Traduction de "isobutyl nitrite" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| isobutyl nitrite | nitrite d isobutyle |
| Isobutyl nitrite | Nitrite d'isobutyle |
| Amyl, butyl and isobutyl nitrite (known as the 'alkyl nitrites') are liquids ref erre to by misusers as 'poppers'. | Les utilisations médicales des amphétamines sont maintenant soumises à restriction. |
| Isobutyl | Pigments et préparations à base d'hexacyanoferrates (ferrocyanures ou ferricyanures) |
| Isobutyl acetate | Acétate d'isobutyle |
| Isobutyl acetate | Pigment jaune 12, No. |
| Isobutyl acetate | contenant du phosphate de codéine |
| Isobutyl benzoate | Benzoate d'isobutyle |
| Isobutyl myristate | Myristate d'isobutyle |
| Isobutyl palmitate | Palmitate d'isobutyle |
| Isobutyl stearate | Stéarate d'isobutyle |
| Isobutyl 4 hydroxybenzoate | 4 hydroxybenzoate d'isobutyle |
| methyl isobutyl ketone | méthyl isobutyl cétone |
| Acrylic acid, isobutyl ester | Acrylate d isobutyle |
| Methacrylic acid, isobutyl ester | Méthacrylate d isobutyle |
| Isobutyl nonan 1 oate | Nonane 1 oate d'isobutyle |
| (expressed as sodium nitrite) | (exprimé en nitrite de sodium) |
| (2 hydroxypropyl)ammonium nitrite | Nitrite de (2 hydroxypropyl)ammonium |
| ethylpentan 2 one methyl isobutyl ketone | éthylpentane 2 one méthylisobutylcétone |
| ethylpentan 2 one (methyl isobutyl ketone) | Sels et hydroxydes d'ammonium quaternaires lécithines et autres phosphoaminolipides, de constitution chimique définie ou non |
| ethylpentan 2 one (methyl isobutyl ketone) | Glutéthimide (DCI) |
| 4 Methylpentan 2 one (methyl isobutyl ketone) | o , m , p Phénylènediamine, diaminotoluènes, et leurs dérivés sels de ces produits |
| Preservatives (other than sodium nitrite) and colours | Article 3 |
| Nitrosamines A principal concern about sodium nitrite is the formation of carcinogenic nitrosamines in meats containing sodium nitrite when meat is charred or overcooked. | Utilisations Alimentaire Le nitrite de sodium est un additif alimentaire certainement cancérigène. |
| Chemical incompatibility was observed with sodium thiosulfate and sodium nitrite. | Une incompatibilité chimique a été observée avec le thiosulfate de sodium et le nitrite de sodium. |
| use of carbon tetrachloride in the manufacture of isobutyl acetophenone (ibruprofen analgesic) | utilisation de tétrachlorure de carbone dans la fabrication d isobutylacétophénone (ibruprofène analgésique) |
| Nitrates, medicines for angina, or nitric oxide donors, such as amyl nitrite. | Les dérivés nitrés, médicaments pour traiter l'angine de poitrine, ou les donneurs de monoxyde d'azote comme le nitrite d'amyle. |
| Esters of acetic acid (excl. ethyl, vinyl, n butyl, isobutyl and 2 ethoxyethyl acetates) | Esters de l'acide acétique (à l'excl. des acétates d'éthyle, de vinyle, de n butyle, d'isobutyle et de 2 éthoxyéthyle) |
| Compliance with the limit values of nitrite, boron and fluoride involves 121 settlements with 179,000 inhabitants. | La réduction des valeurs limites du nitrite, du bore et du fluorure concerne 121 communes représentant 179 000 habitants. |
| Chemical incompatibility was observed with sodium thiosulfate, sodium nitrite, and has been reported with ascorbic acid. | Une incompatibilité chimique a été observée avec le thiosulfate de sodium, le nitrite de sodium et a été rapportée avec l acide ascorbique. |
| Derivatives Oxidized (cationic) and reduced (anionic) derivatives of many of these oxides exist nitrite (), nitrate (), nitronium (), and nitrosonium (). | Bernard, Maurice (1994) Cours de chimie minérale , éd., Dunod (ISBN 2 10 002067 6). |
| Acyclic ketones, without other oxygen function (excl. acetone, butanone methyl ethyl ketone and 4 Methylpentan 2 one Methyl isobutyl ketone ) | Cétones acycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygénées (à l'excl. de l'acétone, du butanone méthyléthylcétone et du 4 méthylpentane 2 one méthylisobutylcétone ) |
| Ionomer resin consisting of a salt of a terpolymer of ethylene with isobutyl acrylate and methacrylic acid, in primary forms | Boîtes, caisses, casiers et articles similaires pour le transport ou l'emballage, en matières plastiques |
| Acyclic ketones without other oxygen function (excl. acetone, butanone (methyl ethyl ketone), 4 Methylpentan 2 one (Methyl isobutyl ketone) and 5 methylhexan 2 one) | N, N' éthylènebis(4,5 dibromohexahydro 3,6 métanophtalimide) |
