Traduction de "high performance operation" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

High - translation :

Operation - translation :

Performance - translation :

Mots clés : Défoncé élevé Haute Haut Lycée Opération Opérer Opérations Mission Cette Performance Performances Représentation Prestation Interprétation

Exemples (Sources externes, non examinées)

A high performance computer costs over EUR 100m, while system maintenance and operation cost at least an additional EUR 20m per year.	L'acquisition d'un supercalculateur représente plus de 100 millions d'euros, auxquels il faut ajouter les frais de maintenance et d'exploitation du système, qui s'élèvent à pas moins de 20 millions d'euros par an.
A3 vehicle (high performance motorcycle).	véhicule A3 (motocycle à performances élevées)
and lagging high tech performance	et des performances à la traîne en haute technologie
What is needed for high performance?	Quels sont les conditions des performances élevées ?
5 GHz high performance RLAN equipment	Équipements RLAN 5 GHz à hautes performances
Operation of the CVMP........................................................................ ..40 Performance indicators.................................................................................... .40 Rapporteurships................................................................................................ 42	Fonctionnement du CVMP.................................................................. .40 Indicateurs de performance........................................................................... .40 Rapporteurs................................................................................................... ..42
But high productivity is not the only element of high performance.	Pourtant, une forte productivité ne représente pas le seul élément permettant des performances élevées.
But these are really high performance athletic animals.	Ces poissons sont vraiment des athlètes de haut niveau.
I mean, sorry, so small performance, low performance two weeks salary, medium performance about a month salary high performance about 2 months salary, ok?	Donc ils ont reproduit l'expérience en Inde, à peu près comme suit petites récompenses, l'équivalent de deux semaines de salaire... je veux dire, désolé, donc petits, faibles résultats deux semaines de salaire, résultats moyens environ un mois de salaire, résultats élevés environ 2 mois de salaire, ok?
You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.	Vous pouvez avoir une Mercedes pour un prix très élevé, de très hautes performances.
Prolonged operation in these areas bears heavily on individual performance and morale.	Une affectation prolongée dans ces zones influe considérablement sur l'efficacité et sur le moral des observateurs militaires.
(c) Increased capacity and enhanced performance in high schools.	c) Le renforcement de la capacité d'accueil des lycées et de leur performance.
The performance was filmed with 15 high definition cameras.	Le concert a été filmé avec 15 caméras haute définition.
It is the national center for high performance computing.	C'est le centre national pour l'informatique haute performance.
In the past experience, there has never been an instance when high performance in adolescents and young adults did not correspond with high performance in infants.	Au cours des expériences passées, une performance élevée obtenue sur des adolescents et des jeunes adultes a toujours été accompagnée d une performance élevée sur des nourrissons.
Accenture (2004), E government leadership High performance, maximum value, May.	Accenture, E government leadership High performance, maximum value, mai 2004.
ABS performance low friction to high friction surface transition stop	5.2.7.2 Efficacité de l'ABS freinage avec transition d'un revêtement à faible adhérence à un revêtement à forte adhérence
But the bill for this bravura performance keeps growing high and rising debt, high and rising deficits, very high inflation.	Mais la note à payer est de plus en plus élevée une dette importante qui va en augmentant, même chose pour le déficit, et une inflation galopante.
Nor has high taxation in the Nordic countries impeded economic performance.	La forte imposition n a pas non plus empêché les pays nordiques de réaliser de belles performances économiques.
The key to securing high quality performance lies in proper accountability.	La clé du succès pour de bonnes performances tient à la capacité d assumer entièrement ses responsabilités.
The key to securing high quality performance lies in proper accountability.	La clé du succès pour de bonnes performances tient à la capacité d'assumer entièrement ses responsabilités.
First we must create an open, modern, high performance multimedia infrastructure.	Premièrement nous devons créer une infrastructure multimédia hautement performante, à la fois ouverte et moderne.
The opposite of QRP is QRO, or high power operation.	Le contraire de QRP est QRO ou trafic à grande puissance.
