Traduction de "identity card number" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Card - translation : Identity - translation : Identity card number - translation : Number - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
and the number of the Identity card or passport. | d'identité ou du passeport. |
In the case of Maltese nationals state the Identity Card number. | Pour les ressortissants maltais, indiquer le numéro de la carte d'identité. |
(Electronic Identity Card) | (Carte d'identité électronique) |
(identity card No) | Si aucun document de cette nature ne peut être présenté, l'obligation de réadmission visée au paragraphe 1 incombe à l'État membre dont le territoire a été quitté en dernier lieu. |
(Identity card No) | (no de carte d identité) |
(Identity card No.) | B.OPÉRATION DE TRANSIT |
(Identity card No.) | (N de carte d'identité) |
In the case of Spanish nationals, state the number appearing on the national identity card (D.N.I.), if it exists, even if the identity card is out of date. | Pour les ressortissants espagnols, indiquer le numéro figurant sur la carte d'identité nationale (D.N.I.), s'il existe, même si celle ci est périmée. |
In the case of Polish nationals, state the number of identity card or passport. | Pour les ressortissants polonais, indiquer le numéro de carte d'identité ou de passeport. |
Holder of identity card No | titulaire de la carte d'identité no |
Holder of identity card No | titulaire de la carte d'identité no |
Diplomatska izkaznica (diplomatic identity card) | Diplomatska izkaznica (carte d identité diplomatique) |
Konzularna izkaznica (consular identity card) | Konzularna izkaznica (carte d identité consulaire) |
Službena izkaznica (official identity card) | Službena izkaznica (carte d identité de service) |
a valid identity card or passport | une carte d identité ou un passeport en cours de validité |
a valid identity card or passport | une carte d'identité ou un passeport en cours de validité |
In the case of Maltese nationals state the identity card number, if not a Maltese national, state the Maltese social security number. | Pour les ressortissants maltais, indiquer le numéro de carte d identité et, s il ne s agit pas d un ressortissant maltais, le numéro de sécurité sociale maltais. |
Identity card of the director of PIDE. | Identity card of the director of PIDE. |
May I have my identity card, please? | Puisje avoir ma carte d'identité? |
passport, identity card or driving licence (number, period of validity, date of issue, issuing authority, place of issue) | Le comité établit son règlement intérieur. |
passport, identity card or driving licence (number, period of validity, date of issue, issuing authority, place of issue), | le passeport, la carte d identité ou le permis de conduire (numéro, période de validité, date de délivrance, autorité et lieu de délivrance), |
passport, identity card or driving licence (number, period of validity, date of issue, issuing authority, place of issue), | Cela inclut la notification à l'autre partie de toute rectification, tout effacement ou tout verrouillage |
passport, identity card or driving licence (number, period of validity, date of issue, issuing authority, place of issue), | les données à caractère personnel doivent être collectées dans le but spécifique, explicite et légitime de la mise en œuvre du présent accord et ne pas être traitées ultérieurement, par l'autorité qui les communique ou celle qui les reçoit, de manière incompatible avec cette finalité |
For the purpose of Maltese institutions, give the Identity Card number in case of Maltese nationals, or the Maltese Social security number in | Pour les besoins des institutions maltaises, indiquer, s'il s'agit |
In the case of Spanish nationals state the number appearing on the national identity card (D.N.I.), if it exists, even if the card is out of date. | Pour les ressortissants espagnols, indiquer le numéro figurant sur la carte d'identité nationale (D.N.I.), s'il existe, même si celle ci est périmée. |
The mayor provided me with an identity card. | Le maire m'a fourni une carte d'identité. |
Please show me your identity card or passport! | Veuillez me montrer votre carte d'identité ou votre passeport ! |
Bevándoroltak részére kiadott személyazonosító igazolvány (identity card issued to immigrants accompanied by a national passport which indicates the issue of the identity card) | Bevándoroltak részére kiadott személyazonosító igazolvány (carte d identité pour immigré accompagnée d un passeport national mentionnant son établissement) |
Card Number | Numéro de carte |
The particulars shown on the National Identity Card are | Chaque carte nationale d'identité comporte les éléments suivants |
Ivorian Ministry of Defence identity card of Michel Kapylon | Carte d'identité de Michel Kapylon délivrée par le Ministère ivoirien de la défense |
