Traduction de "instructional text" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Instructional - translation :

Instructif

Instructional text - translation :

Texte d'instruction

Text - translation :

Texte

Mots clés : Texte Textos Enverrai Messages

Exemples (Sources externes, non examinées)

You want to be instructional?	Vous voulez plutôt être éducatif?
She's a technology leader and instructional leader.	Elle est en pointe sur la technologie et sur la pédagogie.
1995 Develop and field test instructional materials	1995 Mettre au point et à l apos essai des matériels didactiques
(x) be capable of using appropriate instructional techniques.	(x) être en mesure d'utiliser les techniques pédagogiques appropriées.
(y) be capable of using appropriate instructional techniques	(y) être en mesure d'utiliser les techniques pédagogiques appropriées
But the problem is these are instructional cue devices.	Mais le problème est que ce sont des dispositifs signalant des instructions.
(al) be capable of using appropriate instructional techniques and	(al) être en mesure d'utiliser les techniques pédagogiques appropriées et
(Interactive writing is a powerful instructional strategy for literacy development)	(l'écriture interactive est une puissante stratégie d'enseignement pour le développement de l'alphabétisation)
(cx) have demonstrated the ability to use appropriate instructional techniques.	(cx) avoir fait la preuve de leur aptitude à utiliser les techniques pédagogiques appropriées.
Christina Noyes is an instructional designer and a digital media specialist.	Christina Noyes est une ingénieure pédagogique et une spécialiste des médias numériques.
The group behind the comedic instructional series is called Accent Cards.	Cette série didactique, nous la devons à un petit groupe de cinq personnes nommé Accent Cards.
The Brazilian Government has invested in the publication of instructional materials.	Le Gouvernement brésilien a investi dans la publication de textes à but éducatif.
The lesson plan was designed by fact checkers and endorsed by instructional designers.	Celui ci a été élaboré par des fact checkers et approuvé par des concepteurs pédagogiques.
(cy) have demonstrated the ability to instruct and to use appropriate instructional techniques	(cy) avoir fait la preuve de leur aptitude à enseigner et à utiliser les techniques pédagogiques appropriées
When possible, specialists and personnel with United Nations experience are part of the instructional staff.	Des spécialistes et du personnel ayant l apos expérience de l apos ONU font si possible partie des instructeurs.
So then I published the 3D designs, schematics, instructional videos and budgets on a wiki.	Alors j'ai publié les plans en 3D, les schémas, les vidéos d'explication et les budgets sur un wiki.
So then I published the free designs, schematics, instructional videos and budgets on a Wiki.	Alors, j'ai publié des modèles et des schémas gratuits, des vidéos de démonstration et des budgets sur un Wiki.
because learning has to include an amount of failure, because failure is instructional in the process.	Parce que dans l'apprentissage doit être inclus une dose d'échec, parce que l'échec est éducatif en lui même.
Nage no Kata instruction and links Nage No Kata Instructional Video A demonstration at the Kodokan.	Instructions et liens sur le Nage no Kata (en anglais)
(ab) receive regular refresher training to ensure that the instructional standards are maintained up to date.	(ab) suivre régulièrement des cours de recyclage pour entretenir le niveau de l'instruction.
(am) receive regular refresher training to ensure that the instructional standards are maintained up to date.	(am) suivre régulièrement des cours de recyclage pour entretenir le niveau de l'instruction.
(da) receive regular refresher training to ensure that the instructional competences are maintained up to date.	(da) suivre régulièrement des cours de recyclage pour entretenir les compétences pédagogiques.
184. The instructional peace keeping training package is being distributed, free of charge to interested Member States.	184. Ce module de formation est distribué à titre gracieux aux États Membres intéressés.
(cz) have practised instructional techniques in those procedures in which it is intended to provide instruction and	(cz) avoir pratiqué les techniques pédagogiques relatives aux procédures faisant l'objet de l'instruction et
So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices.	Donc nous nous éloignons des dispositifs qui donnent des instructions, et désormais nous nous concentrons plus sur les dispositifs informationnels.
In the 1920s there appeared her instructional book L'art de chanter une chanson (How to Sing a Song).	L'Art de chanter une chanson , Grasset, 1928.
Promotion of training measures, including the preparation of basic instructional tools, with the support of the European Commission.	Promotion d'actions de formation, y compris la préparation d'outils pédagogiques de base, avec le soutien de la Commission Européenne.
