Traduction de "initial stock list" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Initial - translation :

Initiale

Initial stock list - translation :

Liste des stock initial

List - translation :

Liste

Stock - translation :

Stock

Mots clés : Initiale Initial Initiales Premières Premiers Attente Liste Invités Longue Personnes Stock Risée Actions Bourse Bourse

Exemples (Sources externes, non examinées)

Waste initial stock list and accounting records	État initial des stocks de déchets et comptabilité relative à ceux ci
Any initial capital stock shall not be contributed by public funds.	Le capital social de départ ne peut être constitué par des fonds publics.
An initial draft list of participants is appended.	Un premier projet de liste de participants est joint.
Dilute the stock solution to three to five times its initial volume before using.	Cette solution mère est diluée trois à cinq fois avant emploi.
An initial list of such registered facilities is now available3.	Une première liste de ces installations est déjà disponible3.
a stock list to be updated yearly after the physical inventory taking	un état des stocks, à mettre à jour chaque année après l'établissement de l'inventaire physique
The initial part of a list that consists of a single element would be the empty list.	La première partie d'une liste composée d'un seul élément serait la liste vide.
1991 Crédit Local de France underwent an initial public offering on the Paris Stock Exchange.	En 1991, le Crédit local de France est introduit en Bourse.
Pinoy Picks! provides an initial list of presidential candidates in the country.	Pinoy Picks! fournit une première liste de candidats présidentiels dans le pays.
Initial list of sites of Community importance for the Continental biogeographical region	Liste initiale des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique continentale
Initial list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region	Liste initiale des sites d importance communautaire pour la région biogéographique atlantique
Initial list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region	Liste initiale des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique boréale
Initial list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region	Liste initiale des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique méditerranéenne
The price established for inventory stock materiel shall be the Supplying Party's stock list price, which, in the case of the EU, shall be the relevant Member State's stock price.	Si le montant définitif d'une commande n'a pas été convenu à l'avance, la commande, dans l'attente d'un accord quant au montant final, énonce un montant maximal opposable à la partie qui sollicite le soutien, les fournitures et les services logistiques.
This method queries a custom master browser to retrieve the initial browse list.	Analyser le réseau afin d'obtenir la liste
4.1 Public Listing on Recognised Stock Exchange Initial public offerings are generally associated with well established firms that are seeking to raise long term capital in the form of equity (shares) or debt (bonds) on the official list.	4.1 Admission à la cote sur une bourse officielle Les offres publiques initiales sont généralement le fait de sociétés bien établies qui sont à la recherche de capitaux à long terme sous la forme d'actions (parts) ou d'obligations, cotées en bourse.
A team presided over by Parliament's Deputy Secretary General has drawn up the initial list.	Une équipe placée sous la direction du secrétaire général adjoint du Parlement a établi la première liste.
In July 1999, WestJet made its initial public offering of stock at 2.5 million shares, opening at 10 per share.	WestJet franchit une étape importante en juillet 1999 avec sa première émission publique de 2,5 millions d'actions ordinaires.
As this deadline approaches, we are entitled to take initial, albeit provisional stock of the breakthrough in the peace process.	À l'approche de cette échéance, il est permis de tirer un premier bilan, nécessairement provisoire, de cette relance du processus de paix.
The PTA has become a laughing stock and initially many believed the list to be a hoax.	La PTA est devenue la risée de tous et, au début, beaucoup ont cru que cette liste était une plaisanterie.
In 1930, the shares were registered in the official list of the Paris Bourse, the stock exchange.	En 1930, les actions furent inscrites à la cote officielle de la bourse de Paris.
The initial part of a list that consists of a head y and some tail ys.	La première partie d'une liste composée d'un y siège et certains ys de queue.
An initial list of approved facilities has been established by Commission Decision 2002 840 EC 2 .	Une première liste d'unités d'irradiation agréées a été établie par la décision 2002 840 CE de la Commission 2 .
626. The following list of States parties whose initial, second or third periodic reports were selected for inclusion in the reserve list was drawn up	626. Il a été décidé que les Etats parties suivants ayant un rapport initial, un deuxième ou un troisième rapport périodique à présenter, seraient inscrits sur la liste de réserve
The inclusion in this list of transactions in securities should have a salutary effect on our stock exchanges.	Troisièmement, la solidarité.
Each Member State shall send to the Commission the list of stock indices which they consider replicable by UCITS , together with details of the characteristics of such stock indices . A similar communication shall be effected in respect of each change to the aforementioned list .	constituant un talon repr sentatif du march des actions auquel ils se r f rent , faisant l' objet d' une publication appropri e. 3 . Chaque tat membre communique la Commission la liste des indices boursiers qu' il consid re comme reproductibles par les OPCVM , avec une description d taill e de leurs caract ristiques .
