Traduction de "i grown up" à la langue française:
Exemples (Sources externes, non examinées)
I am grown up. | Je suis grande. |
Another time, when I am quite grown up. | Vrai! plus tard, quand je serai faite au moins. |
This won't happen, as I am grown up. | Cela n'arrivera pas, car je suis adulte. |
Rather primitive humour, I thought. Grown up children. | Primitif, leur humour ! |
I have grown up in a great man's shadow. | J'ai grandi dans l'ombre d'un grand homme. |
Mode Grown up | Mode adulte |
Grown up Timer | Vitesse du mode adulte |
Grown up Mode | Mode adulte NAME OF TRANSLATORS |
I'm grown up. | J'ai grandi. |
Meanwhile, I had grown up around a lot of teachers. | En même temps, j'avais grandi entouré de beaucoup d'enseignants. |
As I am now grown up and tall and strong. | Comme je suis maintenant adulte et grand et fort. |
You're grown up now. | Vous êtes des grands maintenant. |
You're grown up now. | Tu es un grand maintenant. |
You've grown up, Tom. | Tu as grandi, Tom. |
You've grown up, Tom. | Vous avez grandi, Tom. |
Your son's grown up. | Ton fiIs est éIevé. |
You've grown up, too. | Vous êtes adulte, maintenant. |
You're all grown up. | Vous avez grandi. |
Betsy, you've grown up. | Betsy, tu as grandi. |
Oh. Grown up yet? | Vous avez déjà grandi ? |
I noticed that I had grown up when I started following my parents' advice. | J'ai remarqué que j'avais grandi lorsque j'ai commencé à suivre les conseils de mes parents. |
I am now grown up, I'm a tough guy and I cannot be abducted. | Je suis maintenant grandi, je suis un gars dur et je ne peut pas être enlevé. |
It was at my 14th birthday party and I thought I was grown up. | C'était à la fête d'anniversaire de mes 14 ans et je croyais être devenue une jeune fille. |
PRINCETON America has grown up. | PRINCETON L'Amérique a mûri. |
His children have grown up. | Ses enfants ont grandi. |
My daughter has grown up. | Vingt ans ont passé depuis et ma fille a grandi. |
But he's never grown up. | Il n'a pas grandi. |
How grown up you are. | Comme tu as grandi ! |
Switch to Grown up mode | Passer en mode adulte |
Romanian society has grown up. | La société roumaine a mûri. |
She's grown up, hasn't she? | Elle a grandi, pas vrai ? |
She's a grown up girl. | Elle est grande, non ? |
My little girl's grown up. | Ma petite fille a grandi. |
Your son's really grown up. | Il a drôlement grandi, le gamin ! |
The children are grown up. | Les enfants sont grands. |
I've grown up, straightened out. | J'ai mûri, je me suis rangé. |
My charges are grown up. | Mes élèves ont grandi. |
I happen to be grown up and needn't take orders from you. | Je ne suis plus un enfant et je me passe de vos ordres. |
Cyrenaican I have grown up around people who have had their parents killed. | Cyrenaican J'ai grandi parmi des gens qui avaient eu leurs parents tués. |
You're getting so grown up, I don't know what to buy for you. | Tu grandis si vite que je ne sais plus quoi t'acheter. |
My boys are all grown up. | Mes garçons sont tous adultes. |
Grown up mode is currently active | Le mode adulte est actuellement actif |
Kids and grown up oxygen icons | Icônes oxygène pour enfants et plus grands |
Queenie, all grown up and everything. | Queenie, toute grande et tout. |
Form follows function, but I think I've sort of grown up in a world | la forme suit la fonction, mais je crois que j'ai grandi dans un monde |
Related searches : Grown-up - Grown Up - More Grown Up - Grown Up Kids - Grown Up Woman - A Grown Up - Grown Up Children - Being Grown Up - Too Grown Up - Grown Up Child - Having Grown Up - All Grown Up - Grown Up With - So Grown Up