Traduction de "keyless go system" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Keyless - translation : Keyless go system - translation : System - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| And so, that's why we go system to system. | Ou alors il pourrait examiner le traffic WIFI. |
| These ideas go well beyond the American system. | Ces idées vont bien au delà du système américain. |
| Should the system continue to go awry with consecutive strikes, we most certainly will have the elite go outside of the public educational system. | Si le système d enseignement supérieur continue d aller à vau l eau avec les grèves à répétition, on va certainement voir des élites qui vont se retrouver ailleurs que dans le système d enseignement public. |
| They didn't want to go to a componentized system. | Ils ne voulaient aller pas vers un système industrialisé. |
| But will reform of the system go further than that? | Mais la réforme de ce système ira t elle aussi loin ? |
| We should not go along with the US missile defence system. | Nous ne devons pas accepter ce système. |
| And I can go on. Dollars, on and on, into the system. | Et je peux continuer. Toujours plus de dollars dans le système. |
| And, in fact, I'm going to go back to the solar system. | En fait, je ne vais pas retourner dans le système solaire. |
| The British will take their class system with them wherever they go. | Ou le Bas? Les Britanniques exportent leur système sur les continents. |
| How do we go about selecting a value system that makes sense? | Comment allons nous choisir un système de valeur qui a un sens? |
| And how do we go about presenting a value system to people who know nothing about such a value system? | Et comment allons nous présenter un système de valeurs à des gens qui ne sont en rien familiarisés avec de tels systèmes de valeurs? |
| A version called Pocket GNU Go, based on GNU Go 2.6, is available for the Windows CE operating system (Pocket PC). | Une version appelée Pocket GNU Go , basée sur GNU Go 2.6, est disponible pour le système d'exploitation Windows CE (Pocket PC). |
| How long did it take to go from one system to the next? | Combien de temps a t il fallu pour aller d'un système au suivant? |
| I can call you in Switzerland and say, Listen, go into our system. | On peut vous appeler en Suisse et dire, Écoutez, accédez à notre système. |
| The old boy system of choosing the head of the World Bank must go. | Le système de choix à l ancienne du président de la Banque mondiale doit disparaître. |
| If they change the system that is there, I ll be free to go back. | S'ils y changent le système je pourrais y retourner. |
| And you go through the correctional system and everyone's telling you the same thing. | Vous passez par le système pénitenciaire et partout vous entendez le même discours. |
| Some of these children go through the justice system without having proper legal representation. | Il arrive que des enfants traversent toute la procédure sans jamais bénéficier d'aucune représentation judiciaire. |
| right and that a system of that kind must not go on for ever. | Primo, les prix. Je désire dire très clairement au Parlement qu'un simple blocage des prix est insuffisant. |
| We're going to go into a lot more detail when we actually cover the heart and the circulatory system, but just remember, arteries go away. Veins go to the heart. | Je veux juste que vous en ayez une idée, mais ces deux tubes sont chacun d'eux est une bronche. |
| We will be the real vassals if we go back to the state fund system. | Nous serons de vrais esclaves si nous retournons au système de retraite de l'Etat. |
| Rebuilding the depleted balance sheets of the banking system is the right way to go. | Reconstituer les bilans décimés du système bancaire est la bonne solution. |
| It has been showing that the system worked. Therefore, it was necessary to go further. | On a démontré que le système marchait donc il a fallu aller plus loin. |
| That system also includes the requirement for a movement document to go with each shipment. | Ce système prévoit également un document de mouvement accompagnant chaque expédition. |
| As far as the figures go, this system has been calculated to yield big profits. | J'aimerais à présent poser une question qui va entraîner de légers remous à la DG XIX j'avertis la Commission à l'avance. |
| You see, cowboys and French farce people don't go well together, and the system knows that. | Vous voyez? Les cowboys et les comiques français ne vont pas bien ensemble, et le système le sait. |
