Traduction de "investment promotion" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Investment - translation : Investment promotion - translation : Promotion - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
4. Investment promotion | 4. Promotion des investissements |
investment promotion and protection | promotion et protection des investissements |
Investment Promotion and Protection | L'aide financière, sous forme d'aides non remboursables, peut être fournie conformément au règlement du Conseil correspondant sur une base pluriannuelle indicative en fonction de programmes d'action annuels établis par la Communauté à l'issue de consultations avec la Bosnie et Herzégovine. |
Investment promotion and protection | la formulation de conditions cadres pour la restructuration des entreprises dans le secteur de l énergie et pour la coopération entre elles, conformément aux règles de l Union européenne relatives au marché intérieur de l énergie en matière de découplage. |
Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Promotion des investissements, investissements étrangers directs, transfert de technologie. |
Investment promotion The Advisory Service on Investment and Training (ASIT) | b) Promotion de l'investissement Services consultatifs pour l'investissement et la formation (SCIF) |
3. Trade development and investment promotion | promotion des investissements |
(e) Economic restructuring and investment promotion | e) Restructuration économique et promotion des investissements |
(b) Private Investment Promotion Office (OPIP) | b) L'Office de promotion des investissements privés (OPIP) |
Promotion and protection of foreign investment. | Services de transport routier de voyageurs |
Establish an autonomous investment promotion agency. | Créer une instance autonome pour la promotion des investissements. |
promotion of investment and joint ventures | la promotion de l'investissement et des sociétés en participation |
promotion of investment and joint ventures. | de la promotion des investissements et des sociétés en participation. |
In terms of investment promotion strategies, investment promotion agencies (IPAs) are mainly focused on investors based in developed countries. | S'agissant des stratégies de promotion de l'investissement, les organismes de promotion de l'investissement s'intéressent avant tout aux investisseurs établis dans les pays développés. |
2. Investment promotion and private sector development | 2. Promotion des investissements et développement du secteur privé |
Service Module 2 Investment and technology promotion | Module de services 2 Promotion des investissements et de la technologie |
Cooperation in the field of investment promotion | Les parties conviennent que le but de la coopération dans ce domaine sera de déterminer comment améliorer l'enseignement et la formation professionnelle. |
promotion and protection of foreign investment agreements. | Services de transport routier de voyageurs |
Support has continued to the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA), which includes 46 investment promotion agencies from Africa as members. | L'Association mondiale des organismes de promotion de l'investissement (WAIPA), dont 46 organismes africains de promotion de l'investissement sont membres, a continué de bénéficier d'un soutien. |
Blue Book on Best Practice in Investment Promotion and Facilitation Cambodia Blue Book on Best Practice in Investment Promotion and Facilitation Lao PDR | Blue Book on Best Practice in Investment Promotion and Facilitation Cambodia Blue Book on Best Practice in Investment Promotion and Facilitation Lao PDR |
Examples of the latter could include provisions aimed at enterprise development, OFDI promotion programmes and outbound investment missions in conjunction with investment promotion authorities. | Des exemples concernant ce dernier point pourraient être des dispositions visant au développement des entreprises, des programmes de promotion des investissements directs à l'étranger et des missions d'investissements extérieurs organisées conjointement avec les autorités de promotion de l'investissement. |
3. Trade development and investment promotion ... 51 53 21 | 3. Développement des échanges commerciaux et promotion des investissements 52 54 22 |
The principal outputs of the investment promotion component comprise | Les principaux produits de l'élément promotion des investissements sont les suivants |
In addition, two UNIDO investment promotion initiatives were recently established with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (UNIDO UK Investment Promotion Initiative IPI) and Australia (Trade and Investment Promotion Service TIPS, with offices in Canberra, Melbourne and Sydney). | En outre, de nouveaux bureaux ont été ouverts récemment au Royaume Uni, dans le cadre de l apos Initiative Royaume Uni ONUDI de promotion des investissements, et en Australie, dans le cadre du Service de promotion du commerce et des investissements (avec des bureaux à Canberra, Melbourne et Sydney). |
The UNIDO global system of World Investment Network Services (WINS) is the key institutional mechanism for investment promotion and its further expansion through additional Investment Promotion Service (IPS) offices is foreseen. | Le Système mondial de réseaux d apos investissement (WINS) de l apos ONUDI est le principal mécanisme institutionnel de promotion des investissements. |
