Traduction de "introducing the topic" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| This topic is easiest to describe by introducing the bra ket notation of Dirac for operators. | On utilise la notation bra ket de Dirac pour les opérateurs. |
| I should like to thank the rapporteur for introducing this difficult topic of the mutual recognition of final decisions in criminal matters. | Monsieur le Rapporteur, merci beaucoup pour cette introduction au thème délicat de la reconnaissance mutuelle des décisions finales en matière pénale. |
| Food contamination has always been a current topic, and these days even more, when WHO is introducing the notion of safe foodstuffs . | Les empoisonnements alimentaires ont toujours été un sujet actuel, et d'autant plus actuellement que l'OMS a introduit la notion de denrées alimentaires saines . |
| Ms. Aurélie Ndoumba, introducing the topic, presented this issue in the form of questions designed to stimulate discussion to what extent are women and minorities involved in political life in each State? | Mme Aurélie Ndoumba a fait une introduction sur le sujet en énonçant une problématique sous forme d'interrogations pouvant stimuler les débats Quel est le degré de participation des femmes et des minorités à la vie politique de chacun des États respectifs? |
| Topic | Sujet |
| Topic | Rubrique |
| TOPIC | SUJET |
| Topic | Sujet |
| Topic | Sujet |
| It is a great topic, it is a topic... | C'est un super sujet, c'est un sujet |
| Success was also achieved in introducing the topic of children and the family in the development plans of 850 municipalities around the country The redefinition of the organization and functioning of the Colombian Family Welfare Institute. | Le thème de l'enfance et de la famille a par ailleurs été inscrit dans les plans de développement de 850 communes du pays |
| The topic of video? | Le sujet de la vidéo? |
| The topic is open. | Le sujet est ouvert. |
| The topic is happiness. | Le sujet est le bonheur. |
| Nature of the topic | Nature du sujet |
| This is the topic. | Voilà le thème dont il est question. |
| During the time Introducing... | Pendant sa disponibilité, Introducing... |
| To create a new topic, choose FileNew Topic in the Bookmark window. A new topic is created, you can now enter the name of the topic. The topics will appear as submenus in the Bookmarks menu. | Pour créer un nouveau sujet, choisissez FichierNouveau sujet dans la fenêtre des signets. Vous devez ensuite saisir le nom du nouveau sujet. Celui ci apparaît alors en tant que sous menu dans le menu Signets. |
| 33 Topic | Chantier 1er novembre 2009 6 . |
| By topic | Par thème |
| Topic Crimea | Sujet Crimée |
| Topic Ukraine | Sujet Ukraine |
| Topic Set | Ensemble de rubriques |
| Channel Topic | Sujet du canal |
| Get topic | obtenir le sujet |
| topic protection | protection de sujet |
| By Topic | Par sujet |
| Conversation Topic | Sujet de la conversation |
| Topic protection | Protection du sujet |
| Topic message | Message de sujet 160 |
| Hide topic | Donner la parole |
| Topic Page | Solidarité internationale (Droits de l'homme et) résolution 2005 55 241 |
| Topic Activities | Page 42 60 |
| Off Topic. | Hors Sujet. |
| Alternative topic | Autre thème envisageable |
| Time to change the topic. | Il est temps de changer de sujet. |
| Theoretical Approaches to the Topic | Position du problème |
| It is the hot topic. | C'est le sujet à la mode. |
| That's not the topic here. | C'est pas du tout la question. |
| No topic defined | Pas de sujet défini |
| Type a topic | Saisissez un sujet |
| Delete this topic? | Supprimer ce sujet ? |
| Delete this topic? | Suppression du sujet |
| Select FileNew Topic. | Sélectionnez FichierNouveau sujet. |
| 3. Special topic | 3. Question spéciale |
Related searches : Introducing The Product - Introducing The Subject - Introducing The New - Introducing The Project - Introducing Yourself - For Introducing - Is Introducing - Introducing Business - Introducing Remarks - Introducing Text - When Introducing - Introducing Questions - Introducing Video - In Introducing
