Traduction de "i was representing" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

I was representing - translation : Representing - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

I was representing the Shanghai Expo.
Je représentais l'Expo de Shanghai.
I was there, representing Germany so was Rowhani, who led the Iranian delegation.
Rohani également, à la tête de la délégation iranienne.
I was there, representing Germany so was Rowhani, who led the Iranian delegation.
J y étais, représentant l Allemagne. Rohani également, à la tête de la délégation iranienne.
I was also able to count on all those representing the various European countries.
J'ai pu compter aussi sur toutes les représentations des différents pays européens.
If 'I' was representing the mind and the mind came back, mind will come back.
Si Je représentait le mental et que le mental revenait, le mental reviendrait.
(i) One member representing Eastern Europe
i) Un membre représentant l apos Europe orientale
This is the view which I am representing today because it was the outcome in committee.
J'aimerais savoir ce que signifie la décision du Bureau de renvoyer de mai à septembre toute une liste de rapports préparés.
COLLINS of them was officially representing the Environment Committee.
Banotti présenté au nom de la commission des relations économiques extérieures, qui a été approuvé à la majorité et non à l'unanimité et par lequel l'on demande que le délai commence à courir à compter de l'adoption du règlement.
Just Mr Prodi, representing the European Union, was present.
Seul M. Prodi, en tant que représentant de l'Union européenne, était présent.
(i) One member representing Eastern and South East Asia
i) Un membre représentant l apos Asie orientale et l apos Asie du Sud Est
I was at a European Union migrants' forum conference representing the Committee on Employment and Social Affairs soon after that statement was made.
Je représentais la commission de l'emploi et des affaires sociales lors d'une conférence du forum des migrants de l'Union européenne qui s'est tenue peu de temps après cette déclaration.
This was what happened in the Conference of Presidents, at which I had the honour of representing you, Madam President.
Voilà ce qui s'est produit à la Conférence des présidents, au cours de laquelle j'ai eu l'honneur de vous représenter, Madame la Présidente.
I had the privilege of representing Parliament during that summit.
J'ai eu le privilège de représenter le Parlement à ce sommet.
But I think you are also representing Mrs Reding here.
Mais je pense que vous représentez également Mme Reding au sein de cette Assemblée.
Miss Wilson, may I present Tom Axel, representing Hanson House.
MIle Wilson, Tom Axel, de chez Hanson House.
The drafting team was composed of members representing eight different nationalities.
L'équipe de rédaction était composée de membres représentant huit nationalités différentes.
The role of the Commission representing the entire Community was snubbed.
Le rôle de la Commission executive en tant que représentant de l'ensemble de la Com munauté a été ignoré.
I was going to ask for the floor, but Mr Corrie asked for it and I felt that he was representing me when he asked the President to intervene.
J' allais demander la parole, mais M. Corrie l' a demandée et je me suis sentie représentée par lui quand il a demandé à la présidence d' intervenir.
Representing
Représentant
The chorus was representing Puerto Rico at a musical event in Ecuador.
Le chœur représentait Porto Rico pendant un événement musical qui a eu lieu en Équateur.
He was presented with two swords representing the authority of a Samurai.
Il lui est donné deux sabres représentant le titre de Samouraï.
Among those representing the Danish team was the famous mathematician Harald Bohr.
Parmi les joueurs sélectionnés, on retrouve le célèbre mathématicien danois Harald Bohr.
Fernando Collor de Mello representing this party was elected president in 1990.
Collor de Mello devient président sous cette étiquette en 1990.
(i) Two members representing North and Central America and the Caribbean
i) Deux membres représentant l apos Amérique du Nord, l apos Amérique centrale et les Caraïbes
Linington. I mean those who are representing national bodies as either customs representatives, ministry representatives or representing the European Union through the Commission.
36 pouvez avoir une garantie ou non, vous ne pouvez pas et s'ils sont tous en liaison les uns avec les autres.
Representing (Applicant)
Représentant (Demandeur)
He was elected to the House of Representatives, representing Kanagawa Prefecture, in 1930.
Il sera élu en 1930 à la Chambre des représentants de la Diète du Japon.
A new, highly elaborate institutional and legislative framework was established, representing genuine progress.
Un nouveau cadre institutionnel et législatif très élaboré a été mis en place, représentant un réel progrès.
Representing Switzerland, he was a part of the 2014 winning Davis Cup team.
Enfin, en 2014, il remporte la Coupe Davis avec la Suisse.
Unfortunately, the delegation representing the European Parliament on that occasion was very small.
Le Parlement européen n'y avait malheureusement été représenté que par une très petite délégation.
After Italy was conquered by Charlemagne, Tivoli was under the authority of a count, representing the emperor.
Après la conquête de la péninsule par Charlemagne, Tivoli est administrée par un représentant de l'empereur.
She was elected to the German Bundestag in the first elections in reunified Germany on 2 December 1990, representing the Aachen I constituency.
Lors des élections fédérales du 2 décembre 1990, elle est élue députée de Rhénanie du Nord Westphalie au Bundestag.
Mr President, I had the honour of representing the European Parliament on the management committee of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and one of my colleagues there was Professor Doctor Anton Pelinka, representing the Austrian government.
Monsieur le Président, j'ai eu l'honneur de représenter le Parlement européen au sein du comité directeur de l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes et l'un des mes collègues était le professeur Anton Pelinka, qui représentait le gouvernement autrichien.
representing my country.
représentant mon pays.
Sent Representing Name
Nom de l' expéditeur
Proudly representing you.
Vous représenter fièrement.
I'm representing France!
Je vais représenter la France.
Representing Mrs. Rocke.
Carter Lane. Je représente Mme Rocke.
He was first elected in the 1974 election representing the riding of St. Catharines.
Il fut élu la première fois en 1974.
(b) Junior counsel was also representing the fourth co defendant in the same trial
b) L apos avocat adjoint représentait également le quatrième coaccusé au même procès
Amfenac was the major metabolite in plasma, representing approximately 13 of total plasma radioactivity.
L amfénac était le métabolite plasmatique principal, représentant environ 13 de la radioactivité plasmatique totale.
It associates of string representing your country with a string representing its capital.
Il associe une chaîne qui représente votre pays avec une chaîne qui représente sa capital.
Mr President, I shall attempt the trick of representing two people here today myself and Mrs Corbey, who was present at the New Delhi conference.
Monsieur le Président, je vais tenter grâce à un tour de passe passe de représenter deux personnes ici aujourd'hui Mme Corbey, qui était présente à la conférence de New Delhi, et moi même.
The conference was attended by delegations representing the Government of the Sudan and SPLM (Mainstream).
Cette conférence a réuni des délégations du Gouvernement soudanais et de la branche principale du MLPS.
A similar view was expressed in December 1998 by a variety of organisations representing consumers.
Une position analogue a été exprimée en décembre 1998 par différentes organisations représentants les consommateurs.

 

Related searches : Was Representing - I Am Representing - Legally Representing - Representing Clients - Is Representing - By Representing - Are Representing - As Representing - Representing Claims - For Representing - In Representing - Mission Representing - Thus Representing