Traduction de "invited presentation" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Invited - translation : Invited presentation - translation : Presentation - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The CHAIRPERSON thanked the delegation for its very detailed presentation and invited Committee members to comment. | Le PRÉSIDENT remercie la délégation pour cet exposé très complet et invite les membres du Comité qui le souhaitent à le commenter. |
| 9.1 Ms Silvia Staffa was invited to give a presentation on the EMAS work within the committee. | 9.1 Mme Silvia STAFFA est invitée à présenter les activités EMAS (système communautaire de management environnemental et d'audit) au sein du Comité. |
| Second, Mr Sakharov was invited to be present on the occasion of the presentation to Mr Dubcek. | Deuxièmement, à l'occasion de la remise de ce prix à M. Dubcek, M. Sakharov aurait naturellement été présent. |
| After a short video presentation, the president, Mr Dassis, and the vice president, Mr Lobo Xavier, invited the candidates onto the platform for the presentation of the prize. | Après une courte présentation vidéo, le président, M. DASSIS, et le vice président, M. LOBO XAVIER, invitent les candidats à la tribune pour la remise du prix. |
| Delegates from the various geographic working groups were invited to this meeting for a presentation of this year's priorities. | Des représentants de divers groupes géographiques y ont été invités en vue d'une présentation des priorités pour l'année en cours. |
| The Chairman of the Commission had invited representatives of GRID Arendal to make a presentation of its continental shelf facility. | Le Président de la Commission avait invité des représentants de GRID Arendal à faire un exposé sur le centre des limites du plateau continental. |
| The Working Party also invited the representative of the ISO to take note of the issues raised in the presentation. | Il a aussi invité le représentant de l'ISO à prendre note des points soulevés dans l'exposé. |
| 3.1 Mr Osborn invited Mr Tony Long from the WWF to give is presentation on Next Steps in SD indicators. | 3.1 M. Osborn invite M. Tony Long du WWF à présenter son exposé sur les prochaines étapes en matière d'indicateurs du développement durable. |
| After the presentation of the opinion by the rapporteur, Mr Wilkinson, the president invited the members to examine the text. | Après la présentation de l avis effectuée par le Rapporteur, M. WILKINSON, le PRÉSIDENT invite les Conseillers à l'examen du texte. |
| The Committee will be invited to discuss matters related to the presentation of its report at the second meeting of the Parties. | Le Comité sera invité à discuter des questions relatives à la présentation de son rapport à la deuxième Réunion des Parties. |
| Concluding his presentation Mr. Alfonso Martínez invited the Working Group to make critical comments on his study to help him improve his work. | Pour conclure, M. Alfonso Martínez a invité les membres du Groupe de travail à faire des observations critiques sur son étude afin de l apos aider à améliorer son travail. |
| After Mr Dittmann's presentation and the debate, the president invited the bureau members to submit their comments in writing by midday on 4 March | Après la présentation faite par M. Dittmann et le débat, le président a invité les membres du bureau à envoyer leurs commentaires écrits jusqu'au 4 mars à 12 heures |
| Presentation of submissions from other multilateral environmental agreement secretariats or other relevant bodies that have been invited to share their frameworks for dealing with illegal tradeAgenda Item 3 Presentation of any submissions from other MEA Secretariats or other relevant bodies that have been invited to share with us their frameworks for dealing with illegal trade (the Secretariat has invited contributions from CITES, CBD, Basel, Rotterdam, Interpol, EIA and WCO). | Exposé des contributions des secrétariats d'autres accords multilatéraux sur l'environnement ou d'autres organismes compétents invités à présenter les cadres qu'ils ont mis au point pour enrayer le commerce illicite |
| We have invited you today for the presentation of the chosen design proposal in the international urban planning and architectural design competition for the New ECB Premises . | Nous vous avons invités aujourd' hui pour vous présenter le projet gagnant du concours international d' urbanisme et d' architecture organisé pour la conception du nouveau site de la BCE . |
| The Chairman of the EVSC informal group welcomed the presentation and invited the Russian Federation to participate in the future sessions of the informal group (see para. | Le Président du groupe de travail informel chargé des systèmes électroniques de contrôle de stabilité dynamique a accueilli favorablement la présentation et invité la Fédération de Russie à participer aux prochaines sessions du groupe (voir par. |
| A presentation program that meets professional presentation requirements. | Un programme de présentation conforme aux attentes professionnelles en matière de présentations. |
| Presentation | Presentation |
| Presentation | Présentations par diapositivesComment |
| Presentation | PrésentationNAME OF TRANSLATORS |
| PRESENTATION | PRESENTATION |
| PRESENTATION | PRÉSENTATION |
| Presentation | Conditionnement |
| Presentation | Présentation |
| Presentation | Domaine thérapeutique |
| Presentation | Présentation |
| Presentation | Pour les crustacés |
| In the same decision, participants were invited to participate actively in the preparation of the visits and in the work of the Committee during the presentation of its findings. | Il a également invité les participants à contribuer activement à la préparation des visites ainsi qu apos aux travaux du Comité lorsqu apos il en présentera les résultats. |
| International Presentation Association of the Sisters of the Presentation (2000) | Hong Kong Women Professionals and Entrepreneurs Association (2001) |
| FACTS presentation | Notes d' information |
| FACTS presentation | Qu' est ce que l' inflation ? |
| New Presentation | Nouvelle présentation |
| Budget presentation | Présentation du budget |
| document presentation | document présentation |
| Ease Presentation | Présentation Ease |
| Start Presentation | Démarrer la présentation |
| Data presentation | 3.1 Présentation des résultats. |
| Presentation Document... | Présentation... |
| Presentation Mode | Le mode présentation |
| Start Presentation | Démarre la présentation |
| End Presentation | Termine la présentation |
| Presentation Mode | Mode de présentation |
| Presentation Variables | Présentations par diapositivesName |
| Empty presentation | Présentation videName |
| Presentation Document... | Document de présentation... Comment |
| Start Presentation | Présentation |
Related searches : Are Invited - Kindly Invited - Invited For - Feel Invited - Invited Lecture - Is Invited - Get Invited - Heartily Invited - Not Invited - Invited Experts - Invited Competition - Formally Invited - Were Invited
