Traduction de "importing countries" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Countries - translation : Importing - translation : Importing countries - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Oil importing developing countries | exportateurs de pétrole importateurs de pétrole |
THE NORTH SOUTH DIALOGUE problems of oil importing countries or oil importing devel oping countries. | I'aide financidre pour faire face aux difficult6s des paiements ext6rieurs de pays ou PVD importateurs de pdtrole. |
Oil producing importing developing countries | Pays en développement importateurs producteurs de pétrole |
Traditional importing countries are no longer importing on anything like the same scale. | D'ailleurs, notre situation budgétaire actuelle ne nous le permettrait pas, faute de possibilités. |
These countries were thus termed the capital importing developing countries. | Ces pays étaient désignés sous le nom de pays en développement importateurs de capitaux. |
We are importing food from these countries. | Nous importons des denrées de ces pays. |
Access to information and assistance for importing countries | L'accès des pays importateurs à l'information et à l'assistance |
External debt of the capital importing developing countries 1982, | Encours et service de la dette extérieure des pays en |
1. Debt indicators for capital importing developing countries, 1982, | 1. Indicateurs de la dette des pays en développement importateurs |
Profiled wood imports for top 5 importing countries, 2001 2004 | Importations de bois profilés des cinq principaux pays importateurs, 2001 2004 |
Concerning warnings, the rules of the importing countries could prevail. | Pour ce qui est des avertissements, les règles qui compteraient seraient celles des pays importateurs. |
Many developed countries and a number of developing countries were both capital exporting and capital importing countries. | Beaucoup de pays développés et un certain nombre de pays en développement étaient à la fois exportateurs et importateurs de capitaux. |
However, the structure of the duties creates a distinction between producer countries and importing countries. | Cependant la structure des taxes oppose les pays producteurs et les pays importateurs. |
1. Debt indicators for capital importing developing countries, 1983 1993 11 | 1. Indicateurs de la dette des pays en développement importateurs de capitaux, 1983 1993 11 |
It would be helpful if exporting countries would inform importing countries about licensed shipments and check that the clients are on the list of authorized importers, provided by the importing countries on a regular basis. | Il serait utile que les pays exportateurs informent les pays importateurs des expéditions autorisées et s'assurent que leurs clients figurent sur la liste des importateurs autorisés distribuée régulièrement par les pays importateurs. |
In addition, major importing countries have continued to bear in mind the relevant Economic and Social Council resolutions when importing opiate raw materials. | En outre, les principaux pays importateurs ont continué de tenir compte des résolutions pertinentes du Conseil économique et social pour importer des matières brutes opiacées. |
Builders' joinery and carpentry imports for top 5 importing countries, 2001 2004 | Origine des importations de bois profilés des cinq principaux pays importateurs, 2003 2004 (En pourcentage) |
Sarlis (PPE). The problem is with third countries importing to the Union. | Butz. (DE) La volonté politique traduite ici est appropriée. |
relatively high stocks in the Community and in other coal importing countries | des stocks relativement importants dans la Communauté et dans d'autres pays importateurs |
Moreover, OECD figures cover several countries not included in the United Nations aggregate of capital importing developing countries. | En outre, les chiffres de l apos OCDE englobent plusieurs pays ne figurant pas dans le groupe des pays en développement importateurs de capitaux défini par l apos Organisation des Nations Unies. |
Other developing countries spend more on importing tobacco than they earn in exporting it. | D apos autres pays en développement dépensent plus pour importer du tabac qu apos ils ne gagnent à en exporter. |
The Republic of Korea and Taiwan Province of China were also major importing countries. | La République de Corée et la province chinoise de Taiwan étaient également de gros importateurs. |
The use of this guidance document is dependent on importing countries requirements for SDS. | L'utilisation du présent document guide dépend des prescriptions des pays importateurs en ce qui concerne le SGH. |
Certain countries and agencies in theCommunity are importing dried grapes from third countries at whatever dumping price they please. | Je souhaiterais également l'introduction du régime de l'intervention dès le début de la campagne. |
Importing | Importation en coursresponse |
Importing... | Conversion... |
Importing... | Importation... |
Importing | Importation |
importing | l'importation, |
THE NORTH SOUTH DIALOGUE export earnings accumulated revenues from oil exports continuing consultations on energy products after the CIEC financial assistance to bridge external payments problems of oil importing countries or oil importing devel oping countries. | Points de désaccord les prix le pouvoir d'achat des recettes d'exportation des produits énergétiques les surplus des revenus pétroliers la continuation de consultations sur les produits énergétiques au delà de la CCEI l'aide financière pour faire face aux difficultés des paie ments extérieurs de pays ou PVD importateurs de pétrole. |
A4.1.2 The use of this guidance document is dependent on importing countries requirements for SDS. | A4.1.2 L'utilisation du présent document guide dépend des prescriptions des pays importateurs en ce qui concerne le SGH. |
Net food importing countries have called for their interests to be duly taken into account. | Les pays importateurs nets de produits alimentaires ont demandé que leurs intérêts soient dûment pris en compte. |
The major importing countries of biomass are Italy, importing nearly 2.0 million m.t. in 2004, followed by Belgium, Denmark, Sweden and Germany, all of which imported 750 800,000 m.t. | Les bois ronds résineux ont représenté 74 de la consommation totale de bois par l'industrie forestière et ont été utilisés principalement par le secteur du sciage. |
Food exporting developing countries should agree to give priority to the needs of food importing developing countries in times of scarcity. | Les pays en développement exportateurs de denrées alimentaires devraient convenir d apos accorder la priorité aux besoins des pays en développement importateurs en période de pénurie. |
3.4 Given the link between open trade and growth, the issue of importing countries' responsibility for exporting countries' emissions remains open. | 3.4 La causalité réciproque entre ouverture commerciale et croissance laisse ouverte la question de la responsabilité des pays importateurs dans les émissions d un pays. |
Importing Projects | Importation de projets |
Importing Media | Importation d'un média |
Importing Songs | Importation des morceaux |
Importing Songs | Import de morceaux |
Importing channels | Importation de canaux |
Importing SGML | Importation de fichier SGML |
Importing mailbox | Importation des boîtes à lettres |
Importing Files | Importation de fichiers |
Importing Contacts | Importation de contacts |
Importing files | Importation de fichiers |
Related searches : Oil-importing Countries - Importing Country - While Importing - Words Importing - Direct Importing - By Importing - Importing Data - Importing Company - Importing Goods - Parallel Importing - Importing Gender - For Importing - Importing Agent