Commending the performance of the Arab forces participating in the peace keeping operation in Somalia,	Se félicitant de la manière dont les forces arabes conjointes ont mené les opérations de maintien de la paix en Somalie,
Operation of the Committee for Proprietary Medicinal Products...... ..25 Performance indicators.................................................................................... .25 Centralised procedures.................................................................................... .26	Fonctionnement du comité des spécialités pharmaceutiques............ ..25 Indicateurs de performance........................................................................... .25 Procédures centralisées................................................................................. ..26
Braking performance section 4.2.4.1 Control command and signalling subsystem and Traffic operation and management subsystem	Performances de freinage (point 4.2.4.1) Sous système Contrôle commande et signalisation et Sous système Exploitation et gestion du trafic
The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.	La performance élevée et la conception élégante de ce modèle se sont combinées pour lui assurer une haute réputation.
When a child walks into a classroom, it should be a place of high expectations and high performance.	Quand un enfant entre dans une salle de classe, celle ci devrait être un endroit de hautes attentes et de hautes performances.
Moreover, hedge fund managers can easily fake high performance without getting caught.	Qui plus est, les gestionnaires peuvent facilement faire croire à des performances élevées sans être démasqués.
Fourthly, we need to ensure that field operations meet high performance standards.	Quatrièmement, nous devons nous assurer que les opérations sur le terrain répondent à des normes élevées de rendement.
Data collection through States apos satellites high performance tracking and computer devices	Rassemblement de données grâce aux satellites des Etats dispositifs de poursuite et informatiques à haut rendement
The performance premiered on HDNet in high definition on Sunday, September 30.	La performance est retransmise sur HDNet ien haute définition le dimanche 30 septembre.
National High Performance Computing Center NHPCC, is located at the Ayazağa Campus.	National High Performance Computing CenterLe NHPCC, est situé sur le Campus Ayazağa.
(6) High public indebtedness is coupled with weak export and competitiveness performance.	(6) La dette publique élevée s'accompagne de résultats médiocres en matière d'exportation et de compétitivité.
Such a common core should provide a minimum kernel to enable interoperable operation under acceptable performance.	Un tel ensemble commun doit fournir un noyau minimal pour permettre le fonctionnement interopérable avec une performance acceptable.
Up until now lead has been used in high compression engines running on high performance petrol (with a high octane rating) to reduce pinking.	une limitation plus rapide et plus poussée des émis sions de polluants en provenance des grandes installations de combustion
Up until now lead has been used in high compression engines running on high performance petrol (with a high octane rating) to reduce pinking.	Le plomb a été utilisé jusqu'ici pour augmenter, dans les moteurs fonctionnant avec de l'essence très performante (haut indice d'octane) et à haute compression, la résistance à la détonation (cliquetis).
A good balance between co operation and competition is equally important for bringing KICs to maximum performance.	Trouver le bon équilibre entre coopération et concurrence est tout aussi important pour maximiser les résultats des CCI.
Orienteering requires physical fitness as well as a high level of mental performance.	La course d'orientation exige une bonne condition physique ainsi qu'un haut degré de réflexion.
You'll be seeing one of the most high performance materials known to man.	Vous serez en train de regarder l'un des matériaux à la plus haute performance que l'homme connaisse.
2.1 The Communication highlights the strategic importance of High Performance Computing (HPC)1.	2.1 Dans sa communication, la Commission expose l'importance stratégique du calcul à haute performance (en anglais, High Performance Computing, HPC)1.
They play an important role in the performance of the ESCB 's tasks and in intraESCB co operation .	Ils jouent un rôle important dans l' exécution des missions du SEBC et dans la coopération au sein du SEBC .
, sustainable and noninflationary growth a high degree of competitiveness and convergence of economic performance ...	, une croissance durable et non inflationniste et un haut degré de compétitivité et de convergence des performances économiques ...
quot In the performance of his her mandate and functions, the High Commissioner will	Dans l apos exécution de son mandat, le Haut Commissaire
Europe's industrial performance in high technology products is reflected in its external trade patterns.	Les résultats obtenus par l'Europe dans les industries de technologie de pointe se reflètent dans la structure de son commerce extérieur.

Display this page in English