceptably high noise levels which will result?	La Commission estelle au courant de cet agrandissement et de la surchage sonore inacceptable qui en résultera?
In my own country, the Netherlands, the number of people burdened by noise is as high as forty three percent.	Dans mon pays, les Pays Bas, ce chiffre s'élève même à quarante trois pour cent de la population.
It has, for example, not yet been ascertained whether an average noise level is dangerous, or individual very high levels.	Nous ne savons par exemple pas du tout si une exposition moyenne mais constante est plus dangereuse pour un individu que des expositions très fortes, mais isolées.
Whatever harmonisation is needed, our objective must still be to keep Europe's standards of noise prevention as high as possible.	Quelle que soit la nécessité d'une harmonisation, notre objectif doit rester le maintien d'une norme aussi haute que possible en matière de protection contre le bruit en Europe.
Northern Ireland bilateral agreement, maintaining peace, Republic of Ireland, noise protection approximation of laws, machinery, noise level machinery, noise level noise level, two wheeled vehicle	T2438 D0059 DI430 alimentation animale, culture fourragère, fourrage, politique des prix T0966 prix agricole T2367 T2366 T1654 TI657 T1653 produit aericole T0635 homicide, séquestration de personnes, terrorisme
Federal Republic of Germany, man made disaster noise, noise pollution	1)0008 admission temporaire TO 107 déduction fiscale, mobilité résidentielle, véhicule à moteur T1255 désastre naturel

Display this page in English