Traduction de "inside your head" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Head - translation : Inside - translation : Inside your head - translation : Your - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Keep myself inside your head, like your favorite tune | Me garder dans ta tête, comme ta chanson préférée |
| Keep myself inside your head, like your favorite tune | Garde moi dans ta tête, comme ta chanson préférée |
| Of course it's happening inside your head, Harry. | Bien sûre que c'est dans ta tête Harry. |
| Everything is being felt you're not policemen inside your own head, | Tout est en train d'être ressenti. Tu n'es pas un policier à l'intérieur de ta propre tête. |
| The inside of your head becomes the outside of your face, becomes the inside of your smart phone, becomes the inside of the network, becomes the front of the file at headquarters. | L'intérieur de votre tête devient l'extérieur de votre visage, devient l'intérieur de votre smartphone, devient l'intérieur du réseau, devient le devant des fichiers aux quartiers généraux. |
| Don't just hear this in your head because it is easily confirmed inside your heart, it's like this. | N'entendez pas ceci seulement dans votre tête. Parce que vous pouvez facilement confirmer dans votre cœur que c'est comme ça. |
| Common side effects Bleeding inside your head. An infection of the blood caused by bacteria (sepsis). | Effets indésirables fréquents Saignement à l intérieur de la tête. Infection du sang provoquée par une bactérie (septicémie). |
| And I'll tell you don't look anywhere else and I'll tell you what's happening inside your head. | Et je vous dirais ne regardez pas ailleurs et je vous dirais ce qui se passe dans votre tête. |
| A friend asked me one day What is your favorite place in the world ? . . . Inside my head. | Un ami m'a demandé un jour Quel est ton endroit préféré dans le monde ? ... Ma tête. |
| All over, you listen with your whole body, but in particular, they go deep inside your head, and the sound waves touch your eardrums. | Partout, vous écoutez avec votre corps tout entier, mais en particulier, elles pénètrent profondément à l'intérieur de votre tête, et les ondes sonores touchent vos tympans. |
| I would be trapped inside my head. | Je serais prisonnier à l'intérieur de ma tête. |
| Feeling sick? Inside my head feels sick. | C'est ma tête... |
| This is a very intimate sense deep inside your head, you're being touched, all the time, by sound. | Il s'agit d'une sensation très intime vous êtes touché, profondément à l'intérieur de votre tête, tout le temps, par le son. |
| Who knows what's going on inside Sami's head? | Qui sait ce qu'il se passe dans la tête à Sami ? |
| I can repeat it inside my head only | Je peux répéter dans ma tête seulement |
| Or is it just happening inside my head? | Ou es ce que c'est dans ma tête ? |
| I SHALL PLUCK YOUR HEAD And your head | A la tête, alouette A LA TETE, ALOUETTE |
| You're actually looking inside my head as I speak. | Vous regardez vraiment dans ma tête alors même que je parle. |
| I'll say it inside my head from now on. | Désormais, je le dirai dans ma tête. |
| Dip your head, hold your head under the water. | Plongez votre tête, maintenez la sous l'eau. |
| I want to get inside of you. Inside of your heart and your brain. | Je veux entrer dans ton coeur et dans tête. |
| I SHALL PLUCK YOUR HEAD I shall pluck your head | Je te plumerai la tête JE TE PLUMERAI LA TETE |
| Watch your head when you come up. Watch your head. | Attention à votre tête en remontant. |
| Go inside your room. | Aller à l'intérieur de votre chambre. |
| What's inside your pipes? | Qu'y a t il dans vos tuyaux? |
| I'm inside your wardrobe | qui est à l'intérieur de ton armoire, |
| I needed somebody who could get inside my head, somebody who could really help me understand what they call your brand personality. | J'avais besoin de quelqu'un qui pourrait pénétrer à l'intérieur de ma tête, quelqu'un qui pourrait vraiment m'aider à comprendre ce qu'on appelle votre personnalité de marque. |
| Your notes are in your inside pocket. | Tes notes sont ta poche intérieure. |
| Your head. | Ta tête. |
| I head for La Realidad, a village deep inside rebel territory. | Je me rends à La Realidad, un village situé en plein territoire rebelle. |
| It's like your eyes are inside your eyes. | C'est comme si vos yeux étaient à l'intérieur de vos yeux. |
| Your shirt is inside out. | Ta chemise est à l'envers. |
| Your shirt is inside out. | Votre chemise est à l'envers. |
| Mind your head. | Attention à votre tête ! |
| Use your head! | Utilise ta tête ! |
| Use your head! | Utilisez votre tête ! |
| Lift your head! | Lève la tête ! |
| Your poor head. | Votre pauvre tête... |
| Raise your Head. | Garde la tête haute |
| Raise your Head. | Redressez la tête. |
| Use your head. | Utilisez votre tête. |
| How's your head? | Comment est votre tête ? |
| Watch your head. | Attention à ta tête. |
| Watch your head. | Attention à la tête. |
| Raise your head. | Relève la tête. |
Related searches : Head Inside - Inside My Head - Inside Your Body - Tilt Your Head - Pat Your Head - Hang Your Head - Get Your Head - Bump Your Head - Bend Your Head - Break Your Head - Hit Your Head - Over Your Head - Watch Your Head - In Your Head