| The Swedish pension system is partly funded , but is basically of the pay asyou go type . | Bien que fondé en partie sur le principe de la capitalisation , le système de retraites suédois est essentiellement un système de répartition . |
| We all have to know red equals stop, green means go, for the system to work. | Nous devons tous savoir que rouge est égal à stop, vert signifie allez y, pour que le système fonctionne. |
| Because it's important to the atmospheric system, we go to all lengths to study this thing. | Parce que c'est important pour le système atmosphérique, nous faisons beaucoup de recherche sur le sujet. |
| Then, like the London tube system, the little trains go around with what you're thinking about. | Ensuite, comme dans le métro de Londres, les petits trains circulent avec ce que vous avez écrit. |
| If, as seems likely, no agreement about this standard will be reached, the Japanese will still go ahead with their system the NHK news system. | Cela ne nuira t il pas à l'industrie de l'audiovisuel? Ne deviendra t il pas encore plus difficile d'exporter des films européens, etc., dans le reste du monde? |
| It is hurtful when you go back and you are told that No, we must improve the road system we must not improve the rail system . The rail system has a tremendous future. | Il est cruel d'entendre lorsque l'on rentre Non, nous devons améliorer le réseau routier, nous ne devons pas améliorer le réseau ferroviaire . |
| The Swedish pension system is partly funded but is basically of the pay as you go type . | Bien que fondé en partie sur le principe de la capitalisation , le système de retraites suédois est essentiellement un système de répartition . |
| If we go beyond our solar system, we've learned that the stars aren't twinkly points of light. | Si on regarde au delà de notre système solaire, nous avons appris que les étoiles ne sont pas que de petits points de lumière scintillants. |
| There's really not that many people whose greatest desire it to go out and fight the system. | Il n'y a vraiment pas beaucoup de gens dont le plus grand désir est de sortir et de combattre le système. |
| For the sake of greater clarity I will go over the present system of publishing written questions. | Monsieur le Président, la communication de la Commission au Conseil, relative au programme à moyen terme d'infrastructure de transport, indique au paragraphe 6 qu'il faudrait améliorer le réseau communautaire des régions décentralisées. |
| Until now it has been necessary to go on improving the system to make it more flexible. | Le régime des quotas laitiers a provoqué l'apparition d'un nouveau marché où Ton achète et vend des quotas, reconnaissant de ce fait que le droit de produire du lait est un actif en soi et que, valorisé et désiré, il peut permettre la concentration de quotas dans les exploitations économiquement plus fortes. |
| The system is admittedly not perfect. It does not go far enough, but what are we offered ? | Voilà pourquoi la grande majorité du Groupe libéral, démocratique et réformateur émettra un vote positif. |
| I am therefore in favour of a 'pay as you go' system, which is much more stable. | Je suis, dès lors, en faveur d'un système de répartition, qui présente beaucoup plus de stabilité. |
| I wonder how far the Community is prepared to go in programmes of re educating people to work a privatelyled system as against a centrally controlled system ? | Nous nous doutons qu'elle sera faite très tard, et nous apprendrions très volontiers à quel moment elle aura lieu. |
| We are building up a European railway, not one system for one country and a different system for another, which is why these derogations have to go. | Nous construisons un réseau ferroviaire européen non pas un réseau pour tel pays et un autre réseau pour tel autre. Les règlements d'exception devraient donc être abandonnés. |
| We get anxious when we go out, but we shouldn't. We have this wonderful service called radar system. | En fait, sortir ne devrait plus être une source de stress, car il existe des services pour nous mettre à l'aise. |
| From my own perspective, I would even prefer to go in the direction of the Bretton Wood system. | D'après mon point de vue, j'irais même plutôt dans la direction d'un système de Bretton Woods. |
| Let's go, go, go, go, go! | Allons y ! |
| Go, go, go, go! | Allez, allez ...! |
Related searches : Keyless System - Keyless Entry System - Keyless Chuck - Keyless Access - Keyless Ignition - Keyless Entry - System Go Live - Remote Keyless Entry - Keyless Drill Chuck - Go Go Go - Go Go - Go - Go No Go
