Traduction de "high professional skills" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

High - translation :

High professional skills - translation :

Professional - translation :

Mots clés : Défoncé élevé Haute Haut Lycée Professionnel Professionnelle Professionnels Professionnelles Compétences Talents Aptitudes Capacités Techniques

Exemples (Sources externes, non examinées)

Professional skills Economist	Professional skills Economist
Professional expertise and skills	V. Compétences professionnelles
Increasing managerial and professional skills	Renforcer les compétences professionnelles et les aptitudes à la gestion
3.5.1 Skills and (professional) training measures.	3.5.1 Qualifications et mesures de formation (professionnelle).
Priority 3 Increasing managerial and professional skills	3e priorité Renforcer les compétences professionnelles et les aptitudes à la gestion
5.6 New skills and professional profiles and mutual recognition thereof	5.6 Nouvelles compétences et nouveaux profils professionnels et leur reconnaissance mutuelle
(g) higher professional qualifications means qualifications attested by evidence of higher education qualifications or higher professional skills	(g) qualifications professionnelles élevées , des qualifications sanctionnées par un diplôme de l enseignement supérieur ou attestées par des compétences professionnelles élevées
(i) Upgrading professional knowledge and skills of staff No. of participants	i) Amélioration des connaissances et compétences spécialisées du personnel (nombre de participants)
12) High employment regions and skills needs	12) Régions à haute intensité d emploi et besoins en qualifications
You 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .	You 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .
United Nations staff represent a wealth of skills, diverse disciplines and professional backgrounds.	Les fonctionnaires de l apos Organisation disposent d apos une somme énorme de compétences et de connaissances dans des disciplines extrêmement diverses.
To upgrade workforce qualifications and make professional management skills more accessible to enterprises.	Améliorer les compétences de la main d œuvre et rendre les compétences en gestion plus accessibles aux entreprises.
High resolution banknote images for professional users	Images des billets haute résolution à l' intention des utilisateurs professionnels
a high level of management skills in Swedish companies	l'existence dans les entreprises suédoises d'un haut niveau de compétences de gestion
(a) Increased empowerment of field staff to exercise their professional judgement and managerial skills	a) Habilitation accrue du personnel local à exercer son discernement professionnel et ses aptitudes de gestion
Include a professional looking profile picture and correct details about your skills and experiences.	Ajoutez une photo de profil professionnelle et des informations justes concernant vos compétences et expériences.
Of course, I agree that it is important to improve professional skills in Europe.	Je suis naturellement d'accord sur l'importance que représente l'amélioration des compétences professionnelles en Europe.
Being a professional designer, where do you get your interest and skills as a translator?	Etant graphiste, d'où te vient il cet intérêt pour la traduction ?
Professional mentors were hired to pass on their skills and knowledge of social care work.	Des conseillers professionnels ont été recrutés pour transmettre leurs compétences et connaissances dans le domaine de l aide sociale.
We have, without doubt, entered a new stage, in which basic skills do not stop at reading and writing and now include IT skills, high tech skills, entrepreneurship, foreign languages, interpersonal communication skills and social skills.	Nous vivons de toute façon une ère nouvelle, où les compétences de base ne se résument pas seulement à la lecture et à l' écriture il y a désormais les compétences liées à la technologie de la société de l' information, la culture technologique, le développement de l' esprit d' entreprise, les langues étrangères, les compétences de communication interpersonnelle et la participation à la société.
3.4 (A number of other studies, mainly relating to professional skills professional qualifications will be completed using input that CEDEFOP has promised to provide.)	3.4 (Une série d'études complémentaires, portant principalement sur les compétences ou qualifications professionnelles, sera complétée à partir des documents promis par le CEDEFOP)
Professional 2003 Elevated to Lahore High Court, as Judge	Expérience professionnelle 2003 nommé juge à la Cour supérieure de Lahore
It's learning skills like being in a high speed car crash.	Acquérir une aptitude, c'est comme se trouver dans un accident de voiture à grande vitesse.
Applying technology often requires a high level of in house skills.	L'application des technologies nécessite souvent un niveau élevé de qualification au sein de l'entreprise.
Additionally, the majority of high skilled migrants have received their tertiary education or professional specialization in the receiving country and can provide newly required skills and expertise to their country of origin.	De plus, la majorité des migrants hautement qualifiés ont effectué leurs études supérieures ou développé leur spécialisation professionnelle dans le pays d'accueil et peuvent faire bénéficier leur pays d'origine de leurs compétences et expertise nouvellement acquises.
