Traduction de "isolated position" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Isolated - translation : Isolated position - translation : Position - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Isolated tag | Balise isoléeXLIFF inline tag name |
Isolated holding | Exploitation isolée |
As he moves closer to solidifying the Democratic Party s position in US politics, Israel will continue to construct settlements and become increasingly isolated. | Pendant qu il s approche de son objectif de consolidation de la position du parti démocrate dans la politique américaine, l État hébreu continuera son programme d implantations et deviendra de plus en plus isolé sur la scène internationale. |
91 years some of these socially integrated drug takers nonetheless become socially isolated, in trouble with the law and lose their social position. | L'utilisation de cette drogue semble faire partie d'un mode de vie, mais ce qui se passe aux Etats Unis montre qu'une partie des utilisateurs intégrés se retrouvent après quelques années socialement isolés, qu'ils finissent par avoir maille à partir avec la justice et perdent leur position sociale. |
I felt isolated. | Je me sentis isolé. |
I felt isolated. | Je me suis senti isolé. |
Isolated and voiceless | Isolés et sans voix |
They'll be isolated. | Ils seront isolés. |
Extremely, extremely isolated. | Très, très isolés. |
Isolated two years. | Pendant 2 ans j'ai vécu isolé. |
You're isolated here. | Vous êtes isolés. |
ISOLATED BARK OF | ÉCORCE ISOLÉE DE |
Isolated bark of | Écorce isolée de |
Isolated bark of | Écorce isolée de |
Support for the resolution would have weakened Assad s position, as it would have revealed him as isolated from his traditional allies, Russia and China. | Un soutien en faveur de la résolution aurait permis d affaiblir la position d Assad, car celui ci se serait retrouvé isolé de ses alliés traditionnels, la Russie et la Chine. |
It s an isolated incident? | Que c'est un incident isolé ? |
They are completely isolated. | Ils sont complètement isolés. |
We've isolated the problem. | Nous avons écarté le problème. |
I was totally isolated. | J'étais totalement isolé. |
I was totally isolated. | J'étais totalement isolée. |
The patient was isolated. | Le malade a été isolé. |
Hepatobiliary disorders Isolated reports | Troubles hépato biliaires Cas isolés |
Isolated or mixed hypercholesterolaemia. | Hypercholestérolémies primaires ou mixtes. |
The Tasmanians were isolated. | Les Tasmaniens ont été isolés. |
Often they are isolated. | ... Ils sont souvent isolés... ... |
You are not isolated. | Vous n'êtes pas isolés. |
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000 including isolated reports. | Les cas spontanés isolés sont considérés comme très rares ( 1 10 000), y compris les cas isolés. |
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000, including isolated reports. | Les cas spontanés isolés sont considérés comme très rares ( 1 10 000), y compris les cas isolés. |
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as ( 1 10,000), including isolated reports. | Les cas spontanés isolés sont considérés comme très rares ( 1 10 000), y compris les cas isolés. |
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as ( 1 10,000), including isolated reports. | Les cas spontanés isolés sont considérés comme très rares ( 1 10 000), y compris cas isolés. |
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000 including isolated reports. | L hypoglycémie sévère peut entraîner une perte de connaissance et ou des convulsions et causer une altération transitoire ou définitive des fonctions cérébrales, voire le décès. |
I notice that the left of this Parliament is completely silent Mr Happart is sit ting apart in a somewhat isolated position perhaps this is symbolic. | C'est une bonne affaire à la fois pour l'emploi, parce que cette libéralisation conduira à un accroissement du transport aérien, et pour le consommateur, puisque cela se traduit par une baisse des tarifs, ce dont l'Europe a grand besoin. |
persons isolated as virus careers, or isolated because of the appearance of disease in their surroundings, | c) Les personnes mises en quarantaine parce qu'elles sont porteuses de virus ou qu'une maladie s'est déclarée dans leur environnement |
No person can be isolated. | Personne ne peut rester isolé. |
They were ostracized and isolated. | Ils furent ostracisés et isolés. |
His antisocial behavior isolated him. | Son comportement antisocial l'a isolé. |
Syria is becoming increasingly isolated | La Syrie est de plus en plus isolée |
Pharmacokinetics in isolated limb perfusion | Pharmacocinétique lors d une perfusion du membre isolé |
( 1 10,000) including isolated reports | ( 1 10000) incluant des déclarations isolées |
Very rare including isolated reports | Très rares, y compris les cas isolés |
Hematologic System isolated thrombocytopenic purpura. | Manifestations générales rares cas d'hypersensibilité, incluant urticaire, angioneurotique, choc anaphylactique et oedème de Quincke. |
3) Isolated impairment of pronosupination | 3) Atteinte isolée de la prono supination |
The child must be isolated. | La petite doit être isolée. |
Not like prison... just isolated | Pas comme en prison. Juste en quarantaine. |
Isolated bark of Castanea Mill. | Écorce isolée de Castanea Mill. |
Related searches : Galvanically Isolated - Optically Isolated - Isolated Location - Isolated Event - Isolated Area - Socially Isolated - Transformer Isolated - Isolated Island - Live Isolated - Isolated Barrier - Thermally Isolated - Get Isolated - Physically Isolated