Particularly in earlier episodes of equity driven financial instability , such as the 1987 stock exchange crash , the initial wave of the sale of equity futures appears to have resulted in an accelerated decline in stock prices .	En particulier , lors des épisodes d' instabilité financière sur les marchés d' actions , comme le krach boursier de 1987 , la vague initiale de cession des contrats à terme sur actions semble s' être traduite par une accélération de la chute des cours .
Polskatimes.pl has published the initial list of people who were on the plane, feeding it to Twitter, too.	Polskatimes.pl a publié la première liste des passagers à bord, et l'a également publié sur la plateforme Twitter.
8.1 The EESC agrees with the initial list of priority substances proposed and the standards proposed for them.	8.1 Le CESE souscrit à la liste initiale de substances prioritaires proposées ainsi qu'aux normes avancées à leur sujet.
The number of potential beneficiaries of the aid has therefore been drastically reduced compared with the initial list.	Le nombre des bénéficiaires potentiels de l'aide en question serait donc réduit de moitié par rapport à la liste initiale.
PRUDENTIAL SUPERVISION set minimum rules regarding particulars to be disclosed for stock exchange listing and initial public offerings, to allow for mutual recognition.	CONTRÔLE PRUDENTIEL
The company completed its initial public offering (IPO) in June 1997 and was listed on the NASDAQ stock exchange under the ticker symbol GCTI.	L'entreprise a complété son offre publique initiale (IPO) en juin 1997 et a été cotée à la bourse de New York sous le symbole de téléscripteur GCTI.
77. Such a stock of start up kits would naturally entail significant initial costs, as well as smaller recurring costs for storage and maintenance.	77. Le coût initial d apos un tel stock d apos équipements de départ serait naturellement élevé, et viendraient s apos ajouter des dépenses renouvelables, d apos un montant plus modeste, au titre de l apos entreposage et de l apos entretien.
A number of proposals were identified in the initial APS list of proposals for extended impact assessment in 2004.	Un certain nombre de propositions a été inclus dans la liste initiale de propositions pour l'évaluation d'impact approfondie en 2004 de la SPA.
The initial list of establishments shall be approved in accordance with the provisions of Annex XX to this Agreement.	Chaque partie peut partager les résultats des vérifications visées au paragraphe 1, point a), avec des tiers et les rendre publics si elle y est tenue par des dispositions qui lui sont applicables.
Gross ( S1 ) Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock	Appendice 1 Dispositif de déclaration TABLEAU A Données concernant la BCN ( encours ) ( 1 ) Autres États membres participants Reste du monde Territoire national ( 2 )
An initial interim report, submitted to the Stockholm European Council in March 2001, taking stock of the situation and setting out the ideas being considered2	Un premier rapport intérimaire, transmis au Conseil européen de Stockholm, en mars 2001, dressant le bilan de la situation et exposant les pistes de réflexions 2
Of the more than 20 stock markets in Africa, most are undercapitalized they account for some 7 per cent of the capitalization of emerging stock markets and list no more than a handful of companies.	La plupart des 20 marchés financiers qui existent en Afrique souffrent de sous capitalisation. Ils représentent environ 7 de la capitalisation des nouveaux marchés financiers et seules quelques entreprises y sont cotées.
This TSI concerns the rolling stock subsystem shown in the list in point 1 of Annex II to Directive 2001 16 EC.	Cette STI concerne le sous système matériel roulant désigné au point 1 de la liste de l'annexe II de la directive 2001 16 CE.
stock type u stock type v	type de stock u type de stock v
Provision is made for an initial stock of spare parts for the 681 commercial pattern vehicles, estimated at 5 per cent of the acquisition cost ( 725,000).	64. Des crédits sont prévus afin de constituer un stock initial de pièces de rechange pour les 681 véhicules commerciaux, estimé à 5 du coût d apos acquisition (725 000 dollars).
Answering to this request, the Commission has given an initial response through an Interim Report to the Stockholm European Council28 which takes stock of the situation and sets out the Commission s initial thoughts on putting the Lisbon mandate into practice.	En réponse à cette demande, la Commission a donné un début de réponse avec un rapport intérimaire au Conseil européen de Stockholm28, qui fait l'inventaire de la situation et expose les premières réflexions de la Commission sur la mise en pratique du mandat confié à Lisbonne.
Islamabad Stock Exchange, founded in 1989, is Pakistan's third largest stock exchange after Karachi Stock Exchange and Lahore Stock Exchange.	Islamabad compte une bourse l'Islamabad Stock Exchange, qui est la troisième du pays après celle de Karachi et de Lahore.
Nordea is listed on the Copenhagen Stock Exchange, Helsinki Stock Exchange and Stockholm Stock Exchange.	En septembre 2013, le gouvernement suédois est sorti totalement du capital de Nordea.
625. Accordingly, the following list of States parties whose initial, second or third periodic reports were selected for consideration was drawn up	625. En conséquence, il a été décidé d apos examiner le rapport initial, le deuxième ou le troisième rapport périodique des Etats parties suivants

Display this page in English