| Organic halogen compounds and nitrite compounds shall not be intentionally added as an ingredient in a product eligible for the Community eco label. | Aucun composé organohalogéné ni nitrique ne doit être ajouté à dessein dans la composition d un produit éligible au label écologique communautaire. |
| The coadministration of vardenafil with nitrates or nitric oxide donors (such as amyl nitrite) in any form is contraindicated (see sections 4.5 and 5.1). | L'administration concomitante de vardénafil avec les dérivés nitrés ou les donneurs de monoxyde d'azote (comme le nitrite d'amyle) quelle que soit la forme, est contre indiquée (voir rubriques 4.5 et 5.1). |
| The Commission is aware that the consumption of amyl nitrite now rarely used for therapeutic purposes can cause medical problems when used as an aphrodisiac. | La Commission est consciente que la consommation du nitrite d'amyle médicament actuellement très peu utilisé à des fins thérapeutiques comme aphrodisiaque peut engendrer des problèmes médicaux. |
| 1 A nitrification inhibitor shall inhibit the biological oxidation of ammoniacal nitrogen (NH3 N) to nitrite nitrogen (NO2 ), thus slowing the formation of nitrate nitrogen (NO3 ). | 1 Un inhibiteur de nitrification inhibe l oxydation biologique de l azote ammoniacal (NH3 N) en nitrites (NO2 ), ralentissant ainsi la formation de nitrates (NO3 ). |
| The bacterium was named Nitrospira moscoviensis and is a gram negative nitrite oxidising organism with a helical to vibroid morphology 0.9 2.2 x 0.2 0.4 micrometres in size. | La bactérie a été nommée Nitrospira moscoviensis est gram , organisme azote à morphologie en hélice ayant pour taille 0.9 2.2 x 0.2 0.4 micromètres. |
| Within the pulmonary system, nitric oxide can combine with oxygen and water to produce nitrogen dioxide and nitrite, respectively, which interact with oxyhaemoglobin to produce methaemoglobin and nitrate. | Au sein de l appareil respiratoire, le monoxyde d'azote peut réagir avec l oxygène et l eau pour former du dioxyde d'azote et des nitrites, lesquels réagissent avec l oxyhémoglobine pour produire de la méthémoglobine et des nitrates. |
| (The combination of phenols extracted, using isobutyl acetate, from the ammonia liquor condensed from the gas evolved in low temperature (less than 700 C (1292 F)) destructive distillation of coal. | Combinaison de phénols extraits, à l'aide d'acétate d'isobutyle, de l'ammoniaque issue de la condensation des gaz émis lors de la distillation destructive du charbon à basse température (au dessous de 700 C). |
| Nevertheless, this substance is not generally considered as an illicit drug and it should be noted that the consumption of amyl nitrite is less harmful than the consumption of illicit drugs. | Néanmoins, cette substance n'est en général, pas considérée comme drogue illicite, et il est à noter que la consommation de nitrite d'amyle est moins nocive que la consommation de drogues illicites. |
| Also this month, three children have died and 35 others have been hospitalised in the northwestern province of Gansu, after drinking what officials suspect was milk tainted with nitrite, an industrial salt. | Ce mois ci, trois enfants sont aussi morts et 35 autres ont été hospitalisés dans le Nord Ouest de la province de Gansu, après avoir bu ce que les autorités ont suspecté être du lait contaminé au nitrite, un sel industriel. |
| If you are using any of the drugs known as nitric oxide donors such as amyl nitrite ( poppers ), as the combination may also lead to a potentially dangerous decrease in your blood pressure. | Si vous utilisez un des médicaments connus comme donneurs d oxyde nitrique tels que le nitrite d'amyle ( poppers ), car l association peut également entraîner une diminution potentiellement dangeureuse de votre pression sanguine. |
| If you are using any of the drugs known as nitric oxide donors such as amyl nitrite ( poppers ), as the combination may also lead to a potentially dangerous decrease in your blood pressure. | Si vous utilisez un des médicaments connus comme donneurs d oxyde nitrique tels que le nitrite d'amyle ( poppers ), car l association peut également entrainer une diminution potentiellement dangeureuse de votre pression sanguine. |
Related searches : Nitrite Bacterium - Butyl Nitrite - Potassium Nitrite - Sodium Nitrite - Nitrite Nitrogen - Nitrite Curing Salt