The Roma population, indeed, has 41 seasonal workers, 33.5 lack any professional skills, 38.7 are illiterate.	La population rom, par exemple, compte 41 pour cent de travailleurs saisonniers, 33,5 pour cent n ont aucune formation professionnelle, 38,7 pour cent sont analphabètes.
It is intended to upgrade and refresh the professional skills of staff in all occupational groups.	Il est prévu d apos améliorer et d apos actualiser les compétences du personnel dans tous les groupes professionnels.
4.8 Self employed workers used to be experienced and professional specialists with skills in specific areas.	4.8 Il fut un temps où les travailleurs indépendants étaient des experts professionnels et avertis, spécialisés dans certaines activités spécifiques.
All staff responsible for controlling the management of financial operations must have the necessary professional skills.	Tout agent responsable du contrôle de la gestion des opérations financières doit avoir les compétences professionnelles requises.
(i) higher professional skills means skills attested by at least three years of professional experience of a level comparable to higher education qualifications and which is relevant in the profession or sector specified in the work contract or binding job offer	(i) compétences professionnelles élevées , des compétences étayées par une expérience professionnelle d au moins trois ans d un niveau comparable à un diplôme de l enseignement supérieur et qui soit pertinente dans la profession ou le secteur indiqué dans le contrat de travail ou l offre d emploi ferme
Application of technology often requires a high level of in house skills.	L'application des technologies nécessite souvent un niveau élevé de qualification au sein de l'entreprise.
Its members are serious and committed to the programme, with a vocation for service and professional skills.	Les membres de la mission sont des fonctionnaires sérieux, dévoués, compétents et qui ont à coeur la réussite du programme de la mission.
34. Updating of professional substantive knowledge and skills requires substantial investment of financial resources and staff time.	34. Or, lorsqu apos il s apos agit de connaissances et de compétences techniques, le recyclage exige un investissement important de ressources financières et de temps des fonctionnaires.
The initial training covered general professional skills, such as communication, self development and encouraging an entrepreneurial approach.	La formation initiale fournissait des compétences professionnelles générales, par exemple en matière de communication, de développement personnel et d encouragement d une approche entrepreneuriale.
Adults will be encouraged to complete their education, progress to higher qualifications and acquire more professional skills.	Les adultes seront encouragés à compléter leurs études, à obtenir des qualifications plus élevées et à acquérir davantage de compétences professionnelles.
It is necessary to ensure an appropriate range of professional skills and experience in the EGE membership.	Il est nécessaire de disposer d'un éventail approprié de compétences professionnelles et d'expérience parmi les membres du GEE.
(15) High standards of roadworthiness testing require a high level of skills and competences of the testing personnel.	(15) Un contrôle technique de qualité nécessite un personnel hautement qualifié.
These skills will enhance anyone's chances of avoiding victimization by scam artists in their professional and personal lives.	Ces compétences amélioreront les chances de quiconque d'éviter la victimisation par des arnaqueurs dans leur vie professionnelle et personnelle.
Over 30,000 students have participated in the program and have received English classes, computer skills and professional training.	Plus de étudiants ont participé au programme et ont reçu des cours d'anglais, d'informatique et de formation professionnelle.
2.3.5.1.4 To be effective, tourism services based on self employment must encourage the development of new professional skills.	2.3.5.1.4 Une offre touristique basée sur le travail indépendant doit, pour être efficace, motiver de nouvelles capacités professionnelles.
Amendments 6 and 136 introduced a reference to the proof of professional qualifications skills of the service provider.	Les amendements 6 et 136 visaient à introduire une référence à la preuve des qualifications professionnelles compétences du prestataire de services.
In the field of culture, we will have to fully support the enhancement of educational and professional skills.	Pour ce qui est de la culture, il faudra appuyer sans réserves l'amélioration de la formation scolaire et des qualifications professionnelles.
73 of companies planned to train their graduate staff in high level skills.	À raison de 73 , les entreprises projettent d'initier à des compétences de pointe leurs cadres dotés d'une formation supérieure.
It greatly appreciated the High Commissioner apos s belief that UNHCR must maintain high moral and professional standards.	Elle partage l apos idée du Haut Commissaire que le HCR doit demeurer attaché à des normes éthiques et professionnelles élevées.
74. Teachers are being encouraged to upgrade their professional and academic skills through correspondence courses and in service training.	74. On encourage les enseignants à améliorer leurs connaissances et leurs qualifications professionnelles en suivant des cours par correspondance et en acquérant une formation en cours d apos emploi.

Display this page in English