Traduction de "large metropolitan area" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Area - translation :

Région

Large - translation :

Grand

Large metropolitan area - translation :

Grande région métropolitaine

Metropolitan - translation :

Métropolitain

Mots clés : Secteur Région Domaine Zone Quartier Large Grosses Grandes Grands Grosse Metropolitan Métropolite Museum Métropolitain Métropolitain

Exemples (Sources externes, non examinées)

The largest major city in the region is Nagoya and the Chūkyō Metropolitan Area (Nagoya Metropolitan Area) makes up a large portion of the region and has Japan's third strongest economy.	Cette définition restrictive correspond aussi au sens large de la région de Chūkyō (capitale du centre, Nagoya).
The north of the country is so urbanised that it is considered by some to be one large metropolitan area.	Le nord du pays est tellement urbanisé qu'il est parfois considéré comme une seule et même aire urbaine.
It is part of the Poughkeepsie Newburgh Middletown metropolitan area as well as the larger New York metropolitan area.	En 1812, la ville cède une partie de son territoire pour former la nouvelle localité de Red Hook.
96.11.61.052 Drainage in the Barcelona Metropolitan Area	96.11.61.052 Saneamiento en el Area Metropolitana de Barcelona
The Champaign Urbana metropolitan area, also known as Champaign Urbana and Urbana Champaign, is a metropolitan area in east central Illinois.	Champaign Urbana est une aire métropolitaine de l'Illinois aux États Unis.
The Helsinki metropolitan area is the fourth largest Nordic metropolitan area after the metropolitan areas of Copenhagen, Stockholm and Oslo and Helsinki city is the third biggest Nordic city after Stockholm and Oslo.	Il y a plus de 130 nationalités résidant dans la ville d'Helsinki.
This is the largest metropolitan area disaster in decades,	C'est la plus grande catastrophe en zone urbaine depuis des dizaines d'années.
The metropolitan area returned 97 of the national average.	La région métropolitaine a déclaré 97 de la moyenne nationale.
It is part of the Montgomery Metropolitan Statistical Area.	Booth fait partie de l'aire métropolitaine de Montgomery.
A. The human rights situation in the metropolitan area	A. La situation des droits de l apos homme dans la zone métropolitaine
Greater Orlando, commonly referred to as the Orlando metropolitan area, Metro Orlando, and for U.S. Census purposes as the Orlando Kissimmee Sanford, Florida Metropolitan Statistical Area, is a metropolitan area in the central region of the U.S. state of Florida.	Le Greater Orlando ( Grand Orlando ) ou Metro Orlando est une région du centre de la Floride aux États Unis.
Hat Yai is the largest city of Songkhla Province, the largest metropolitan area in the south, and the third largest metropolitan area of the country.	Elle est étroitement associée au chef lieu de la province, Songkhla au sein de l'Aire métropolitaine Hat Yai Songkhla.
The Urban community of Nice Côte d'Azur encompasses essentially the eastern part of the metropolitan area of Nice (see infobox at Nice article for the metropolitan area), the western communes of the metropolitan area around Cannes and Antibes having refused to join in.	Elle s'était substituée à la communauté d'agglomération de Nice Côte d'Azur (CANCA) le 29 décembre 2008, et a été remplacée le 31 décembre 2011 par la métropole Nice Côte d'Azur en fusionnant avec trois communautés de communes.
There are several definitions of the area, including the area defined by the Office of Management and Budget (OMB) as the Chicago Joliet Naperville, IL IN WI Metropolitan Statistical Area (MSA), and the area under the jurisdiction of the Chicago Metropolitan Agency for Planning (CMAP) (a metropolitan planning organization).	La région métropolitaine est également officieusement appelée par les résidents Chicagoland , un terme qui peut inclure des zones à l'extérieur de l'aire urbaine dans le cadre d'une plus large combinaison pour les statistiques (CSA).
A Metropolitan Area (MA) is not just a big city.	Une aire métropolitaine n'est pas uniquement une grande ville.
Autauga County is part of the Montgomery Metropolitan Statistical Area.	Le comté fait partie de l'aire métropolitaine de Montgomery.
It is part of the San Antonio Metropolitan Statistical Area.	Hondo fait partie de l agglomération de San Antonio.
It is part of the Dothan, Alabama Metropolitan Statistical Area.	Elle fait partie de l'aire statistique métropolitaine de Dothan.
It is part of the Rockford, Illinois Metropolitan Statistical Area.	Elle fait partie de l'Aire urbaine de Rockford.
