Traduction de "large open area" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Area - translation :

Région

Large - translation :

Grand

Large open area - translation :

Grand espace ouvert

Open - translation :

Ouvrir

Mots clés : Secteur Région Domaine Zone Quartier Large Grosses Grandes Grands Grosse Ouvertes Ouverts Ouvrez Ouverte Ouvre

Exemples (Sources externes, non examinées)

I recently attended a large pensions conference where open coordination was warmly welcomed in the area of pensions.	J'ai assisté récemment à un grand congrès sur les retraites, où l'on était extrêmement satisfait de la coordination ouverte dans le domaine des pensions.
Where there were previously eleven open , generally small economies , there is now one large , relatively closed single currency area .	Alors que précédemment il existait onze économies ouvertes , de petite taille pour la plupart , nous avons maintenant une zone à monnaie unique qui est grande et relativement fermée .
Open area reception	3
Furthermore , the integration of stock markets at the euro area level means that issuers across the euro area have privileged access to a large number of investors on a large and open market place .	Cette intégration du marché des actions au niveau de la zone euro signifie que les émetteurs de la zone euro , comme dans le cas du marché obligataire , ont un accès privilégié à un grand nombre d' investisseurs par l' intermédiaire d' un grand marché ouvert .
Area is too large.	La zone est trop grande.
The exchange rate channel of monetary policy transmission is less important for a large , relatively closed currency area like the euro area than for a small open economy .	Ce canal de transmission de la politique monetaire est moins important pour une grande zone monetaire relativement fermee , telle que la zone euro , que pour une petite economie ouverte .
The exchange rate channel of monetary policy transmission is less important for a large , relatively closed currency area like the euro area than for a small open economy .	En ce qui concerne la transmission de la politique monétaire , le canal du taux de change est moins important pour une grande zone monétaire relativement fermée , telle que la zone euro , que pour une petite économie ouverte .
Close to the library (near the bookstore) is Lisner Auditorium and a large open area between them is known as Kogan Plaza.	Adjacent à la bibliothèque su trouve Lisner Auditorium et une grande aire ouverte appelée Kogan Plaza.
The individual euro area countries are considerably more open than the euro area as a whole given the large foreign direct investment ( FDI ) and portfolio activity that has also occurred between euro area members .	Les différents pays de la zone euro sont considérablement plus ouverts que la zone euro dans son ensemble , compte tenu de l' importance des flux d' investissement direct étranger ( IDE ) et de portefeuille intra zone .
Italy is a large open air museum.	L'Italie est un grand musée en plein air.
Two large doors open to the west.	Deux larges portes s'ouvrent sur l'ouest.
Free and open technology exists, there are large numbers of open source projects.	De la technologie libre et gratuite, des projets Open Source, il n'y en a pas beaucoup.
Open area test site electrical electronic subassembly test area boundary	Emplacement d essai en champ libre aire d essais de sous ensembles électriques électroniques
Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area.	Nous avons donc regardé les nuages au dessus de la forêt, nous avons observé la zone de reforestation, la zone semi plantée et la zone de prairie.
Alzire, with her large, open eyes, continually stared.	Alzire, les yeux grands ouverts, regardait toujours.
The dang thing's too large and it keeps popping open.	Ce truc est trop grand et il n'arrête pas de s'ouvrir.
The wreckage is scattered over a large area.	L'épave est éparpillée sur une grande étendue.
Liquidation of the large customer foreign business area	Liquidation du domaine d'activité gros clients étranger
In political terms, we could say that 1992 represents not only an open economic area but also an open social and cultural area.	Parmi elles, environ cent trente mille ce qui représente un habitant sur trois vivaient dans le périmètre formé par le centre historique.
I was really struck when I came here, to see large, large tower blocks instead of the wasteland you actually have this large pedestrian promenade, this large commercial area and an area like this is thriving.	À mon arrivée, ce qui m'a vraiment frappé, c était ces immenses tours au lieu des terres non cultivées il y a de grandes rues piétonnes, une vaste zone commerciale et ce genre de secteur est prospère.
