Traduction de "inter agency group" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| IAPWG Inter Agency Procurement Working Group | IAPWG Groupe de travail des achats interorganisations |
| (a) Inter Agency Procurement Working Group | a) Le Groupe de travail des achats interorganisations (IAPWG) |
| The office in Geneva also provides, through the Inter agency Support Unit, support to the Inter agency Standing Committee and its Inter agency Working Group. The Inter agency Support Unit also follows up the implementation of recommendations adopted by the Inter agency Working Group and the Inter agency Standing Committee. | Le bureau de Genève apporte aussi son concours au Comité permanent interorganisations et au Groupe de travail interorganisations par l apos intermédiaire du Groupe de soutien interorganisations qui, en outre, vérifie la suite donnée aux recommandations adoptées par ces derniers. |
| 42. Inter agency Working Group on Evaluation. | 42. Groupe de travail interinstitutions sur l apos évaluation. |
| The Inter Agency Procurement Working Group (IAPWG) | Groupe de travail des achats interorganisations (IAPWG) |
| III. INTER AGENCY WORKING GROUP ON DESERTIFICATION (IAWGD) | III. GROUPE DE TRAVAIL INTERINSTITUTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LA DESERTIFICATION (IAWGD) ET COORDINATION |
| Inter Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration | Le Groupe de travail interinstitutions sur le désarmement, la démobilisation et la réinsertion |
| Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum, | Se félicitant de la création du Groupe d'appui interorganisations pour l'Instance, |
| The Inter Agency Standing Committee (IASC) and its subsidiary, the Inter Agency Working Group (IAWG) (which prepares discussions and monitors implementation of IASC decisions), are the primary mechanisms for inter agency coordination at the Headquarters level. | 20. Le Comité permanent interorganisations et son organe subsidiaire, le Groupe de travail interinstitutions (qui prépare le débat du Comité permanent et suit l apos application de ses décisions) sont les principaux mécanismes de coordination interorganisations au Siège. |
| (a) Work of the inter agency task forces established by the Working Group | a) Travaux des équipes de travail spéciales interorganisations constituées par le Groupe de travail |
| The inter agency Core Protection Group is finalizing a protection framework for returnees. | Le Groupe interinstitutions chargé de la protection de base est sur le point d'achever l'élaboration d'un cadre de protection pour les réfugiés et les déplacés qui rentrent chez eux. |
| She further stressed the important role of the Inter Agency Support Group (IASG). | Mme Victoria Tauli Corpuz a enfin insisté sur l'importance du rôle que jouait le Groupe d'appui interorganisations pour l'Instance permanente. |
| This will be discussed by the inter agency operations group before 15 November 2005. | Ces questions seront examinées par le groupe interinstitutions des opérations avant le 15 novembre 2005. |
| (ii) Contribution to annual inter agency meetings, such as the Inter Agency Working Group on Evaluation and Meeting of Representatives of Internal Audit Services participation in and organization of inter agency meetings on selected reports of the Unit (approximately 24 meetings) | ii) Concours aux réunions annuelles interinstitutions, telles que la réunion du Groupe de travail interorganisations sur l'évaluation et la réunion des représentants des services d'audit interne organisation de réunions interinstitutions sur certains rapports du Corps commun d'inspection et participation à ces réunions (environ 24 réunions) |
| Inter agency coordination. | 30. Coordination interinstitutions. |
| (d) Inter agency. | d) Au niveau interorganismes. |
| In 2004 an inter agency working group on integrated management of childhood illness was established. | Un groupe de travail interinstitutions sur la gestion intégrée des maladies infantiles a été créé en 2004. |
| (ii) Inviting the Inter Agency Procurement Working Group to hold more meetings in developing countries | ii) D'inviter le Groupe de travail interorganisations sur les achats à tenir davantage de réunions dans les pays en développement |
| ADDITIONAL INTER AGENCY PROJECTS | AUTRES PROJETS INTERORGANISATIONS |
| D. Inter agency coordination | Coordination interorganisations |
| Inter agency coordination . 31 | Coordination interorganisations 36 |
| VIII. INTER AGENCY COORDINATION | VIII. COORDINATION INTERORGANISATIONS |
| B. Inter agency coordination | B. Coordination interorganisations |
| III. INTER AGENCY COOPERATION | III. COOPERATION INTERINSTITUTIONS |
| C. Inter agency collaboration | C. Collaboration interinstitutions |
| F. Inter agency cooperation | F. Coopération interorganisations |
| B. Inter agency cooperation | B. Coopération interinstitutions |
| E. Inter agency activities | Activités interorganisations |
| (k) Inter agency cooperation | k) Coopération interinstitutionnelle |
| D. Inter agency cooperation | Coordination interorganisations |
| Inter Agency Standing Committee | Comité permanent interorganisations |
| IV. INTER AGENCY COOPERATION | IV. COOPÉRATION INTERINSTITUTIONS |
| IV. Inter agency cooperation. | IV. Coopération interinstitutions. |
| VIII. INTER AGENCY COOPERATION | VIII. COOPÉRATION INTERINSTITUTIONS |
| Inter Agency Coordination Group on Mine Action and its Steering Committee on Gender and Mine Action | Le Groupe interinstitutions de coordination de la lutte antimines et son comité directeur de la parité des sexes et de la lutte antimines |
| Recently, a working group, in which UNICEF actively participated, has adopted the Inter Agency Mobility Accord. | Récemment, un groupe de travail, auquel l'UNICEF a activement participé, a adopté l'Accord sur la mobilité entre organisations. |
| It is a member of the Inter agency Task Force on Trade in Services, the Inter agency Task Force on Coordinated Survey on FDI Stock and the Direct Investment Technical Expert Group. | Elle est membre de l'équipe spéciale interinstitutions sur le commerce des services, de l'Équipe spéciale interinstitutions pour une enquête coordonnée relative aux stocks d'IED et du Groupe d'experts techniques de l'investissement direct. |
| (iv) Substantive servicing of inter agency meetings Inter Agency Network on Women and Gender Equality (16) | iv) Services fonctionnels pour les réunions interorganisations Réseau interinstitutions pour les femmes et l'égalité des sexes (16) |
| Should there be an ad hoc network within the current framework of the Inter Agency Support Group? | Faut il un réseau ad hoc dans le cadre actuel du Groupe d'appui interorganisations sur les questions autochtones? |
| Inter agency coordination and cooperation | Coordination et coopération interinstitutions |
| III. INTER AGENCY STANDING COMMITTEE | III. COMITE PERMANENT INTERORGANISATIONS |
| (d) Enhance inter agency cooperation. | d) Renforcer la coopération interorganisations. |
| Inter Agency Standing Committee (IASC) | Comité permanent interorganisations |
| II. INTER AGENCY FINANCED SECRETARIATS | II. SECRETARIATS FINANCES SUR UNE BASE INTERINSTITUTIONS |
| INTER AGENCY STATEMENT ON THE | Déclaration interorganisations sur |
Related searches : Inter-agency Group - Inter-agency Coordination Group - Inter-agency Cooperation - Inter Agency Meeting - Inter Agency Network - Agency Group - Inter-group Communication - Inter-group Loans - Inter-agency Legal Network - Inter Board - Inter Alia - Inter Vivos - Inter-service Consultation