Core instructional materials, such as video films and hand outs that can be used Secretariat wide, will be developed.	Des supports pédagogiques de base, comme des films vidéos et des polycopiés pouvant être utilisés dans l apos ensemble du Secrétariat, seront établis.
In basic education, efforts will shift to address concerns about quality and emphasize instructional leadership at the school level.	En ce qui concerne l'éducation de base, les efforts doivent porter, au niveau des établissements scolaires, sur les problèmes de qualité de l'enseignement et doivent souligner le rôle moteur des maîtres.
Bishop Belleau School also provides a French Language Instructional Unit for children who are entitled to be educated in French.	L'École Bishop Belleau procure aussi une Unité d'enseignement en langue française.
(z) have practised instructional techniques in those flight manoeuvres and procedures in which it is intended to provide flight instruction	(z) avoir pratiqué les techniques pédagogiques relatives aux manœuvres et procédures de vol faisant l'objet de l'instruction au vol
Programme efforts will shift from service recovery to quality concerns, with a major emphasis given to promoting instructional leadership at the school level.	Les programmes évolueront de la remise en état des infrastructures de services aux questions concernant la qualité en s'employant notamment à promouvoir la responsabilité pédagogique au niveau de l'école.
Doc Gurley looked around online for an instructional video on oral rehydration therapy (ORT) that she could leave with her Haitian colleagues and patients.	Doc Gurley a cherché en ligne une vidéo pédagogique sur la thérapie de ré hydratation par voie orale (ORT) qu'elle pourrait laisser à ses patients et collègues en Haïti.
Massachusetts is considering legislation that would allow local school districts to choose the most appropriate instructional program for their students who are learning English.	Le Massachusetts considère actuellement une législation qui permettrait aux disctricts scolaires de choisir le programme éducatif le plus appropié pour ses élèves qui sont entrain d'apprendre l'anglais.
Individuals under the age of 18 seeking to join the forces are required to watch instructional videos and read detailed informational brochures before enrollment.	Les individus âgés de moins de 18 ans qui souhaitent joindre les Forces sont tenus de visionner des vidéos éducatives et de lire des brochures détaillées avant leur engagement.
(c) Development of relevant student centred instructional materials that facilitate the infusion of preventive education into the range of secondary level curriculum subject areas	c) Mise au point de matériels didactiques faisant participer les élèves, qui facilitent l apos inclusion de la prévention de la toxicomanie dans les programmes du secondaire
There are many instructional design models but many are based on the ADDIE model with the five phases analysis, design, development, implementation, and evaluation.	S'il existe de nombreux modèles, le modèle ADDIE est le plus reconnu.
Our goal is a published library of instructional material so complete, so clear, that a single burned DVD is effectively a civilization starter kit.	Notre objectif est une bibliothèque publiée de matériel didactique si complète, si claire, qu'un seul DVD gravé est effectivement un kit de démarrage de civilisation.
Furthermore, E Corp colleges might be required to reveal their per student instructional, marketing, and executive compensation costs, as well as their pre tax profits.	Les établissements E Corp pourraient être également obligés de communiquer les frais d enseignement et de commercialisation et le coût de la rémunération des cadres, par étudiant, ainsi que leurs bénéfices avant impôt.
Basic hheader Application header Application header Text block Text block Text block Text block	Références essentielles de l' en tête En tête de l' application En tête de l' application Bloc de texte Bloc de texte Bloc de texte Bloc de texte
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block	Références essentielles de l' en tête En tête de l' application En tête de l' application Bloc de texte Bloc de texte Bloc de texte Bloc de texte
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block	Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block
Text block Text block	Bloc de texte Bloc de texte
Furthermore, and here's where Mr. Obama should take note, according to Linda Mikels, Sixth Street's principal, the school's instructional approach for English learners is full immersion.	En plus, et voilà un exemple que M. Obama pourrait copier, rapporte Linda Mikels, principale du Sixth Street, cette école a instauré l'instruction de la langue anglaise full immersion .
Thus far, we have prototyped 8 of the 40 machines and have published all of the... 3d designs... schematics... instructional videos... and budgets on our wiki.	Jusqu'ici, nous avons prototypé 8 machines sur 40. Nous avons publiés tous les designs en 3D. Tous les schémas.

Display this page in English