In no Member State is the religion of an identity card holder mentioned on the card. | Dans aucun État membre la religion du titulaire d'une carte d'identité n'est mentionnée sur ladite carte. |
Failing this, state None . For the purposes of Maltese institutions, in the case of Maltese nationals, state the identity card number. | Pour les besoins des institutions maltaises, indiquer, s il s agit d un ressortissant maltais, le numéro de carte d identité et, s il ne s agit pas d un ressortissant maltais, le numéro de sécurité sociale maltais. |
an identity card specifying the residence in the border area. | une carte d identité sur laquelle est indiqué le domicile dans la zone frontalière. |
For Malta, in the case of Maltese nationals indicate the identity card number and in the case of non Maltese nationals indicate the Maltese social security number. | d'identification d'entreprise privée. Pour Malte, pour les Maltais, indiquer le numéro de carte d'identité pour les non Maltais, indiquer le numéro de sécurité sociale maltais. |
For the purposes of Maltese Institutions, in the case of Maltese nationals, state the identity card number, if not a Maltese national, state Maltese social security number. | Pour les besoins des institutions maltaises, indiquer, s il s agit d un ressortissant maltais, le numéro de carte d identité et, s il ne s agit pas d un ressortissant maltais, le numéro de sécurité sociale maltais. Pour les ressortissants slovènes, indiquer le numéro d identification personnel (EMŠO). |
For the purposes of Maltese Institutions, in the case of Maltese Nationals, state the identity card number, if not a Maltese national, state Maltese social security number. | Pour les besoins des institutions maltaises, indiquer, s il s agit d un ressortissant maltais, le numéro de carte d identité et, s il ne s agit pas d un ressortissant maltais, le numéro de sécurité sociale maltais. |
For the purposes of Maltese institutions, in the case of Maltese nationals, state the identity card number, if not a Maltese national, state Maltese social security number. | Pour les besoins des institutions maltaises, indiquer, s il s agit d un ressortissant maltais, le numéro de carte d identité et, s il ne s agit pas d un ressortissant maltais, le numéro de sécurité sociale maltais. |
For the purposes of Maltese Institutions, in the case of Maltese nationals, state the identity card number. If not a Maltese national, state Maltese social security number. | Pour les besoins des institutions maltaises, indiquer, s il s agit d un ressortissant maltais, le numéro de carte d identité et, s il ne s agit pas d un ressortissant maltais, le numéro de sécurité sociale maltais. |
For the purposes of Maltese Institutions, in the case of Maltese Nationals, state the identity card number. If not a maltese national, state maltese social security number. | Pour les besoins des institutions maltaises, indiquer, s il s agit d un ressortissant maltais, le numéro de carte d identité et, s il ne s agit pas d un ressortissant maltais, le numéro de sécurité sociale maltais. |
For the purposes of Maltese Institutions, in the case of Maltese Nationals, state the identity card number. If not a Maltese national, state Maltese social security number. | Pour les besoins des institutions maltaises, indiquer, s il s agit d un ressortissant maltais, le numéro de carte d identité et, s il ne s agit pas d un ressortissant maltais, le numéro de sécurité sociale maltais. |
For the purposes of Maltese institutions, in the case of Maltese nationals, state the identity card number. If not a Maltese national, state Maltese social security number. | Pour les besoins des institutions maltaises, indiquer, s il s agit d un ressortissant maltais, le numéro de carte d identité et, s il ne s agit pas d un ressortissant maltais, le numéro de sécurité sociale maltais. |
State PESEL number or NKP number if the person concerned is subject to social insurance for farmers. If there is no such number state the series and number of identity card or passport. | Indiquer le numéro PESEL ou NKP, si l intéressé relève de l assurance sociale des agriculteurs (à défaut d un tel numéro, indiquer la série et le numéro de la carte d identité ou du passeport). |
National Identity Number | Numéro national d'identité |
National identification No Italian Identity Card No AG 2028062 (Expiry date 7.9.2005) Foreign ID card No K 5249. | No d identification nationale carte d identité italienne no AG 2028062 (Date d expiration 7 septembre 2005) carte d'identité étrangère K 5249. |
Related searches : Identity Card - Identity Number - Number Card - Card Number - Resident Identity Card - Personal Identity Card - National Identity Card - Valid Identity Card - Professional Identity Card - Permanent Identity Card - Voter Identity Card - Personal Identity Number - Corporate Identity Number - National Identity Number