Traduction de "kindergarten students" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Kindergarten - translation :

Kindergarten students - translation :

Mots clés : Maternelle Crèche Jardin Maîtresse Enfant étudiants élèves étudiantes Cours Leurs

Exemples (Sources externes, non examinées)

Kindergarten students. Ashaninka community in Pamaquiari.	Elèves de première année de jardin d'enfant, communauté asháninka de Pamaquiari.
Kindergarten begins in kindergarten.	La maternelle commence à la maternelle.
Among others, I was responsible for educational programs for hundreds of thousands of students from kindergarten to college.	Entre autres, j'étais responsable des programmes éducatifs pour des centaines de milliers d'étudiants de la maternelle à l'université.
I was personally in charge of educational programs for hundreds of thousands of students from kindergarten to college level.	Je m'occupais de programmes éducatifs pour des centaines de milliers d'élèves, de la maternelle à l'université.
The son doesn't attend a kindergarten. there is no kindergarten.	Le fils ne va pas au jardin d'enfants. il n'y a pas de jardin d'enfants.
Kindergarten society.	Une relation de maternelle.
JiHoo in Kindergarten	JiHoo à la maternelle
He's in kindergarten.	Il va à l'école maternelle.
(i) National Kindergarten Council	i) Association nationale des jardins d apos enfants (JUNJI)
Let's move to kindergarten.	Passons à la maternelle.
Almost out of kindergarten.	Presque en fin de maternelle.
That's kindergarten bluff, Lily.	On n'est pas à la maternelle, Lily.
kindergarten worker (Kindergärtner in),	puériculteur(trice) ( Kindergärtner in ),
Recruitment of personnel 43 supervisors have been recruited for the family kindergarten programme, and 6 kindergarten teachers and 82 assistant teachers for the ordinary kindergarten programme.	Engagement de personnel ont été recrutés 43 inspecteurs pour le programme des jardins familiaux six éducatrices maternelles et 82 monitrices maternelles pour le programme des jardins d apos enfants.
Let's go back to kindergarten.	Revenons à la maternelle. D'accord ?
Let's go back to kindergarten. OK?	Revenons à la maternelle. D accord ?
(b) The National Kindergarten Council (JUNJI)	b) L apos Association nationale des jardins d apos enfants (JUNJI)
Two years of kindergarten are voluntary.	Les deux années de jardin d'enfants sont facultatives.
Ever since I was in kindergarten.	Depuis le jardin d'enfants.
Here's an example from Chicago kindergarten.	Voici un exemple des maternelles de Chicago.
Yeah, I'm not running any kindergarten.	Je ne suis pas un gardien d'enfants.
That second year, we went back to Kindergarten, because we know, in Kindergarten, it's a clean slate for everybody.	L'année suivante, nous avons pris des enfants de maternelle, parce que nous savons qu'en maternelle, c'est la feuille blanche.
Schools There are three schools in the village a kindergarten, a primary school and a secondary school, in these schools in all there are just over a hundred students.	Dans les trois écoles sont tous un peu plus d'une centaine d'étudiants.
The Serbian prime minister visits a kindergarten.	Le Premier ministre serbe visite une crèche.
15 Federal training establishments for kindergarten teachers	15 Etablissements fédéraux de formation pour la pédagogie au niveau des jardins d apos enfants
12 Private training establishments for kindergarten teachers	12 Etablissements privés de formation pour la pédagogie au niveau des jardins d apos enfants
The first kindergarten was established in 1914.	Une première école maternelle est créé en 1914.
He's in a play at kindergarten. Huh?	Il joue au jardin d'enfants.
Or is that just a kindergarten class?	Pensezvous que c'est qu'une classe de maternelle ?
The proportion students learning in non state institutions was on the increase, accounting for 76.5 of kindergarten, 58.3 of preschool, 31.8 senior secondary school and 11 university in 2002 2003.	La proportion d'élèves étudiant dans des établissement non publics a augmenté elle a représenté cette année là 76,5 pour les jardins d'enfants, 58,3 pour les écoles maternelles, 31,8 pour les établissements d'enseignement secondaire du second cycle et 11 pour les universités.
Tweeps visited a kindergarten in Ezbet Khairallah, Cairo.	Visite d'une école maternelle à Ezbet Khairallah, dans la ville du Caire.
I've been in love with you since kindergarten.	Je suis amoureux de toi depuis l'école maternelle.
Mary's artistic genius was already evident in kindergarten.	Le génie artistique de Marie était déjà évident au jardin d'enfants.
Offices need a kindergarten nearby, architects have understood	L'école maternelle fait partie, elle aussi, des bureaux ont compris les architectes.
One in seven kids go to kindergarten obese.	Un enfant sur sept est obèse quand il entre en maternelle.
1 in 7 kids enter kindergarten obese today.	Aujourd'hui, 1 enfant sur 7 entre à la maternelle en étant obèse.
I'll go straight to the kindergarten after work.	J'irais directement au jardin d'enfants après le travail.
Me? Do you think I'm running a kindergarten?	Croyezvous que j'ai un jardin d'enfants, ici ?
But it must seem like kindergarten to you.	C'était une femme merveilleuse.
Yesterday, food was delivered just once to this kindergarten.	Hier, la nourriture n'a été livrée qu'une fois dans ce jardin d'enfants.
Some 220 children attend the kindergarten and the schools ... .	Quelque 220 enfants y sont inscrits.
Why did you paste this? That' s kindergarten stuff.	Pourquoi astu collé ces trucs ?
Photo of kindergarten teacher abusing a child went viral online.	Photo d'une institutrice de jardin d'enfants maltraitant un enfant qui s'est répandue en ligne.
Pedagogic activities are also conducted at a kindergarten in Zagreb.	Des activités pédagogiques sont également conduites dans un jardin d apos enfants à Zagreb.
A kindergarten with 30 nations represented is an ideal target.	Un jardin d'enfants, où trente nationalités sont représentées, est selon elle un objectif idéal.

Display this page in English