Traduction de "in your proposal" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

In your proposal - translation : Proposal - translation : Your - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

What? Your proposal.
Ah oui, à votre demande en mariage ?
PRESIDENT. your proposal.
Débats du Parlement européen
I am in favor of your proposal.
Je suis en faveur de votre proposition.
I am in favor of your proposal.
Je suis en faveur de ta proposition.
In this respect we support your proposal.
Sur ce point, nous soutenons votre proposition.
They endorse the proposal contained in your letter.
Ils approuvent la proposition que renferme votre lettre.
Your proposal is timely.
Votre proposition arrive à point.
I reconsidered your proposal.
J'ai réévalué votre proposition.
I reconsidered your proposal.
J'ai réévalué ta proposition.
They agree with the proposal contained in your letter.
Ceux ci ont marqué leur accord sur la proposition contenue dans votre lettre.
They agree with the proposal contained in your letter.
Ceux ci approuvent la proposition contenue dans votre lettre.
They agree with the proposal contained in your letter.
Ils souscrivent à la proposition qu apos elle contient.
They agree with the proposal contained in your letter.
Ceux ci souscrivent à la proposition contenue dans votre lettre.
I agree to your proposal.
J'acquiesce à votre proposition.
I agree with your proposal.
J'acquiesce à votre proposition.
I fully support your proposal.
Je soutiens complètement votre proposition.
I fully support your proposal.
Je soutiens intégralement ta proposition.
We happily accept your proposal.
Nous acceptons votre proposition avec joie.
I wouldn't accept your proposal.
Je n'aurais pas accepter votre proposition.
I cannot agree to your proposal.
Je ne peux pas être d'accord avec votre proposition.
Your proposal is a bit extreme.
Votre proposition est un peu extrême.
It is midway between your initial proposal and the Council' s proposal.
Il se situe entre votre proposition initiale et celle du Conseil.
Your proposal is worthy of being considered.
Votre proposition mérite qu'on la considère.
I bet that he'll accept your proposal.
Je parie qu'il acceptera ta proposition.
I bet that he'll accept your proposal.
Je parie qu'il acceptera votre suggestion.
What was her answer to your proposal?
Qu'a t elle répondu à ta proposition ?
What was her answer to your proposal?
Quelle fut sa réponse à ta proposition ?
What was her answer to your proposal?
Quelle fut sa réponse à votre proposition ?
Therefore, I speak strongly against your proposal.
C'est pourquoi je m'oppose vivement à votre proposition.
Your proposal is making life more difficult.
thèmes politiques.
I have taken note of your proposal.
Je retiens votre proposition.
Your compromise proposal, Mrs Paulsen, is fine.
Madame Paulsen, votre proposition de compromis ne pose aucun problème.
Commissioner, your proposal fills farmers with despair.
Monsieur le Commissaire, votre proposition désespère les agriculteurs.
We shall then consider your amendments in a fitting manner in this proposal.
Nous tiendrons alors dûment compte de vos amendements dans cette proposition.
Mr President, this proposal is based on your wise counsel, on your proposal that Parliament should organise debates that are comprehensible.
Monsieur le Président, cette proposition s'inspire de vos sages conseils, conformément à votre suggestion selon laquelle le Parlement doit organiser des débats compréhensibles.
In your original proposal you said that spam equals unsolicited e mails.
Dans votre proposition originale, vous avez déclaré que les spams équivalaient aux e mails non sollicités.
In any case, I should like to thank you for your proposal.
En tout cas, je vous remercie de votre proposition.
Your support for the proposal is very important in achieving that result.
Votre soutien à cette proposition est très important pour parvenir à ce résultat.
I don't mean to object to your proposal.
Je n'ai pas l'intention de m'opposer à votre proposition.
Can I have your vote on this proposal?
Puis je vous demander de vous prononcer sur cette proposition?
(GR) I will refer your proposal to the
Le Président. Je saisirai le Bureau de cette proposition.
PRESIDENT. I accept your proposal, Mr Arndt.1
Il ne le sera que ce soir, c'est à dire après la séance.
PRESIDENT. I have taken note of your proposal.
Le Président. J'ai pris note de votre proposi tion.
I would therefore very much welcome your proposal.
C'est pourquoi je salue chaleureusement votre initiative, Monsieur Kinnock.
That proposal will take account of your concerns.
Cette proposition tiendra compte de vos inquiétudes.

 

Related searches : Your Proposal - Consider Your Proposal - Endorse Your Proposal - As Your Proposal - At Your Proposal - On Your Proposal - With Your Proposal - Following Your Proposal - Accept Your Proposal - Submit Your Proposal - Review Your Proposal - In The Proposal - Proposal In Writing - Proposal In Question