Traduction de "impact protection system" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Impact - translation : Impact protection system - translation : Protection - translation : System - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Angle of impact for upper legform to frontal protection system leading edge | Angle d impact dans les essais de collision de haut de jambe factice sur le bord avant du système de protection frontale |
| Kinetic energy of impact for upper legform to frontal protection system leading edge | Énergie cinétique d impact dans les essais de collision de haut de jambe factice sur le bord avant du système de protection frontale |
| The required impact velocity and the angle of impact are determined from Figures 11 and 12 with reference to the vertical height of the intended impact position on the frontal protection system leading edge reference line and the frontal protection system lead. | La vitesse d impact requise et l angle d impact sont déterminés à partir des figures 11 et 12, compte tenu de la hauteur verticale du point d impact prévu sur la ligne de référence du bord avant et la partie antérieure du système de protection frontale. |
| The required impact energy must be derived from Figure 13 with reference to the vertical height, from ground reference level, of the intended impact position on the frontal protection system leading edge and the frontal protection system lead. | L énergie d impact requise doit être déterminée conformément à la figure 13, compte tenu de la hauteur verticale, à partir du niveau de référence du sol, du point d impact prévu sur le bord avant et la partie antérieure du système de protection frontale. |
| The impact velocity of the impactor when striking the frontal protection system must be 11,1 0,2 m s. | La vitesse d impact de l élément de frappe sur le système de protection frontale doit être de 11,1 0,2 m s. |
| System protection | Systèmes de protection |
| SYSTEM PROTECTION | SYSTÈMES DE PROTECTION |
| The lower legform impactor for the frontal protection system tests shall be in free flight at the moment of impact. | Le bas de jambe factice utilisé comme élément de frappe dans les essais de collision avec le système de protection frontale est en mouvement libre au moment de l impact. |
| (system protection), except 4.2.7.3 (electrical protection) | (système de protection), sauf 4.2.7.3 (protection électrique) |
| As the name says, the recovery system is based on airbags, that serve both to the deceleration and the impact protection. | Les systèmes d'amortissement de l'impact à l'atterrissage et de récupération de la sonde seront également évalués. |
| Social protection system | Système de protection sociale |
| train protection system, | le système de contrôle de vitesse, |
| Exchange of views on side impact protection | A.5 Échange de vues sur la protection en cas de choc latéral |
| The child small adult headform impactor for the frontal protection system tests shall be in free flight at the moment of impact. | La tête factice d enfant d adulte de petite taille utilisée comme élément de frappe dans les essais de collision avec le système de protection frontale est en mouvement libre au moment de l impact. |
| a rigid helmet providing effective protection against impact | d'un casque rigide assurant une protection efficace contre les chocs |
| System protection (section 4.2.7) | Systèmes de protection (point 4.2.7) |
| Potential impact on the United Nations system | Incidences potentielles pour l apos ensemble du système des Nations Unies |
| a new EU legislation impact assessment system | le nouveau système d'étude d'impact de la législation de l'UE |
| An insufficient social protection system | Une protection sociale encore trop souvent rudimentaire |
| Frontal protection system lead (mm) | Partie antérieure du système de protection frontale (mm) |
| A Business Continuity Plan and System shall be developed taking into account maintenance needs and unforeseen downtime of the system, including the impact of business continuity measures on data protection and security. | Un plan et un système de maintien des activités sont développés en tenant compte des besoins en entretien et des temps d'arrêt imprévus du système, y compris de l'impact des mesures de maintien des activités sur la protection des données et sur la sécurité. |
| B. Comparative advantage, including impact of the system | B. Avantage comparatif, compte tenu de l apos impact du système |
| Effective protection of the financial system | Protection du système financier |
| Cyprus introduced a legal protection system. | Chypre a introduit un système de protection juridique. |
| Lower legform to frontal protection system | Collision de bas de jambe factice sur le système de protection frontale |
| Upper legform to frontal protection system | Collision de haut de jambe factice sur le système de protection frontale |
| (d) a summary of the privacy and data protection impact assessment, | (d) un résumé de l'évaluation d'impact sur la protection des données et de la vie privée, |
| One type of syringe has an automatic needle protection system and the other type has a manual needle protection system. | Le premier type de seringue est muni d un système de protection automatique de l aiguille tandis que le second type est muni d un système de protection manuel de l aiguille. |
| Syringe with an automatic needle protection system | Seringue avec un système de protection automatique de l aiguille |
| Syringe with a manual needle protection system | Seringue avec un système de protection manuel de l aiguille |
| Syringe with a manual needle protection system | Seringue avec un système de protection Figure 3. |
| Syringe with an automatic needle protection system | Seringue avec un système de sécurité automatique de l aiguille |
| Syringe with a manual needle protection system | Seringue avec un système de protection manuel de l aiguille |
| 2.1Strict system of protection (Article 12, 13) | Système de protection stricte (articles 12 et 13) |
| Determination of corner of frontal protection system. | Détermination de l angle du système de protection frontale |
| (kk) transfer of staff and its impact on the protection of employees | (n) transfert de personnel et incidence de ce transfert sur la protection des travailleurs |
| the tax has an appreciable positive impact in terms of environmental protection. | la taxe a un effet nettement positif en matière de protection de l'environnement. |
| (i) Impact for the United Nations system as a whole | i) Incidences pour l apos ensemble du système des Nations Unies |
| Mars has the largest impact crater in the solar system, | Mars a le plus grand cratère d'impact du système solaire, |
| In any regulatory system not all controls have equal impact. | Dans tout système réglementaire, l'impact des contrôles est variable. |
| The existing national child protection system is weak. | Le système en place de protection de l'enfance est insuffisant. |
| Adult headform (4.8 kg) to Frontal Protection System | Collision de tête factice d'adulte (4,8 kg) sur le système de protection frontale |
| Such protection is inherent in the democratic system. | La structure et le style du rapport, dans l'un ou l'autre des cas restent les mêmes. |
| The present system does not provide legal protection. | Le système actuel ne fournit aucune protection juridique. |
| Establishments of the civil protection and rescue system | Le titre VI du présent accord ne s'applique pas à la passation de marchés pour l'acquisition de biens nécessaires à la mise en œuvre de services de recherche et développement, ou à la passation de marchés pour des biens relevant des classifications ci dessous |
Related searches : Impact Protection - System Impact - Impact System - System Protection - Protection System - High Impact Protection - Side Impact Protection - Protection Against Impact - Ice Protection System - Thermal Protection System - System Of Protection - Overload Protection System - Pedestrian Protection System - Surface Protection System
