Traduction de "honourable minister" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Honourable - translation : Honourable minister - translation : Minister - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Honourable Minister of Foreign Affairs | Mr le Président, je souhaite rassurer notre collègue ansi que tous |
| A. Statement by the Honourable E. C. Chikowore, Minister | A. Déclaration de S. E. E. C. Chikowore, Ministre des travaux publics |
| The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister of Tuvalu H.E. | M. Maatia Toafa, Premier Ministre de Tuvalu S.E. |
| The Honourable Ateker EJALU, Minister of Regional Co operation | Ministre de la Coopération régionale |
| II. Message from The Right Honourable Paias Wingti, Prime Minister | II. MESSAGE DE SON EXCELLENCE MONSIEUR PAIAS WINGTI, PREMIER |
| A. Statement by the Honourable E. C. Chikowore, Minister of | A. Déclaration de S. E. E. C. Chikowore, Ministre des travaux |
| The Honourable Siosiua Utoikamanu, Minister of Finance of Tonga H.E. | M. Siosiua Utoikamanu, Ministre des finances des Tonga S.E. |
| Mr President, honourable Minister, Commissioner, sustainable development involves many factors. | Monsieur le Président, Monsieur le Ministre, Madame la Commissaire, le développement durable est soumis à de nombreux facteurs. |
| Address by The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu | Allocution de M. Maatia Toafa, Premier Ministre, Ministre des affaires étrangères et du travail de Tuvalu |
| The Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda | M. Winston Baldwin Spencer, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères d'Antigua et Barbuda |
| His Excellency The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu | Son Excellence M. Maatia Toafa, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères et du travail de Tuvalu |
| Address by The Most Honourable Percival James Patterson, MP, Prime Minister and Minister of Defence of Jamaica | Allocution de S. E. M. Percival James Patterson, Membre du Parlement, Premier Ministre et Ministre de la défense de la Jamaïque |
| The Most Honourable James Patterson, Prime Minister and Minister for Defense of Jamaica, addressed the General Assembly. | M. James Patterson, Premier Ministre et Ministre de la défense de la Jamaïque, prononce une allocution. |
| (c) The Right Honourable Selometsi Baolo, Deputy Prime Minister of Lesotho. | c) Le Vice Premier Ministre du Lesotho, M. Selometsi Baolo. |
| (e) The Honourable Hifikepunye Pohamba, Minister for Home Affairs of Namibia. | e) Le Ministre de l apos intérieur de la Namibie, M. Hifikepunya Pohamba. |
| The Honourable Rodolphe Insanally, Minister for Foreign Affairs of Guyana H.E. | Rodolphe Insanally, Ministre des affaires étrangères du Guyana S.E. |
| His Excellency The Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda | Son Excellence M. Winston Baldwin Spencer, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères d'Antigua et Barbuda |
| This is what we want to hear from the Honourable Health Minister. | C'est ce que nous voulons entendre du Ministre de la Santé. |
| His Excellency The Honourable Sir Allan Kemakeza, Prime Minister of Solomon Islands | Son Excellence Sir Allan Kemakeza, Premier Ministre des Îles Salomon |
| His Excellency The Honourable Said Wilbert Musa, Prime Minister and Minister for Finance, Defence and Public Service of Belize | Son Excellence M. Said Wilbert Musa, Premier Ministre et Ministre des finances, de la défense et de la fonction publique du Belize. |
| His Excellency The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Trade Minister for Finance of the Independent State of Samoa | Son Excellence M. Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Premier Ministre, Ministre des affaires étrangères et Ministre du commerce pour les finances de l'État indépendant du Samoa |
| The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Minister for Finance of the Independent State of Samoa, addressed the General Assembly. | Tuileapa Sailele Malielegaoi, Premier Ministre, et Ministre des affaires étrangères et du commerce de l'État indépendant du Samoa, prononce une allocution. |
| The Honourable John Briceño, Deputy Prime Minister, Minister for Natural Resources and the Environment, Minister of State in the Ministry of Finance of Belize H.E. | M. John Briceño, Vice Premier Ministre, Ministre des ressources naturelles et de l'environnement et Ministre d'État au Ministère des finances du Belize S.E. |
| The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu, was escorted to the rostrum. | M. Maatia Toafa, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères et du travail de Tuvalu, est escorté à la tribune. |
| The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu, was escorted from the rostrum. | S. E. M. Maatia Toafa, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères et du travail de Tuvalu, est escorté hors de la tribune. |
