Traduction de "is highly valuable" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Highly - translation :

Très

Is highly valuable - translation :

Est très précieuse

Valuable - translation :

De valeur

Mots clés : Hautement Improbable Fortement Probable Haute Précieux Précieuses Précieuse Valeur Utile

Exemples (Sources externes, non examinées)

Toward this end, progress in Pakistan and Afghanistan would be highly valuable.	Pour cela, des progrès au Pakistan et en Afghanistan seraient des atouts importants.
A highly valuable component of youth related knowledge is indeed the practical knowledge achieved through field work.	Un aspect des plus utiles de la connaissance liée à la jeunesse est en fait constitué des connaissances pratiques acquises par le travail sur le terrain.
We could derive highly valuable information from the experience of other nations in this field.	Nous pourrions obtenir des renseignements très précieux de l apos expérience d apos autres nations dans ce domaine.
Applying it in Greece would be a highly visible test if successful, it would set a valuable precedent.	Son application en Grèce pourrait être un test très visible qui s il réussit, créerait un précédent très encourageant.
I see satellite surveillance as a way of monitoring high risk transits. These can be highly taxed or valuable goods.	Je vois celle ci comme un moyen pour surveiller des transports à haut risque, où l'on peut véhiculer des marchandises à forte valeur ajoutée ou commerciale.
So it is valuable.	La déclaration est donc utile.
Is it very valuable?	Ça a beaucoup de valeur ?
He is extremely valuable.	Il est très précieux.
Human rights are recognized as highly valuable objectives that all individuals in a society are inherently entitled to as human beings.	La jouissance des droits de l'homme est une aspiration hautement légitime de tous les membres de la société.
A joint meeting of the Conference of the Commission Presidents and the EESC section presidents could also prove to be highly valuable.	Une réunion conjointe de la Conférence des présidents de commissions et des présidents de section du CESE pourrait également être très utile.
Snow is a valuable resource.	La neige est une matière première de valeur.
And this is extremely valuable.	Et c'est extrêmement précieux.
Well this is very valuable.	Mais c'est très précieux.
Why is this programme valuable?	Pour quelle raison ?
8.9 Social tourism can be highly valuable tool for the creation of a Citizens' Europe, embracing all citizens the role of young people is particularly important in this process.	8.9 Le tourisme social peut être un instrument de grande valeur pour la création de l'Europe des citoyens, de tous les citoyens mais plus particulièrement, le rôle des jeunes dans ce processus revêt une grande importance.
8.9 Social tourism can be highly valuable tool for the creation of a Citizens' Europe, embracing all citizens the role of young people is particularly important in this process.	8.9 Le tourisme social peut être un instrument de grande valeur pour la création de l Europe des citoyens, de tous les citoyens mais plus particulièrement, le rôle des jeunes dans ce processus revêt une grande importance.
Particularly encouraging was the workshop preceding this seminar in Frankfurt last October , which all participants described as a highly interesting and valuable experience .	L' atelier qui a précédé ce séminaire et qui a eu lieu en octobre dernier à Francfort a été une réelle incitation également . Tous les participants l' ont qualifié d' expérience extrêmement intéressante et enrichissante .
Given the crucial importance of developments in our part of the world, Turkey s contribution to the Council s work promises to be highly valuable.	Compte tenu de l importance cruciale des évolutions dans notre partie du monde, nul doute que la contribution de la Turquie aux travaux du Conseil de sécurité sera précieuse.
All this would be most valuable, but it is highly unrealistic. So I would rather see a few very practical demands made, e.g. for the creation of an environmental inspectorate.	En fait, mes services travaillent en étroite collaboration avec d'autres pour mettre au point des normes applicables aux produits en bois, de ma nière à éviter les émissions de formaldehyde dues aux colles utilisées pour les produits en bois et les meubles.
He understands how valuable time is.	Il comprend combien le temps est précieux.
She is wearing a valuable ring.	Elle porte une bague de prix.
Nothing is more valuable than health.	Rien n'est plus précieux que la santé.
Nothing is so valuable as friendship.	Rien n'est aussi précieux que l'amitié.
Gold is more valuable than silver.	L'or a plus de valeur que l'argent.
Sami is a valuable staff member.	Sami est un membre précieux du personnel.
It is for protecting valuable things.	Mais pour protéger ce qui nous est cher.
It is an extremely valuable contribution.	C'est une contribution d'un très grand intérêt.
No, too valuable where she is.	J'ai trop besoin d'elle.
Sir Geoffrey Howe, President in Office of the Foreign Ministers. The Twelve consider Amnesty Interna tional reports as a highly valuable source of information.	Sir Geoffrey Howe. (EN) Je pense que nous nous trouvons plutôt face à un ensemble complexe de propositions, cachées derrière une autre.
This is where the report is extremely valuable.	C'est à cet égard, me semble t il, que le rapport apporte une précieuse contribution.
The representative of Afghanistan described UNCTAD's technical assistance programmes in favour of LDCs as highly valuable, particularly in the context of the Millennium Development Goals.	Le représentant de l'Afghanistan a dit que les programmes d'assistance technique de la CNUCED en faveur des PMA étaient extrêmement utiles, en particulier dans le contexte des objectifs de développement du Millénaire.
This reference is valuable for my research.	Cette référence est précieuse pour ma recherche.
Nothing is more valuable than good health.	Il n'y a rien de plus précieux que la santé.
Real friendship is more valuable than money.	Une réelle amitié est plus précieuse que l'argent.
Attention is the mind's most valuable resource.	L'attention est la ressource la plus précieuse de l'esprit.
And this is very valuable to us.	C'est très précieux pour nous.
You know how valuable this information is.	Vous savez combien cette information est.
The GenderNet is a potentially valuable resource.	Le réseau GenderNet est une ressource qui peut se révéler précieuse.
No one is more valuable than yourselves.	Personne n'est plus précieux que vous mêmes.
We must know what is more valuable.	Nous devons savoir ce qui a le plus de valeur.
Besides, I know how valuable it is.	De plus, je sais qu'elle vaut cher.
Formaldehyde is highly toxic.	La formaldéhyde est très toxique.
Antimatter is highly unstable.	L'antimatière est très instable.
This is highly inefficient.	C'est franchement inefficace.
This is highly irregular.	C'est tout à fait irrégulier.

Display this page in English