Traduction de "household furniture" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Furniture - translation : Household - translation : Household furniture - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Household furniture and other household effects, new or used | ayant au moins un pli extérieur en bois tropicaux visés à la note 1 de sous positions du présent chapitre du tarif douanier du Mozambique |
| Good wife best household furniture. | Une bonne épouse est le meilleur meuble de la maison. |
| Household furniture and accessories are directly dependent on new residential construction and office furniture on non residential construction. | Les meubles et accessoires de ménage sont directement subordonnés aux nouvelles constructions de logements, et les meubles de bureaux aux constructions de bâtiments non résidentiels. |
| Note Household furniture figure for 2004 is an estimate from 2005. | On estime souhaitable de préserver la capacité de ce secteur d'œuvrer davantage en faveur du développement durable aux niveaux sectoriel et national. |
| Agents involved in the sale of furniture, household goods, hardware and ironmongery | Intermédiaires du commerce en meubles, articles de ménage et quincaillerie |
| Refrigerating furniture with a refrigerating unit or evaporator (excl. combined refrigerator freezers, with separate external doors, household refrigerators, refrigerated show cases and counters and deep freezing furniture) | Machines et appareils auxiliaires pour machines du no 8444, 8445, 8446 ou 8447 (sauf ratières (mécaniques d'armures) et mécaniques Jacquard, réducteurs, perforatrices et copieuses de cartons, machines à lacer les cartons après perforation) |
| In the US household furniture market, over 50 is imported, as compared to 25 only 10 years ago. | Les groupes de travail apportent directement leur appui aux industries européennes des produits du bois à valeur ajoutée en étudiant les questions liées à la compétitivité, à l'accès aux marchés, au commerce électronique et à l'élargissement de l'Union européenne, pour ne citer que les plus importantes. |
| Over twenty wagonloads of furniture and household items were removed from the building and sold at a public auction. | Plus de vingt wagons de meubles et d'articles ménagers sont retirés du bâtiment et vendus aux enchères publiques. |
| Furniture, the furniture. | Les meubles, les meubles, attention. |
| Consideration of China's household furniture industry provides an indication of the way in which the wood based industries of that country are growing. | Les règles de comptabilisation des GES dans le secteur de la foresterie suscitent un intérêt croissant aux États Unis, comme illustré par une récente loi californienne qui requiert la mise en place d'un protocole incitant les propriétaires forestiers à créer des puits de carbone par des activités de reboisement et de conservation de la forêt. |
| Each person is unique and unrepeatable, formed by the educational system and the social environment, bringing with him all his cultural household furniture. | Elle à été façonné par son éducation, par son milieu social et elle porte en elle tout un bagage culturel. |
| Penta BDE is used almost exclusively as a flame retardant in polyurethane foams such as those found in vehicle upholstery and household furniture. | Le penta BDE est utilisé presque exclusivement en tant qu'ignifuge dans la mousse de polyuréthanne, que l'on trouve notamment dans la garniture intérieure des véhicules automobiles et parfois dans le mobilier ménager. |
| Furniture | Mobilier |
| Furniture... | Les oeuvres sont... |
| Furniture! | Les meubles! |
| Furniture | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières du no9613 utilisées ne doit pas excéder 30 du prix départ usine du produit |
| Furniture | Eesti Vabariigi Riigikogu (Parlement de la République d'Estonie) |
| Furniture, including EDP furniture, fixtures and typewriters 44 000 | Mobilier, y compris mobilier pour le traitement électronique de l apos information, installations et machines à écrire |
| Hire of furniture Maintenance, use and repair of furniture | Location de mobilier Entretien, utilisation et réparation de mobilier |
| You do move furniture, don't you? Certainly we move furniture. | Vous déménagez bien des meubles? |
| In March 2000, L. F. reportedly moved in with a new female partner and left the family home, taking most of the furniture and household items with him. | En mars 2000, L. F. se serait installé chez une nouvelle concubine et aurait abandonné le domicile familial en emportant la plupart des meubles et des articles ménagers. |
| Office furniture | Office furniture |
| Office furniture | Mobilier de bureau |
| Furniture equipment | Mobilier et équipement |
| Office furniture | Mobilier et matériel de bureau |
| With furniture? | Avec des meubles ? |
| Furniture, sir, | Des meubles, monsieur, |
| Upholstered furniture | Articles de literie |
| Furniture is furniture is furniture and many of the coverings of furniture which will be illegal in Britain from 28 February 1990 are imported from Belgium and Germany. | Ce qui me préoccupe et d'autres avec moi, je pense, c'est que le gouvernement du Royaume Uni, tout en ayant pris des mesures rapides dont nous nous réjouissons, n'a pris que des mesures partielles. |
| Furniture, including electronic data processing furniture, fixtures and typewriters 44 000 | Mobilier, y compris mobilier pour le traitement électronique de l apos information, installations et machines à écrire |
| This appropriation is intended to cover the purchase of office furniture and specialised furniture, including ergonomic furniture, shelving for archives etc. | Ce crédit est destiné à couvrir l'achat de mobilier de bureau et de mobilier spécialisé, notamment de mobilier ergonomique, de rayonnages pour archives, etc. |
| Parts of refrigerating or freezing equipment and heat pumps, n.e.s. (excl. furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment, and evaporators and condensers for refrigerating equipment excl. for household refrigerators) | Parties et accessoires des machines du no 8445, n.d.a. |
| Same with furniture, | Pareil pour le mobilier. |
| Ancillary furniture (bookcases, | Armoires de rangement Mobilier d apos appoint |
| Less UNTAC furniture | A déduire mobilier de l apos APRONUC |
| (a) Office furniture | Equipement de bureau Equipement de logements |
| Furniture and miscellaneous | Mobilier et matériel divers |
| Simple, beautiful furniture? | Des meubles simple et beau? |
| Or move furniture. | Ou déplacer les meubles. |
| (a) Office furniture . | a) Mobilier de bureau |
| Replacement of furniture | Renouvellement de mobilier |
| No, furniture, Joshy. | Non, pas de meubles. |
| Furniture .. rugs .. lamps. | Meubles, tapis, lampes. |
| Furniture, automobiles, dresses. | Des meubles, des autos, des robes... |
| Furniture of plastics | Meubles en matières plastiques és dans les chambres à coucher |
Related searches : Patio Furniture - Door Furniture - Outdoor Furniture - Lawn Furniture - Vintage Furniture - Move Furniture - Garden Furniture - Storage Furniture - Furniture Fittings - Bespoke Furniture - Furniture Company