WorkXPlore 3D can open and process large 3D files extremely quickly.	WorkXPlore 3D peut également ouvrir et traiter des fichiers 3D de grande taille très rapidement.
One either has large open eyes like Meddeb and Taïa or Boubaker, or one has large closed eyes.	Soit on a les yeux grands ouverts comme Meddeb et Taïa ou Boubaker soit on a les yeux grands fermés.
Two large abattoirs are located in the Rockhampton area.	Deux grands abattoirs sont situés dans la région de Rockhampton.
Area insofar as relevant, district or region where the sample was collected, if possible with indication if it concerns rural area, urban area, industrial zone, harbour, open sea, etc. For example, Brussels urban area, Mediterranean open sea.	Zone si cela se justifie, district ou région de prélèvement de l échantillon, en indiquant si possible s il s agit d une zone rurale, urbaine, industrielle, portuaire, de pleine mer, etc. Par exemple Bruxelles région urbaine, Méditerranée pleine mer.
Area In so far as relevant, district or region where the sample was collected, if possible with indication if it concerns rural area, urban area, industrial zone, harbour, open sea, etc. E.g. Brussels urban area Mediterranean open sea	Zone si cela se justifie, district ou région de prélèvement de l échantillon, en indiquant si possible s il s agit d une zone rurale, urbaine, industrielle, portuaire, de pleine mer, etc. Par exemple, Bruxelles région urbaine, Méditerranée pleine mer.
Considered individually , most euro area countries are exceptionally open economies .	Considérés séparément , les pays de la zone euro sont , pour la plupart , des économies extrêmement ouvertes .
The area south of the outer walls was left open.	La zone sud des murs extérieurs est resté ouverte.
The martial eagle ( Polemaetus bellicosus ) is a large eagle found in open and semi open habitats of sub Saharan Africa.	L'Aigle martial (Polemaetus bellicosus) est une espèce de grand aigle huppé d'Afrique.
Presentation with a page title and single large text area	Présentation avec un titre de page et un seul grand texteName
A large area of the province is below sea level.	La ville principale et chef lieu de la province est Groningue.
Later on, Deadra and Ghat reach a large desert area.	Deadra et Ghat parviennent finalement à rejoindre le désert.
Make substantial progress in the area of large enterprise restructuring.	Accomplir des progrès substantiels dans le domaine de la restructuration des grandes entreprises.
What, indeed? she said, fixing her large black eyes wide open upon him.	N est ce pas? dit elle, en fixant sur lui ses grands yeux noirs tout ouverts.
Alongside social innovation processes, open innovation is currently spreading rapidly among large companies.	Parallèlement aux processus d innovation dans le domaine social, l'innovation ouverte est en train de se développer rapidement parmi les grandes entreprises.
More consequential, the European Central Bank has committed to a large and relatively open ended program of large scale asset purchases.	Fait plus lourd de conséquences, la Banque centrale européenne s'est engagée dans un programme vaste et relativement ouvert d'achats d'actifs à grande échelle.
The profitability of large euro area banks strengthened further in 2006 .	La rentabilité des grandes banques de la zone euro s' est de nouveau renforcée en 2006 .
The relatively large share of government expenditure in euro area GDP ...	La part relativement importante des depenses publiques dans le PIB de la zone euro ...
And several different communities in a large area is an ecosystem.	Et plusieurs communautés différentes dans une grande zone est un écosystème.
Large parts of the playing area can change hands very rapidly.	Une grande partie de la zone de jeu peut changer de main très rapidement.
A peaceful presentation with a title and single large text area	Une présentation apaisée avec un titre et un seul grand texteName
A large number of initiatives has taken place in this area.	Un grand nombre d'initiatives a eu lieu dans ce secteur.
a) type of area region, large towns, local sub regional districts	a) le type de territoire visé région, grandes villes, entités locales subrégionales,
Pinch up a large area of skin between finger and thumb.	Pincez une large zone de peau entre le pouce et l'index.
We are therefore still making quite large strides in this area.	Nous continuons donc à obtenir dans ce domaine des progrès importants.
MIT open courseware, which is another large open content site, gets a similar number of hits, but how do we protect this?	Le matériel pédagogique libre du MIT , qui est un autre grand site de contenu libre, obtient un nombre similaire de visites, mais comment pouvons nous protéger cela?

Display this page in English