The training courses in investment promotion covered investment promotion strategies, techniques and practices at the national level, but also at the regional and subnational levels. | Les cours de formation sur la promotion de l'investissement ont porté sur les stratégies, les techniques et les pratiques de promotion de l'investissement non seulement au niveau national, mais aussi aux niveaux régional et local. |
In particular, many LDCs had recently established investment promotion agencies and were entering into bilateral, regional and interregional agreements for the protection and promotion of investment. | En particulier, de nombreux PMA avaient récemment créé des organismes de promotion de l'investissement et devenaient parties à des accords bilatéraux, régionaux et interrégionaux pour la protection et la promotion de l'investissement. |
Technical cooperation to chambers of commerce, investment and export promotion | Coopération technique avec les chambres de commerce, promotion des investissements et des exportations |
Develop human resource skills in the field of investment promotion | Se dotent de ressources humaines qualifiées dans le domaine de la promotion des investissements |
Foreign direct investment determinants Trends in flows and promotion policies. | Foreign direct investment determinants Trends in flows and promotion policies. |
Ms. Ruth Nyakotey, Deputy Chief Executive, Investment Promotion Center, Ghana | Mme Ruth Nyakotey, chef exécutif adjoint, Investment Promotion Center (Ghana) |
Blue Book on Best Practice in Investment Promotion and Facilitation | Blue Book on Best Practice in Investment Promotion and Facilitation |
Foreign Direct Investment Determinants, Trends in Flows and Promotion Policies. | Foreign Direct Investment Determinants, Trends in Flows and Promotion Policies. |
In Montenegro Strengthen the newly established autonomous investment promotion agency. | Au Monténégro consolider l'agence autonome de promotion des investissements créée récemment. |
Programme Component D.4 Promotion of Domestic Investment, FDI and Alliances | Promotion de l'investissement intérieur, de l'investissement direct étranger et des alliances |
Report of the Expert Meeting on Good Governance and Investment Promotion | Rapport de la Réunion d'experts sur la bonne gouvernance en matière de promotion de l'investissement TD B COM.2 EM.15 3 Bonne gouvernance en matière de promotion de l'investissement TD B COM.2 EM.15 2 |
Other activities include the provision of technical cooperation to chambers of commerce and industry, export promotion and investment promotion. | Le PNUD a également fourni des apports techniques aux chambres de commerce et d apos industrie, notamment au titre de la promotion des exportations et des investissements. |
(b) Promotion of investment activities through closer cooperation between the Arab investors and Arab foreign joint investment activities | b) Encourager l apos investissement par une coopération plus étroite entre les investisseurs arabes et des coïnvestissements conjoints entre Arabes et étrangers |
Data banks based on the DIPP (Databank for Investment Promotion Programmes) software system were installed and personnel trained in investment promotion agencies in Guinea, Guinea Bissau, Mali, Mozambique and Zambia. | Des banques de données fondées sur le système informatique DIPP (Banque de données pour le Programme de promotion des investissements) ont été installées et du personnel a été formé dans les organismes de promotion des investissements de la Guinée, de la Guinée Bissau, du Mali, du Mozambique et de la Zambie. |
Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific 1. | Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific 1. |
Mr. Yu Hua, Deputy Director General, China Investment Promotion Agency, Beijing, China | M. Yu Hua, Directeur général adjoint, Agence chinoise de promotion des investissements, Beijing (Chine) |
The OECD s updated Policy Framework for Investment provides a blueprint for the promotion of investment and responsible business conduct. | La dernière version du Cadre d action pour l investissement de l OCDE fournit une feuille de route en appui de l investissement et de comportements responsables de la part des entreprises. |
109. The Investment Promotion Services Office in Seoul, Republic of Korea, and the UNIDO Centre for International Industrial Cooperation in Beijing, are both engaged in inward and outward investment promotion activities. | 109. Le bureau de Séoul (République de Corée) du Service de la promotion des investissements et le Centre de coopération industrielle internationale de Beijing (Chine) s apos emploient l apos un et l apos autre à promouvoir les flux internationaux d apos investissements. |
The work of the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA) was important in assisting developing countries in the definition of their investment promotion policies and in the creation of related agencies. | Le travail de l'Association mondiale des organismes de promotion de l'investissement (WAIPA) était important pour aider les pays en développement à définir leurs politiques de promotion de l'investissement et à mettre en place les organismes compétents. |
The dead man, Deng Guida, is the chief of county investment promotion office. | Le défunt, Deng Guida, était le chef du bureau de promotion et d'investissement du canton. |
Related searches : Investment Promotion Activities - Investment Promotion Bureau - Investment Promotion Agency - Investment Promotion Agencies - Promotion Of Investment - Investment Promotion Corporation - Promotion For - Promotion Event - Employment Promotion - Promotion Rate - On Promotion - Promotion Process