| His Excellency The Right Honourable Owen Seymour Arthur, M.P., Prime Minister and Minister for Finance and Economic Affairs of Barbados | Son Excellence M. Owen Seymour Arthur, M.P., Premier Ministre et Ministre des finances et des affaires économiques de la Barbade |
| His Excellency The Most Honourable Percival James Patterson, O.N., P.C., Q.C., M.P., Prime Minister and Minister for Defence of Jamaica | Son Excellence M. Percival James Patterson, O.N., P.C., Q.C., M.P., Premier Ministre et Ministre de la défense de la Jamaïque |
| The Most Honourable Percival James Patterson, MP, Prime Minister and Minister of Defence of Jamaica, was escorted to the rostrum. | M. Percival James Patterson, Premier Ministre et Ministre de la défense de la Jamaïque, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale. |
| (d) The Honourable Anil Kumar Bachoo, Minister for Trade and Shipping of Mauritius | d) Le Ministre du commerce et des transports maritimes de Maurice, M. Anil Kumar Bachoo |
| His Excellency The Honourable Pierre Stewart Pettigrew, Minister for Foreign Affairs of Canada | Son Excellence M. Pierre Stewart Pettigrew, Ministre des affaires étrangères du Canada |
| His Excellency The Honourable Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia | Son Excellence Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Premier Ministre de la Malaisie |
| His Excellency The Honourable Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta | Son Excellence M. Lawrence Gonzi, Premier Ministre de la République de Malte |
| The Honourable Mr. John Howard, M.P., Prime Minister of the Commonwealth of Australia | M. John Howard, M.P., Premier Ministre du Commonwealth d'Australie |
| His Excellency The Honourable Silvio Berlusconi, Prime Minister of the Republic of Italy | Son Excellence M. Silvio Berlusconi, Premier Ministre de la République italienne |
| The Honourable Lakshman Kadirgamar, the late Minister for Foreign Affairs of Sri Lanka. | M. Lakshman Kadirgamar. |
| The Honourable Baledzi Gaolathe, Minister of Finance and Development Planning of Botswana and H.E. Mr. Datuk Mustapa Mohamed, Minister in the Prime Minister Department of Malaysia | M. Baledzi Gaolathe, Ministre des finances et de la planification du développement du Botswana et S.E. M. Datuk Mustapa Mohamed, Ministre au Département du Premier Ministre de la Malaisie |
| Address by The Honourable Pakalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister and Minister for Defence and Public Service of the Kingdom of Lesotho | Allocution de S. E. M. Pakalitha Bethuel Mosisili, Premier Ministre et Ministre de la défense et de la fonction publique du Royaume de Lesotho |
| The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade of the Independent State of Samoa H.E. | M. Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères et du commerce de l'État indépendant du Samoa S.E. |
| The Honourable Dr. Errol Cort, Minister of Finance and Economy of Antigua and Barbuda | M. Errol Cort, Ministre des finances et de l'économie d'Antigua et Barbuda |
| His Excellency The Honourable Dr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius | Son Excellence M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice |
| His Excellency The Right Honourable Pakhalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister and Minister for Defence and Public Service of the Kingdom of Lesotho | Son Excellence M. Pakhalitha Bethuel Mosisili, Premier Ministre et Ministre de la défense et de la fonction publique du Royaume du Lesotho |
| His Excellency The Right Honourable Pakalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister and Minister for Defence and Public Service of the Kingdom of Lesotho | Son Excellence M. Pakalitha Bethuel Mosisili, Premier Ministre et Ministre de la défense et de la fonction publique du Royaume du Lesotho |
| The President I now call on the Honourable Dato apos Syed Hamid Albar, Minister in the Prime Minister apos s Department, Malaysia. | Le Président (interprétation de l apos anglais) Je donne à présent la parole à l apos Honorable Dato apos Syed Hamid Albar, Ministre du Cabinet du Premier Ministre du Gouvernement malaisien. |
| The Most Honourable Percival James Patterson, Prime Minister of Jamaica, was escorted from the rostrum. | M. Percival James Patterson, Premier Ministre de la Jamaïque, est escorté de la tribune. |
| His Excellency The Honourable Dr. Denzil Douglas, Prime Minister and Minister for Finance, Development, Planning and National Security of Saint Kitts and Nevis | Son Excellence M. Denzil Douglas, Premier Ministre et Ministre des finances, du développement, de la planification et de la sécurité nationale de Saint Kitts et Nevis |
Related searches : Honourable Court - A Honourable - Honourable Man - Honourable Member - An Honourable - Honourable Judge - Honourable Title - Honourable Mention - Dear Honourable - Most Honourable - Honourable Discharge - Before The Honourable