Guadalajara may also refer to In Mexico Guadalajara Metropolitan Area, a metropolitan area in the state of Jalisco University of Guadalajara, a public university in Guadalajara, Jalisco C.D.	Guadalajara (Mexique) capitale de l'État de Jalisco, au Mexique.
It includes 24 communes The Urban Community of Nantes encompasses only the center of the metropolitan area of Nantes (see infobox at Nantes article for the metropolitan area).	Ces 24 communes font partie d'un ensemble plus vaste, l'aire urbaine de Nantes, qui concerne 81 communes.
To give you a better picture, think about a metropolitan area.	Pour vous donner une meilleure image, pensez à une aire urbaine.
St. Clair county is part of the Detroit Metropolitan Statistical area.	La ville est le siège du comté de Saint Clair.
Lafayette Parish is part of the Lafayette, LA Metropolitan Statistical Area.	Le siège est la ville de Lafayette.
It is a suburban part of the metropolitan area of Amsterdam.	Elle fait partie de l'agglomération d'Amsterdam.
It is part of the Shreveport Bossier City Metropolitan Statistical Area.	Elle fait partie de la région statistique métropolitaine de Shreveport Bossier City.
It is part of the Bradenton Sarasota Venice Metropolitan Statistical Area.	Elle fait partie de la zone statistique métropolitaine de Bradenton Sarasota Venice.
It is part of the Naples Marco Island Metropolitan Statistical Area.	La zone appartient à la zone statistique métropolitaine de Naples Marco Island.
It is part of the Lexington Fayette, KY Metropolitan Statistical Area.	Winchester fait partie de l agglomération de Lexington Fayette.
1.2 A Metropolitan Area (MA) is not just a big city.	1.2 Une aire métropolitaine n'est pas uniquement une grande ville.
96.11.61.051 Management of solid urban waste in the Barcelona Metropolitan Area	96.11.61.051 Gestión residuos sólidos urbanos en el Area Metropolitana de Barcelona
1.9 Since 2004, debates on large metropolitan areas have intensified at national level.	1.9 Depuis 2004 les débats sur les grandes métropoles se sont intensifiés au niveau national.
The London Borough of Southwark was formed in 1965 from the former area of the Metropolitan Borough of Southwark, the Metropolitan Borough of Camberwell, and the Metropolitan Borough of Bermondsey.	Cette circonscription, fondée en 1965 par fusion des boroughs de Southwark, Camberwell et Bermondsey, compte plus de .
It is located on the east side of the island of Basse Terre, and is part of the metropolitan area of Pointe à Pitre, the largest metropolitan area in Guadeloupe.	Le congrès des jeunes a permis la création d'espaces jeunesse, de maisons de quartier et de cyberbases dans toute la ville.
Geography With a total area of , New Delhi forms a small part of the Delhi metropolitan area.	Urbanisme Avec une surface de , New Delhi forme une petite partie de l'aire métropolitaine de Delhi.
A new type of metropolitan area has emerged over the last decade.	Un nouveau type d'aires métropolitaines est apparu au cours de la dernière décennie.
The company is headquartered near Beaverton, Oregon, in the Portland metropolitan area.	Le siège de Nike est à Beaverton, dans l'Oregon.
It is part of the Cape Coral Fort Myers Metropolitan Statistical Area.	Alva fait partie de l agglomération de Cape Coral Fort Myers.
The metropolitan area referred to as Greater Vancouver, with more than 2.4 million residents, is the third most populous metropolitan area in the country and the most populous in Western Canada.	The aire urbaine referred to as Greater Vancouver, with more than 2.4 million residents, is the third most populous metropolitan area in the country and the most populous in Ouest canadien.
It is located on the west (Caribbean Sea) side of the island of Martinique, and is part of the metropolitan area of Fort de France, the largest metropolitan area in Martinique.	Schœlcher, ville universitaire, est la commune la plus peuplée de la Martinique après Fort de France, Lamentin et Le Robert.
Amsterdam has a population of within the city proper, in the urban area and in the metropolitan area.	En 1421 et en 1452, la ville est ravagée par deux incendies majeurs.
Breda had a population of in the metropolitan area had a population of .	Le , la commune de Bréda comptait habitants.
These two cities form a conurbation known as the Santander Torrelavega metropolitan area.	Ces deux villes forment l'aire métropolitaine de Santander Torrelavega.
Egüés () is a municipality of Navarre, Spain, in the metropolitan area of Pamplona.	Egüés en castillan ou Eguesibar en basque est une ville et une municipalité de la Communauté forale de Navarre (Espagne).
Winterset is part of the Des Moines West Des Moines Metropolitan Statistical Area.	Winterset fait partie de l agglomération de Des Moines West Des Moines.

Display this page in English